| Subject | French | Estonian |
| law | accord sous forme de procès-verbal agréé | leping kokkulepitud protokollide vormis |
| law | accord sous forme de procès-verbal agréé | kokkulepitud protokollide vormis leping |
| law | accord sous forme d'échange de lettres | leping kirjavahetuse vormis |
| law | accord sous forme d'échange de lettres | kirjavahetuse vormis leping |
| comp., MS | Assistant Initialisation d'un module de plate-forme sécurisée | TPM-i lähtestamise viisard (TPM) |
| polit. | avis sous forme de lettre | kirja vormis esitatav arvamus |
| comp., MS | Combiner les formes | Kujundikooste |
| comp., MS | commutateur de mise en forme | vormindusparameeter |
| environ. | compte de dépôt de plate-forme de négociation | kauplemisplatvormi arvelduskonto |
| proced.law. | condition de forme du mariage | abielu sõlmimise vorminõuded |
| h.rghts.act. | Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale | rahvusvaheline konventsioon rassilise diskrimineerimise kõigi vormide likvideerimise kohta |
| comp., MS | Convertir en forme | Kujundiks teisendamine |
| comp., MS | Copier la mise en forme des bordures | Äärisenäidis |
| fin. | crédit sous une autre forme que des liquidités | mitterahaline krediteerimine |
| comp., MS | dimension de mise en forme | vormingudimensioon |
| comp., MS | Explorateur de formes de base | ülemauurija |
| el. | facteur de forme | töötsükkel |
| comp., MS | facture pro forma | esialgne arve |
| comp., MS | fichier de format de flux | voovormingu fail |
| comp., MS | Fichier sous forme d'impression | Fail väljaprindina |
| fin. | financement sous forme de prise de participation | finantseerimine aktsiakapitali laiendamise vormis |
| tax. | fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts | hoiuste intresside maksustamine |
| comp., MS | format conditionnel | tingimusvorming |
| comp., MS | format de document XPS | XPS-dokumendi vorming |
| comp., MS | format de fichier | failivorming |
| comp., MS | format de fichier document XPS | XPS-dokumendi failivorming |
| comp., MS | format de flux | voovorming |
| comp., MS | format de numéro de téléphone international | rahvusvaheline numbrivorming |
| comp., MS | format de numéro de téléphone national | riiklik/piirkondlik numbrivorming |
| comp., MS | format de numéro de téléphone national | riiklik numbrivorming |
| comp., MS | format de numéro de téléphone national | riigisisene/regionaalne numbrivorming |
| comp., MS | format de numéro de téléphone régional/national | riigisisene/regionaalne numbrivorming |
| comp., MS | format de page | lehekülje suurus |
| comp., MS | format de pixel | pikslivorming |
| comp., MS | format de trame | kaadrivorming |
| comp., MS | format des bordereaux de paiement | rahaülekande vorming |
| comp., MS | format d'importation | impordivorming |
| comp., MS | format du papier | paberi suurus |
| commun., el. | format d'émission | kiirgusklass |
| comp., MS | format international | rahvusvaheline vorming |
| IT | format RTF | RTF-vorming |
| comp., MS | format régional | piirkonna vorming |
| comp., MS | format TIFF | Sildistatud kujutise failivorming |
| comp., MS | format XML de l'application | Rakendus-XML |
| comp., MS | format XML Excel | Exceli XML-vorming |
| comp., MS | format XML PowerPoint | PowerPointi XML-vorming |
| comp., MS | format XML Word | Wordi XML-vorming |
| comp., MS | format à virgule flottante double précision | topelttäpsusega ujukoma vorming |
| environ. | format électronique de données géo-référencées | kaugseireandmevorming |
| busin., labor.org., account. | Format électronique XBRL | XBRL |
| comp., MS | formats Open XML | Open XML-vormingud |
| comp., MS | forme de base | põhikujund |
| comp., MS | forme de base | ülem |
| environ. | forme de gouvernement | riigivorm |
| environ. | forme de marché | turutüüp |
| med. | forme des médicaments | ravimivorm |
| comp., MS | forme d'onde audio | heli signaalkuju |
| fin. | forme dématérialisée | elektroonilised finantsinstrumendid |
| comp., MS | forme fermée | suletud kujund |
| environ. | forme juridique de l'entreprise | organisatsiooni seaduslik vorm |
| health., anim.husb. | forme larvaire | vastsevorm |
| phys.sc. | forme nanométrique | nanokuju |
| chem. | forme non stabilisée | stabiliseerimata kuju |
