Terms containing Analyse

Subject	French	Swedish
lab.law.	Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi	Gemenskapsåtgärd för kommissionens verksamheter i samband med analys, forskning, samarbete och åtgärder inom sysselsättningsområdet
gen.	Action communautaire concernant l'analyse,la recherche,la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi	Gemenskapsåtgärd för kommissionens verksamheter i samband med analys,forskning,samarbete och åtgärder inom sysselsättningsområdet
stat., fin.	agréation commune dans le but d'effectuer des analyses économiques	gemensam aggregering för ekonomiska analyser
econ.	analyse annuelle de la croissance	årlig tillväxtöversikt
life.sc.	analyse barique	barisk analys
stat., mater.sc.	analyse binôme des coûts	fördelning på två kostnadsled
environ.	analyse biologique	biologisk analys
phys.sc., chem.	analyse calorimétrique différentielle	differentiell skanningskalorimetri
phys.sc., chem.	analyse calorimétrique différentielle à compensation de puissance	differentiell skanningskalorimetri
phys.sc., chem.	analyse calorimétrique à compensation de puissance	differentiell skanningskalorimetri
fin.	analyse chartiste	teknisk analys
environ.	analyse chimique	kemisk analys
environ.	analyse chimique d'inspection du déchet	kemisk analysinspektion av avfall
environ., chem.	analyse chimique directe	kvantitativ analys av gasblandning
environ.	analyse chromatographique	kramatografisk analys
earth.sc.	analyse cinétique différentielle	differentiell kinetisk analys
nat.sc., chem.	analyse circulaire	provningsjämförelse
work.fl., IT	analyse codée	kodat referat
math.	analyse combinatoire	kombinatoriska metoder
patents.	analyse commerciale	företagsanalys
stat.	analyse comparative	skattning med mer fullständiga data än första urvalet
econ.	analyse comparative	jämförande analys
fin.	analyse comparative des coûts et rendements	samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
fin.	analyse comparative des coûts et rendements	lönsamhetsanalys
fin.	analyse comparative des coûts et rendements	kostnadsnyttoanalys
fin.	analyse comparative des coûts et rendements	kostnads- och intäktsanalys
math.	analyse confirmative des données	konfirmativ faktoranalys
math.	analyse confirmative des facteurs	konfirmativ faktoranalys
math.	analyse confluentielle	konfluensanalys
environ.	analyse coût avantage	lönsamhetsanalys
ed.	analyse coûtavantage	lönsamhetsanlays
econ.	analyse coût-bénéfice	nytto–kostnads-analys
econ., fin.	analyse coût-efficacité	kostnadseffektanalys
econ.	analyse coût-efficacité	lönsamhetsanalys
econ.	analyse coût-profit	kostnads–nyttoanalys
fin.	analyse coûts-avantages	samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
fin.	analyse coûts-avantages	kostnadsnyttoanalys
econ.	analyse coûts-avantages	kostnads–nyttoanalys
fin.	analyse coûts-avantages	lönsamhetsanalys
fin.	analyse coûts-avantages	kostnads- och intäktsanalys
fin.	analyse coûts/bénéfices	lönsamhetsanalys
fin.	analyse coûts/bénéfices	kostnadsnyttoanalys
environ.	analyse coûts-bénéfices	lönsamhetsanalys
fin.	analyse coûts/bénéfices	samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
fin.	analyse coûts/bénéfices	kostnads- och intäktsanalys
gen.	analyse criminelle	brottsanalys
agric.	analyse critique d'un incendie	skogsbrandsanalys
stat., scient.	analyse d'agrégats	klusteranalys
nat.sc.	analyse dans le domaine des fréquences	spektralanalys
nat.sc.	analyse dans le domaine des fréquences	Fourieranalys
fin., scient.	analyse dans le domaine temporel	analys av tidssfär
math.	analyse d'article	item-analys
math.	analyse d'association	sambandsanalys
account.	analyse de bilan	räkenskapsanalys
account.	analyse de bilan	balansanalys
agric.	analyse de bière	ölanalys
industr., construct., chem.	analyse de bulles	blåsanalys
work.fl., tech., mater.sc.	analyse de bénéfices	nyttoanalys
telecom.	analyse de catégorie	kategorianalys
