Subject | French | Estonian |
commer., polit. | Accord de libre-échange centre-européen | Kesk-Euroopa vabakaubandusleping |
commer., polit. | Accord sur l'amendement de l'accord de libre-échange centre-européen et sur l'adhésion à celui-ci | leping Kesk-Euroopa vabakaubanduslepingu muutmise ja sellega ühinemise kohta |
math. | algorithme des centres de groupes | k-keskmiste meetod |
chem. | Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise. | Halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
comp., MS | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint | Office'i ja SharePointi rakenduste arenduskeskus |
immigr. | Approche globale sur la question des migrations: Priorités d'action centrées sur l'Afrique et la Méditerranée | rände suhtes võetud üldine lähenemisviis |
h.rghts.act. | Article 19, centre international contre la censure | tsensuurivastane rahvusvaheline keskus Artikkel 19 |
h.rghts.act. | Article 19, centre international contre la censure | üleilmne kampaania väljendusvabaduse nimel Artikkel 19 |
econ. | Association européenne des centres nationaux de productivité | Euroopa Riiklike Tootlikkuskeskuste Liit |
comp., MS | Bing Centre pour webmasters | Bingi veebihaldurite keskus |
interntl.trade., UN | Centre CNUCED/OMC du commerce international | Rahvusvaheline Kaubanduskeskus |
environ. | centre commercial | kaubanduskeskus |
econ. | centre commercial | ostukeskus |
immigr. | centre commun de dépôt des demandes | ühine viisataotluskeskus |
econ. | Centre commun de recherche | Teadusuuringute Ühiskeskus |
R&D. | Centre commun de recherches nucleaires | Teadusuuringute Ühiskeskus |
immigr. | centre commun de traitement des demandes | ühine viisataotluskeskus |
h.rghts.act., social.sc. | centre d'accueil | naiste turvakodu |
h.rghts.act., social.sc. | centre d'accueil | naiste varjupaik |
immigr. | centre d’accueil pour demandeurs d’asile | vastuvõtukeskus |
h.rghts.act., social.sc. | centre d'accueil de femmes battues | naiste varjupaik |
h.rghts.act., social.sc. | centre d'accueil de femmes battues | naiste turvakodu |
law, immigr. | centre d'accueil pour demandeurs d'asile | varjupaigataotlejate vastuvõtukeskus |
law, immigr. | centre d'accueil pour demandeurs d'asile | varjupaigataotlejate majutuskeskus |
comp., MS | Centre d'administration Exchange | Exchange'i halduskeskus |
comp., MS | Centre d'administration Lync | Lynci halduskeskus |
comp., MS | Centre d'administration Office 365 | Office 365 halduskeskus |
comp., MS | Centre d'administration Power BI | Power BI halduskeskus |
comp., MS | Centre d'administration SharePoint | SharePointi halduskeskus |
comp., MS | Centre d'aide et de support | Spikri- ja tugikeskus |
comp., MS | Centre d'aide à la décision | Ärianalüüsikeskus |
obs. | Centre d'analyse du renseignement de l'UE | ELi vaatluskeskus |
gen. | Centre d'analyse du renseignement de l'UE | Euroopa Liidu luureandmete analüüsi keskus |
comp., MS | Centre d'approbation | Kinnituskeskus |
Canada, comp., MS | centre d'assistance à la clientèle | klienditeeninduskeskus |
econ. | centre de calcul | arvutikeskus |
comp., MS | centre de charge | töökeskus |
anim.husb. | centre de collecte | kogumiskeskus |
health., anim.husb. | centre de collecte de sperme | seemendusjaam |
health., anim.husb. | centre de collecte d'embryons | embrüojaam |
health., anim.husb. | centre de collecte d'embryons | embrüo kogumiskeskus |
health., anim.husb. | centre de collecte du lait | piimakogumiskeskus |
health., anim.husb. | centre de collecte du lait | kogumiskeskus |
commun., IT | centre de commutation du service mobile | mobiilkeskjaam |
commun., IT | centre de commutation mobile | mobiilkeskjaam |
commun., IT | centre de commutation pour les services mobiles | mobiilkeskjaam |
transp., avia. | centre de contrôle régional | piirkondlik juhtimiskeskus |