| comp., MS | forme ouverte | lahtine kujund |
| pharma. | forme pharmaceutique solide orale | suukaudne tahke ravimivorm |
| comp., MS | forme positionnable | paigutatav kujund |
| math. | forme quadratique | ruutvorm |
| chem. | forme réagie | monomeeri reaktsioonijärgne vorm |
| chem. | forme réagie | monomeeri reaktsioonijärgne kuju |
| chem. | forme stabilisée | stabiliseeritud kuju |
| environ., UN | groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée | ajutine Durbani tõhustatud meetmete platvormi töörühm |
| comp., MS | mappage XML mis en forme | RTF-teksti XML-vastendus |
| chem. | matières plastiques sous formes primaires | toorplastid |
| comp., MS | mise en forme conditionnelle | tingimusvorming |
| comp., MS | mise en forme de sources de données | andmeallika vorming |
| comp., MS | Mise en forme des bordures | Äärisepintsel |
| comp., MS | mise en forme du texte | tekstivorming |
| comp., MS | mise en forme locale | kohalik vorming |
| math. | méthode de la forme réduite | taandatud kuju meetod (ökonomeetrias) |
| econ. | nouvelle forme d'emploi | uus töötamisviis |
| math. | paramètre de forme | kujuparameeter |
| chem. | Peut former des peroxydes explosifs. | Võib moodustada plahvatusohtlikke peroksiide. |
| ecol. | plate-forme administrative nationale | riiklik haldusplatvorm |
| oil | plate-forme auto-élévatrice | tõstukplatvorm |
| transp., avia. | plate-forme "Aviation" | lennundusfoorum |
| environ. | plate-forme continentale | šelf |
| environ. | plate-forme continentale | mandrilava |
| transp., avia. | plate-forme d'attente de circulation | ooteala |
| environ. | Plate-forme de Durban | Durbani tõhustatud meetmete platvorm |
| environ. | Plate-forme de Durban pour une action renforcée | Durbani tõhustatud meetmete platvorm |
| environ. | Plate-forme de Durban pour une action renforcée | Durbani platvorm |
| energ.ind., industr. | plate-forme de forage | puurlava |
| ecol. | plate-forme de négociation | väline kauplemisplatvorm |
| fin. | plate-forme de négociation | kauplemiskoht |
| ecol. | plate-forme de négociation | kauplemisplatvorm |
| ecol. | plate-forme d'enchères | enampakkumisplatvorm |
| transp., avia. | plate-forme d'inspection | hooldusplatvorm |
| transp., avia. | plate-forme d'inspection | hoolduse tegemise platvorm |
| fin. | plate-forme d'échanges anonymes | anonüümne kauplemisplatvorm |
| gen. | plate-forme européenne de prestataires de services logistiques | Euroopa kolmanda osapoole logistilise toe platvorm |
| bank., IT | plate forme partagée unique | ühisplatvorm |
| fin. | plate-forme qui opère dans la transparence | avatud kauplemiskoht |
| gen. | plate-forme technologique européenne | Euroopa tehnoloogiaplatvorm |
| nucl.phys. | Plate-forme technologique pour l'énergie nucléaire durable | säästva tuumaenergia tehnoloogiaplatvorm |
| nucl.phys. | plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires | geoloogilise lõppladustamise tehnoloogiaplatvorm |
| gen. | plate-forme TPLS | Euroopa kolmanda osapoole logistilise toe platvorm |
| environ., mech.eng. | polluant sous forme particulaire | heitgaasiosake |
| environ. | reconnaissance de formes | kujutuvastus |
| dat.proc., life.sc. | reconnaissance de la forme de l'oreille | kõrvalesta kuju tuvastus |
| math. | reconnaissance des formes | kujundite eristamine |
| comp., MS | Reproduire la mise en forme | Vormingupintsel |
| cust., tax. | régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours | seestöötlemise tagasimakse protseduur |
| comp., MS | Standards et formats | Standardid ja vormingud |
| math. | taille et la forme | suurus ja kuju |
| life.sc. | unités formant colonies | kolooniat moodustav ühik |
| life.sc. | unités formant des colonies | kolooniat moodustav ühik |
| comp., MS | validation des formes | kujunditaseme valideerimine |
| energ.ind. | ventilation des différentes formes d'énergie | energiaallikate kogum |
| energ.ind. | ventilation des différentes formes d'énergie | energiaallikate jaotus |
| transp., tech., law | verre formé de feuilles contrecollées | lamineeritud klaas |
| law | vice de forme | vormiviga |
| comp., MS | volet Mise en forme des objets | tööpaan Objekti vormindamine |
| comp., MS | XML bien formé | regulaarne XML |