IT	analyse de cause à effet	cause-effect graphing
math.	analyse de coordonnées principales	principalkoordinatanalys
stat.	analyse de corrélation canonique	kanonisk korrelationsanalys
tech., met.	analyse de coulée	charcheanalys
stat.	analyse de covariance	kovariansanalys
econ., IT	analyse de coût-efficacité	kostnadeffektivitetssanalys
fin.	analyse de crédit	kreditbedömning
agric., food.ind.	analyse de denrées alimentaires	livsmedelsundersökning
agric., food.ind.	analyse de denrées alimentaires	livsmedelsanalys
el.	analyse de défaut	felanalys
earth.sc.	analyse de Feather	Feather-analys
environ.	analyse de filière	processanalys
stat., scient.	analyse de Fourier	Fourieranalys
stat., scient.	analyse de Fourier	Fourier-analys
math.	analyse de Fourier	fourieranalys
econ., market.	analyse de gestion	undersökning
econ., market.	analyse de gestion	utredning
econ., market.	analyse de gestion	revision
chem.	analyse de Kjeldahl	Kjeldahl-analys
math.	analyse de la covariance	ANCOVA
math.	analyse de la covariance	kovariansanalys
math.	analyse de la dispersion	MANOVA
math.	analyse de la dispersion	multivariat variansanalys
fin.	analyse de la gestion financière	analys av den ekonomiska förvaltningen
fin.	analyse de la rentabilité	kostnadsnyttoanalys
fin.	analyse de la rentabilité	samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
fin.	analyse de la rentabilité	lönsamhetsanalys
fin.	analyse de la rentabilité	kostnads- och intäktsanalys
gen.	analyse de la situation	analys av omgivningsfaktorer
law	analyse de la subsidiarité	subsidiaritetsprövning
math.	analyse de la variance	ANOVA
math.	analyse de la variance	variansanalys
math.	analyse de la variance à plusieurs variable	MANOVA-tabell
stat.	analyse de la variation de flux	variationsflödesanalys
agric.	analyse de lait	mjölkanalys
econ.	analyse de l'eau	vattenanalys
transp.	analyse de l'efficience	nyttoanalys
econ., agric.	analyse de l'exploitation	verksamhetsanalys
econ.	analyse de l'information	informationsanalys
stat., scient.	analyse de l'éventail	analys med hjälp av strålknippsdiagram
math.	analyse de l'éventail	knippa karta analys
stat.	analyse de l'éventail Frisch	analys med hjälp av strålknippsdiagram
fin.	analyse de marché	marknadsanalys
industr., construct., chem.	analyse de masse par microsonde ionique	jonmikrosond
patents.	analyse de matériaux	materialanalyser
comp., MS	analyse de mise à jour	komma ifatt-sökning
work.fl., IT	analyse de nouveauté	nyhetsvärdering
work.fl., IT	analyse de pertinence	relevansbedömning
stat.	analyse de probabilité	Probitanalys
agric., food.ind.	analyse de produits alimentaires	livsmedelsundersökning
agric., food.ind.	analyse de produits alimentaires	livsmedelsanalys
math.	analyse de profil	profilanalys
stat.	analyse de proximité	proximativ analys
math.	analyse de proximité	proximitetsanalys
gen.	analyse de renseignements	underrättelseanalys
account.	analyse de risque	riskanalys
industr., construct., chem.	analyse de réfractaires	analys av eldfast sten
stat.	analyse de régression multiple	multipel regressionsanalys
math.	analyse de régression prédictive	prediktiv regressionsanalys
comp., net.	analyse de réseau	nätverksanalys
math.	analyse de seconde ordre	andra ordningens analys
math.	analyse de sensibilité	känslighetsanalys
agric.	analyse de souche	stubbanalys
econ., fin., UN	analyse de soutenabilité de la dette	skuldhållbarhetsanalys
patents.	analyse de statistiques	statistisk analys
math.	analyse de survie	överlevnadsanalys
patents.	analyse de systèmes informatiques	datorsystemanalys
patents.	analyse de systèmes électroniques pour le traitement des données et examen de systèmes électroniques pour le traitement des données	framtagning av ADB-systemanalyser samt kontroll av ADB-system 42
nat.sc., agric.	analyse de sève	växtsaftanalys
industr., construct., chem.	analyse de tamisage	siktanalys