gen. | centre de contrôle régional | ACC-üksus |
gen. | centre de coopération policière et douanière | politsei- ja tollikoostöö keskus |
gen. | centre de coopération policière et douanière | PTKK |
commun., transp., avia. | Centre de coordination de sauvetage | päästekoordinatsioonikeskus |
commun., transp., avia. | Centre de coordination de sauvetage | lennu- ja merepääste koordinatsioonikeskus |
commun., transp., avia. | centre de coordination des sauvetages | päästekoordinatsioonikeskus |
commun., transp., avia. | centre de coordination des sauvetages | lennu- ja merepääste koordinatsioonikeskus |
commun., transp., avia. | centre de coordination des secours | päästekoordinatsioonikeskus |
commun., transp., avia. | centre de coordination des secours | lennu- ja merepääste koordinatsioonikeskus |
transp., avia. | centre de coordination SMUH | kopteri kiirabilendude juhtimiskeskus |
comp., MS | centre de coût | kulukeskus |
comp., MS | centre de coûts | kulukeskus |
comp., MS | centre de distribution de clés | võtmejaotuskeskus |
environ. | centre de documentation | dokumendikeskus |
econ. | centre de documentation | dokumentatsioonikeskus |
comp., MS | centre de données | andmekeskus |
environ. | centre de données | andmetöötluskeskus |
h.rghts.act., social.sc. | centre de détention pour réfugiés | varjupaigataotlejate kinnipidamiskeskus |
h.rghts.act., social.sc. | centre de détention pour réfugiés | pagulaste kinnipidamiskeskus |
econ. | Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique | Aasia ja Vaikse Ookeani Piirkonna Arenduskeskus |
comp., MS | Centre de développement SharePoint | SharePointi arenduskeskus |
environ. | centre de formation | väljaõppekeskus |
environ. | centre de formation | koolituskeskus |
ed. | centre de formation des enseignants | kolledž |
comp., MS | Centre de gestion de la confidentialité | usalduskeskus |
phys.sc., transp., tech. | centre de gravité | raskuskese (centrum gravitatis) |
social.sc., health. | centre de jour | päevakeskus |
obs. | Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | ELi vaatluskeskus |
gen. | Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | Euroopa Liidu luureandmete analüüsi keskus |
comp., MS | Centre de maintenance | Tegevuskeskus |
gen. | Centre de maintien de l'ordre de l'Europe du Sud-Est | Kagu-Euroopa õiguskaitsekeskus |
ed. | centre de matériel didactique | teabekeskus |
comp., MS | Centre de mobilité Windows | Windowsi mobiilsuskeskus |
comp., MS | Centre de performances | Jõudluskeskus |
math. | centre de position | paiknemiskeskpunkt |
agric., sugar. | centre de ramassage | kogumispunkt |
health., anim.husb. | centre de ramassage du lait | piimakogumiskeskus |
health., anim.husb. | centre de ramassage du lait | kogumiskeskus |
transp., health., anim.husb. | centre de rassemblement | kogumiskeskus |
environ. | centre de recherche | uurimiskeskus |
environ. | centre de recherche nucléaire | tuumauurimiskeskus |
transp., health., anim.husb. | centre de regroupement | kogumiskeskus |
comp., MS | centre de reprographie | trüki ettevalmistuskoda |
comp., MS | centre de rotation | pöördekese |
gen. | Centre de réaction d'urgence | Euroopa hädaolukordadele reageerimise keskus |
ed. | centre de réadaptation | kutseennistuskeskus |
h.rghts.act., health. | Centre de réadaptation des victimes de tortures | Piinamisohvrite Rehabilitatsiooni- ja Uurimiskeskus |
transp., tech., law | centre de résistance | tugipunkt |
law, immigr. | centre de rétention | väljasaatmiskeskus |
h.rghts.act. | centre de rétention | varjupaigakeskus |
law, immigr. | centre de rétention | kinnipidamisasutus |
law, immigr. | centre de rétention administrative | väljasaatmiskeskus |
law, immigr. | centre de rétention administrative | kinnipidamisasutus |