agric.	analyse de tige	stamanalys
isol.	analyse de type carbone	kolbindnings analys
stat.	analyse de variance	variansanalys
stat.	analyse de variance pour un facteur	envägsvariansanalys
stat.	analyse de variance pour un facteur	envägs-ANOVA
stat.	analyse de variance simple	envägsvariansanalys
stat.	analyse de variance simple	envägs-ANOVA
stat.	analyse de variance à deux facteurs	tvåvägsvariansanalys
gen.	analyse de vulnérabilité	sårbarhetsanalys
econ.	analyse d'entrée-sortie	input–output-analys
ed.	analyse des besoins de formation	analys av yrkesutbildningsbehov
law, IT	analyse des besoins en matière de sécurité	analys av säkerhetskrav
econ.	analyse des bilans	balansanalys
econ.	analyse des causes	orsaksanalys
math.	analyse des coefficients de direction	stiganalys
stat.	analyse des composantes	komponentanalysis
stat.	analyse des composantes	komponentanalys
math.	analyse des conglomérats	klusteranalys
math.	analyse des correspondances	korrespondensanalys
econ.	analyse des coûts	kostnadsanalys
fin.	analyse des coûts et rendements	samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
fin.	analyse des coûts et rendements	kostnadsnyttoanalys
fin.	analyse des coûts et rendements	lönsamhetsanalys
fin.	analyse des coûts et rendements	kostnads- och intäktsanalys
social.sc.	analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes	jämställdhetsanalys
stat., scient.	analyse des distributions hétérogènes	uppdelning av en sammansatt fördelning
mater.sc.	analyse des défaillances critiques	analys av kritiska fel
environ.	analyse des eaux d'égout	avloppsvattenundersökning
social.sc.	analyse des eaux usées	analys av avloppsvatten
econ.	analyse des entrées-sorties	inputoutput-analys
econ., agric.	analyse des exploitations	verksamhetsanalys
chem.	analyse des groupes terminaux	ändgruppsanalys
econ., IT	analyse des incidences financières	kostnadskänslighetsanalys
work.fl.	analyse des modes d'utilisation	utnyttjandeanalys
work.fl., IT	analyse des performances	prestationsvärdering
math.	analyse des plus proches voisins	närmaste-grannemetod
fin.	analyse des probabilités de recouvrement	analys av ett lands återbetalningsförmåga
environ.	analyse des propriétés physico-chimiques	fysikalisk-kemisk analys
ed.	analyse des qualifications	färdighetsanalys
IT	analyse des ramifications du programme	förgreningsanalys
gen.	analyse des risques	riskanalys
industr., chem.	analyse des risques liés aux procédés	processriskanalys
math.	analyse des séries chronologiques Wold	prediktiv spjälkning
stat., scient.	analyse des séries chronologiques	predikterad dekomposition
stat., scient.	analyse des séries chronologiques	Wolds dekomposition
stat.	analyse des séries chronologiques	prediktiv spjälkning (Wold)
ed.	analyse des tâches	arbetsanalys
work.fl.	analyse des utilisateurs	användaranalys
fin., scient.	analyse des valeurs extrêmes des indicateurs	extremvärdesanalys
work.fl.	analyse descriptive	beskrivande referat
nat.sc.	analyse d'espace de tête	headspace-analys
gen.	analyse destructive	förstörande analys
nat.sc.	analyse différentielle	differensanalys
math.	analyse d'image	bildanalys
law	analyse d'impact	konsekvensbedömning
law	analyse d'impact	konsekvensanalys
IT	analyse d'impact relative à la protection des données	konsekvensbedömning avseende uppgiftsskydd
math.	analyse d'intervention	interventionsanalys
math.	analyse discriminante	diskriminantanalys
industr., construct., chem.	analyse dispersive aux rayons X	röntgendispersiv analys
industr., construct., chem.	analyse dispersive aux rayons X	energidispersiv röntgenanalys
agric.	analyse du beurre	smörtest
agric.	analyse du beurre	smörkontroll
account.	analyse du bilan	räkenskapsanalys
account.	analyse du bilan	balansanalys
forestr.	analyse du bois	virkesanalys
chem.	analyse du charbon	kolanalys
environ.	analyse du consentement à payer	analys av beredvilligheten till att betala
environ.	analyse du cycle de vie	livscykelanalys
stat., scient.	analyse du faisceau	analys med hjälp av strålknippsdiagram
math.	analyse du faisceau Frisch	knippa karta analys
stat.	analyse du faisceau	knippa karta analys (Frisch)
stat.	analyse du faisceau Frisch	analys med hjälp av strålknippsdiagram
agric.	analyse du lait	mjölkanalys
econ., commer.	analyse du marché	marknadsundersökning
agric.	analyse du moût	vörtanalys
environ., construct.	analyse du paysage	landskapsanalys
gen.	analyse du prix de revient	marknadsprisanalyser
commer.	analyse du préjudice	bedömning av skada
environ.	analyse du risque	riskanalys
gen.	analyse du risque	riskbedömning
econ.	analyse du sol	jordanalys
forestr.	analyse du sol	markundersökning
life.sc.	analyse du temps	väderanalys
ed.	analyse du travail	arbetsstudie
forestr.	analyse du tronc	stamanalys
el.	analyse d’un réseau	nätanalys
econ.	analyse démographique	demografisk analys
econ., IT	analyse efficacité	kostnadeffektivitetssanalys
math.	analyse en composantes	komponentanalys
chem.	analyse en double	dubbelanalys
work.fl., IT	analyse en style télégraphique	ämnesordsuppsättning
account.	analyse entrées-sorties	input-output analys
environ.	analyse environnementale	miljöutredning
chem.	analyse enzymatique	enzymanalys
chem.	analyse enzymatique	analys av enzymer
patents.	analyse et compilation de statistiques	statistisk analys och sammanställning
math.	analyse exploratoire des données	EDA
math.	analyse exploratoire des données	explorativ dataanalys
math.	analyse factorielle	multipel faktoranalys
math.	analyse factorielle	faktoranalys
math.	analyse factorielle confirmatoire	konfirmativ faktoranalys
math.	analyse factorielle de Boole	Boolean faktoranalys
math.	analyse factorielle des correspondances	korrespondensanalys
econ.	analyse financière	finansanalys
gen.	analyse financière	analyser, finansiella
fin.	analyse fondamentale	fundamentalanalys
fin.	analyse fondamentale	fundamental analys
life.sc.	analyse frontologique	frontanalys
health.	analyse fréquentielle	spektrumanalys
health.	analyse fréquentielle	frekvensanalys
forestr.	analyse granulométrique	siktanalys
environ., chem.	analyse granulométrique des poussières	kornanalys av stoft
chem.	analyse granulométrique par classement	granulometrisk partikelfördelning
life.sc.	analyse granulométrique par sédimentation	sedimentationsanalys
tech.	analyse granulométrique par tamisage	siktanalys
fin.	analyse graphique	grafiskt diagram
math.	analyse graphique de quantile	grafisk analys av fraktiler
fin.	analyse graphique et technique	teknisk analys
chem.	analyse gravimétrique	gravimetrisk metod
chem.	analyse gravimétrique	viktanalys
chem.	analyse gravimétrique	gravimetrisk analys
chem.	analyse gravimétrique	gravimetri
med.	analyse génétique portant sur des embryons hors du ventre de la mère	genetisk undersökning av embryon utanför uterus
med.	analyse génétique portant sur des embryons hors du ventre de la mère	extrauterin undersökning av embryon
med.	analyse génétique à des fins de contrôle social	genanalys syftande till social kontroll
med.	analyse génétique à des fins de médecine du travail	genetisk undersökning för arbetsmedicinska syften
math.	analyse harmonique	harmonisk analys
math.	analyse harmonique	spektralfunktion
agric., chem.	analyse headspace	headspaceanalys
work.fl., IT	analyse indicative-informative	informativt-indikativt referat
IT	analyse informatique	datoranalys
work.fl., commun.	analyse informative	informativt referat
econ.	analyse input-output	inputoutput-analys
econ.	analyse intersectorielle	inputoutput-analys
econ.	analyse intrant-extrant	inputoutput-analys
life.sc.	analyse isentropique	isentropisk analys
life.sc.	analyse isentropique	isentropanalys
life.sc.	analyse isotache	isotachanalys
life.sc.	analyse isotaque	isotachanalys
math.	analyse latente de classe	latent klass-analys
math.	analyse latente de trait	latent klass-analys
math.	analyse linkage	kopplingsanalys
fin.	analyse macroprudentielle	makroanalys
coal., met.	analyse macérale	maceralanalys
environ.	analyse mathématique	matematisk analys
environ.	analyse microbiologique	mikrobiologisk analys
chem.	analyse microscopique	mikroskopisk analys
commun., IT	analyse montante	botten-upp-bearbetning
stat., scient.	analyse multidimensionnelle	multivariat analys
stat.	analyse multifactorielle	multivariat analys
stat.	analyse multifactorielle	flerdimensionell
stat., scient.	analyse multivariable	multivariat analys
stat., scient.	analyse multivariable	flerdimensionell analys
stat., scient.	analyse multivariate	multivariat analys
stat., scient.	analyse multivariate	flerdimensionell analys
math.	analyse multivariée	multivariat analys
stat., scient.	analyse multivariée	flerdimensionell analys
environ.	analyse olfactométrique	olfaktometri
environ.	analyse olfactométrique	bedömning av lukt
IT, dat.proc.	analyse optique	bildläsning
law	analyse opérationnelle	operativ analys
work.fl., IT	analyse orientée	värderande referat
industr., construct., chem.	analyse par absorption	absorptionsfotometrisk analys
radiol.	analyse par activation	aktiveringsanalys
nat.sc.	analyse par activation neutronique	neutronaktiveringsanalys
stat.	analyse par corrélation	korrelationsanalys
environ.	analyse par diffraction de rayons X	röntgendiffraktionsanalys
industr., construct., chem.	analyse par diffraction X aux petits angles	röntgendiffraktionsanalys med liten vinkel
phys.sc.	analyse par dilution isotopique	isotoputspädningsanalys
work.fl., IT	analyse par enregistrement quotidien	dagboksmetod
work.fl.	analyse par facettes	fasettanalys
gen.	analyse par fluorescence aux rayons X	röntgenfluorescensanalys
chem.	analyse par fluorescence des rayons X	röntgenfluorescensanalys
stat., scient.	analyse par grappes	klusteranalys
tech., mater.sc.	analyse par la méthode de l'arbre de défaillance	felträdsanalys
math.	analyse par la méthode des probits	probitanalys
gen.	analyse par la méthode des éléments finis	finit elementmodellering
gen.	analyse par la méthode des éléments finis	finita elementmetoden
gen.	analyse par la méthode des éléments finis	finit elementanalys
stat.	analyse par la méthode probits	Probitanalys
nat.sc.	analyse par les séries de Fourier	spektralanalys
nat.sc.	analyse par les séries de Fourier	Fourieranalys
chem.	analyse par microsonde électronique	mikrosondanalys
earth.sc., chem.	analyse par spectre de réponse	analys av responsspektrum
chem.	analyse par spectrométrie de fluorescence de rayons X	röntgenfluorescensanalys
life.sc., agric.	analyse par sédimentation	sedimentationsanalys
industr., construct., chem.	analyse par voie humide	våtkemisk analys
tech., mater.sc.	analyse par éléments finis	finit elementanalys
environ.	analyse physico-chimique	fysikalisk kemisk analys
environ.	analyse physique	fysikalisk analys
chem.	analyse polarographique des métaux	polarografisk analys av metaller
chem.	analyse pondérale	gravimetrisk metod
chem.	analyse pondérale	gravimetri
gen.	analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères	oljefält, analyser för exploatering av
industr.	analyse probabiliste de sûreté	probabilistisk säkerhetsanalys
industr.	analyse probabiliste du risque	probabilistisk säkerhetsanalys
math.	analyse progressive	sekventiell analys
fin.	analyse prospective	ex ante genomgång
fin.	analyse prospective	framåtblickande analys
environ.	analyse prospective	framtidsanalys
account.	analyse prédictive	test av förväntat värde
account.	analyse prédictive	rimlighetskontroll
econ.	analyse qualitative	kvalitativ analys
econ.	analyse quantitative	kvantitativ analys
chem.	analyse radiochimique	radiokemisk analys
stat.	analyse ridit	ridit analys
environ., engl.	analyse rétrospective	backcasting
econ., IT, dat.proc.	analyse rétrospective	revisionsloggning
social.sc.	analyse selon le genre	jämställdhetsanalys
environ.	analyse sociale	social analys
econ.	analyse sociale	samhällsanalys
chem.	analyse socio-économique	socioekonomisk analys
stat., IT	analyse spatiale	spatial analys
stat., IT	analyse spatiale	rumsanalys
commun., IT	analyse spectrale	spektrumanalys
health.	analyse spectrale	frekvensanalys
nat.sc.	analyse spectrale	Fourieranalys
health.	analyse spectrale	våganalys
nat.sc.	analyse spectrale	spektralanalys
industr., construct., chem.	analyse spectrochimique par faisceau d'ions	spektrokemisk jonstrålningsanalys
environ.	analyse statistique	statistisk analys
law, unions.	analyse stratégique	strategisk analys
energ.ind.	Analyse stratégique de la politique énergétique	strategisk energiöversyn
gen.	analyse structurale	strukturell analys
work.fl., IT	analyse structurée	schematiserat referat
fin., ed.	analyse SWOT	swot-analys
life.sc.	analyse synoptique	väderanalys
math.	analyse séquentielle	sekventiell analys
fin.	analyse technique	teknisk analys
gen.	analyse thermique	termografi
phys.sc., chem.	analyse thermique différentielle	differentiell termisk analys
tech., mater.sc., chem.	analyse thermogravimétrique	termogravimetrisk analys
stat., mater.sc.	analyse trinôme des coûts	fördelning på tre kostnadsled
chem.	analyse volumétrique	titrering
industr., construct., chem.	analyse X dispersive	röntgendispersiv analys
industr., construct., chem.	analyse X dispersive	energidispersiv röntgenanalys
math.	analyse à l'intérieur des blocs	inomblocksanalys
stat., scient.	analyse à plusieurs variables	flerdimensionell analys
stat.	analyse à plusieurs variables	flerdimensionell
math.	analyse à plusieurs variables	multivariat analys
commun.	analyse à spot lumineux	ljusfläcksavsökning
environ.	analyse écologique	miljöutredning
econ.	analyse économique	ekonomisk analys
chem.	analyse électrique	elektroanalys
chem.	analyse électrochimique	elektroanalys
el.	analyse énergétique	energianalys
patents.	analyses chimiques	kemisk analys
patents.	analyses de systèmes	systemanalys
patents.	analyses financières	finansiella analyser
immigr.	Analyses trimestrielles FRAN	analytiska kvartalsbedömningar från Frontex nätverk för riskanalys
environ.	appareil d'analyse	analytisk utrustning
environ.	appareils d'analyse	analytisk utrustning
patents.	appareils d'analyse médicale	apparater för medicinska analyser
patents.	appareils d'analyse à usage non médical	provningsapparater, ej för medicinska ändamål
patents.	appareils de mesurage, de réglage et d'analyse	apparater för mätning, reglering och analys
gen.	appareils pour l'analyse de l'air	analysapparater för luft
gen.	appareils pour l'analyse des aliments	livsmedelsanalys, apparater för
gen.	appareils pour l'analyse des gaz	gasprovningsapparater
gen.	appareils pour l'analyse non à usage médical	testapparater, ej för medicinska ändamål
gen.	appareils pour l'analyse à usage médical	testapparater för medicinska ändamål
account.	approche par l'analyse des systèmes	systembaserad metod
agric.	bulletin d'analyse	analysrapport
work.fl.	bulletin d'analyses	referattidskrift
el.	caméra d'analyse d'image	bildanalyskamera
gen.	capacité rédactionnelle de synthèse et d'analyse	förmåga att redigera slutsatser och analyser
life.sc.	carte analysée	analyserad karta
life.sc.	centre d'analyse	meteorologisk analyscentral
work.fl.	centre d'analyse de l'information	informationsanalyscentral
gen.	centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises	analyscentrum för aktivt förebyggande av kriser
obs.	Centre d'analyse du renseignement de l'UE	EU:s lägescentral
gen.	Centre d'analyse du renseignement de l'UE	Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum
fin.	Centre d'analyse multidisciplinaire	centrum för tvärvetenskapliga analyser
fin.	centre d'analyse national	nationellt analyscentrum
gen.	Centre d'analyse pour la prévention active des crises	Europeiska unionens analyscentrum för aktivt krisförebyggande
obs.	Centre de l'UE pour l'analyse d'informations	EU:s lägescentral
gen.	Centre de l'UE pour l'analyse d'informations	Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum
crim.law., health.	Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue	Centrumet för analys av maritim underrättelseverksamhet beträffande narkotika
fin.	centre national d'analyse	nationellt analyscentrum
fin.	centre national d'analyse de pièces	nationellt centrum för myntanalys
crim.law., fin., econ.	Centre national d'analyse des pièces	nationellt centrum för myntanalys
crim.law., fin.	Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros	Europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum för analys och klassificering av förfalskade euromynt
crim.law.	collecter, rassembler et analyser des informations et des renseignements	inhämta, sammanställa och analysera information och underrättelser
law	comité d'analyse d'impact	konsekvensbedömningsnämnd
chem.	comité d'analyse socio-économique	kommittén för socioekonomisk analys
food.ind.	comité nordique d'analyse des aliments	Nordisk metodikkommitté för livsmedel
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire	kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning
transp., mil., grnd.forc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen	kommittén för genomförande av direktivet om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres	Kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna
industr.	conception par analyse	beräkning genom analys
gen.	conseiller Enquêtes et analyses	övervaknings- och analysrådgivare
chem., met.	conservation de l'échantillon pour l'analyse chimique	bevarande av provstycket för kemisk analys
chem.	contre-analyse	dubbelanalys
radio	dispositif d'analyse	avsökningsutrustning
gen.	document d'analyse	reflektionsdokument
commun., el.	domaine de contraste d'un dispositif d'analyse	maximalt kontrastområde
earth.sc.	ensemble d'analyse multiparamétrique	multiparameteranalysator
math.	feuille d'analyse	kalkylblad
crim.law., dat.proc.	fichier d'analyse	analysregister
crim.law., dat.proc.	fichier de travail à des fins d'analyse	analysregister
radio	gamma à l'analyse	bildsignalgamma
gen.	Groupe "Analyse et prévision"	arbetsgruppen för analys och prognos
gen.	groupe "Analyse et prévision"	Analys- och prognosgruppen
crim.law.	groupe d'analyse	analysgrupp
gen.	Groupe d'analyse et de prévision	Analys- och prognosgruppen
fin., commun.	groupe d'analyses et de prévisions	Analys- och prognosgruppen
crim.law., law, int. law.	incertitude de l'analyse	analysosäkerhet
environ., chem.	installation d'analyse des gaz	gasanalysutrustning
patents.	instruments pour l’analyse des gaz	gasprovningsapparater
math.	l'analyse de cas complète	analys av fullständiga fall
nat.sc., agric.	laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait	gemenskapens referenslaboratorium för analys och test av mjölk och mjölkbaserade produkter
patents.	marketing, recherche et analyse de marché	marknadsföring, marknadsforskning, marknadsanalyser
patents.	marketing, étude de marché, analyse de marché, sondage d'opinion	marknadsföring, marknadsundersökningar, marknadsanalyser, opinionsundersökningar
crim.law., immigr.	modèle d'analyse commune et intégrée des risques	gemensam integrerad modell för riskanalys
math.	méta-analyse	metaanalys
environ.	méthode d'analyse	analytisk metod
law, chem.	méthode d'analyse	analysmetod
agric.	méthode d'analyse des céréales	analysmetod för spannmål
environ.	méthode d'analyse des polluants gazeux	analysmetod för gashaltiga föroreningar
agric.	méthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserie	analysmetod för kontroll av bryggeriprocess
econ., lab.law.	méthode d'analyse par réseau maillé	kritisk linje-analys
chem.	méthode d'analyse pour métaux lourds	metod för analys av tungmetaller
agric.	méthode d'analyse Woellmer	metod för Woellmeranalys
nat.sc.	organisme gouvernemental d'analyse et de perspectives technologiques	statens institut för analys och teknologiska framtidsperspektiv
account.	outil d'analyse	verktyg för att analysera
chem.	pour analyse	p.a.-kvalitet
chem., engl.	pour analyse	pro analysi
environ.	prise d'échantillon et analyse de rejets liquides	provtagning och analys av flytande avfall
patents.	programmation informatiques et analyse de systèmes informatiques	datorprogrammering och datorsystemanalys
environ.	programme d'analyse	analysprogram
IT, el.	programme d'analyse syntaxique	avkodare
IT, el., engl.	programme d'analyse syntaxique	parser
energ.ind.	Programme pluriannuel d'Etudes, d'Analyses, de Prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie	Flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
nat.sc., energ.ind.	programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie	Etap-programmet
energ.ind.	programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
patents.	prospection, étude et analyse de marché	bearbetning, undersökning och analys av marknaden
patents.	prévisions et analyses économiques	ekonomisk prognostisering och analys
chem.	rapport d'analyse des risques	riskbedömningsrapport
gen.	rapports d'analyses criminelles	brottsanalysrapporter
chem.	restitution des formes par analyse de Fourier	Fourier-transform-formanalys
work.fl.	revue d'analyses	referattidskrift
immigr.	Réseau d'analyse des risques de Frontex	Frontex nätverk för riskanalys
chem.	résultat d'analyse de gaz	resultat av gasanalys
med.	résultat d'analyse microbiologique	resultat av mikrobiologisk analys
work.fl.	service d'analyse complet	heltäckande referattjänst
work.fl.	service d'analyse de l'information	informationsanalystjänst
work.fl.	service sélectif d'analyses	selektiv referattjänst
patents.	services d’analyse	analystjänster
patents.	services d’analyse chimique	kemisk analys
patents.	services d’analyse et de recherche commerciales	företagsanalys- och företagsforskningstjänster
patents.	services d'analyse financière	tjänster avseende finansiella analyser
patents.	services d’analyses en laboratoire	laboratorieprovningstjänster
patents.	services de planification, de gestion, de recherches et d'analyses financières	tjänster rörande finansiell planering, förvaltning, forskning och rapportering
patents.	services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique	datortjänster, nämligen utvärdering, analys, testning och bedömning av prestanda hos maskinvara och datorrelaterade produkter
commun.	signal de blocage à l'analyse	släcksignal
industr., construct., chem.	spectroscopie électronique pour analyse chimique	elektronspektroskopi för kemisk analys
crim.law.	Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes	övergripande analyssystem för underrättelser och stöd
crim.law.	système de collecte et d'analyse des données	mekanism för insamling och analys av data
med.	tri par analyse génétique	urval genom genanalys
el.	télévision à analyse lente	television med långsam avsökning
el.	télévision à analyse lente	TV med långsam avsökning
immigr.	Unité Analyse des risques	Enheten för riskanalys
work.fl., IT	unité d'analyse de document	dokumentarisk referent
stat.	unité d'analyse et de recherche	forsknings- och analysenhet
account.	unités d'analyse	analysenheter
stat., transp.	zone d'analyse des transports	analysområde i transportsammanhang
nat.sc.	échantillon d'essai d'analyse	analysprov
patents.	étude, recherche et analyse de marché	marknadsstudier, marknadsundersökningar och marknadsanalyser
patents.	études de marché et analyses de marché	marknadsundersökning och marknadsanalys
stat.	études et analyses	studier och analyser
patents.	études et analyses de marché	marknadsundersökningar och marknadsanalyser