h.rghts.act., social.sc. | centre de rétention pour demandeurs d'asile | varjupaigataotlejate kinnipidamiskeskus |
h.rghts.act., social.sc. | centre de rétention pour demandeurs d'asile | pagulaste kinnipidamiskeskus |
law, immigr. | centre de rétention spécialisé | kinnipidamisasutus |
law, immigr. | centre de rétention spécialisé | väljasaatmiskeskus |
immigr. | Centre de situation de Frontex | Frontexi vaatluskeskus |
obs. | Centre de situation de l'UE | ELi vaatluskeskus |
gen. | Centre de situation de l'UE | Euroopa Liidu luureandmete analüüsi keskus |
comp., MS | Centre de solutions Microsoft Update | Microsoft Update'i lahenduskeskus |
polit. | Centre de suivi et d'information | järelevalve- ja teabekeskus |
polit. | Centre de suivi et d'information | MIC |
gen. | centre de surveillance des ADM | massihävitusrelvade järelevalvekeskus |
gen. | centre de surveillance des armes de destruction massive | massihävitusrelvade järelevalvekeskus |
comp., MS | Centre de synchronisation | sünkrokeskus |
comp., MS | Centre de sécurité Microsoft | Microsofti ohutus- ja turbekeskus |
econ. | Centre de traduction des organes de l'Union européenne | Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus |
ed. | Centre de traduction des organes de l’Union européenne | Euroopa Liidu Organisatsioonide Tõlkekeskus |
social.sc. | centre de traitement | ravikeskus |
commun. | centre de traitement des appels d'urgence | hädaabikõnede keskus |
environ. | centre de tri déchets | jäätmesortimisettevõte |
comp., MS | Centre de téléchargement | üleslaadimiskeskus |
comp., MS | Centre de téléchargement Microsoft | Microsofti allalaadimiskeskus |
comp., MS | Centre de téléchargement Microsoft Office | Microsoft Office'i üleslaadimiskeskus |
comp., MS | Centre de téléchargement Office | Office'i üleslaadimiskeskus |
environ. | centre de télédétection | kaugseirekeskus |
commun. | centre des appels d'urgence | hädaabikõnede keskus |
econ. | Centre des Nations unies pour le développement régional | ÜRO piirkondliku arengu keskus |
social.sc., UN | Centre des Nations unies pour les établissements humains | ÜRO Elukeskkonnakeskus |
comp., MS | Centre des rapports | Aruandluskeskus |
industr. | centre d'excellence | tipptasemekeskus |
industr. | centre d'excellence | tippkeskus |
ed. | centre d'excellence Jean Monnet | Jean Monnet' tippkeskus |
ed. | centre d'excellence Jean Monnet | Jean Monnet' pädevuskeskus |
immigr. | centre d’hébergement | majutuskeskus |
law, immigr. | centre d'hébergement pour demandeurs d'asile | varjupaigataotlejate vastuvõtukeskus |
law, immigr. | centre d'hébergement pour demandeurs d'asile | varjupaigataotlejate majutuskeskus |
econ., industr., construct. | centre d'incubation d'entreprises | äriinkubaator |
econ., industr., construct. | centre d'incubation d'entreprises | ettevõtlusinkubaator |
environ. | centre d'information | infokeskus |
environ. | centre d'information | teabekeskus |
ed. | centre d’information | infokeskus |
immigr. | Centre d’information, de réflexion et d’échanges en matiere de franchissement des frontieres et d’immigration | piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus |
obs., h.rghts.act. | Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile | varjupaigaalase teabe, arutelu ja mõttevahetuse keskus |
gen. | Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus |
IT, transp., avia. | centre d'information de vol | lennuinfokeskus |
crim.law., health. | Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue | Merenduse Valdkonna Analüüside ja Operatsioonide Keskuse narkootikumidevastase võitluse töörühm |
gen. | centre d'opérations | operatsioonide keskus |
gen. | Centre d'opérations de l'UE | ELi operatsioonide keskus |
gen. | Centre d'opérations de l'UE | EL OPERATSIOONIDE KESKUS |
econ. | Centre du commerce international | Rahvusvaheline Kaubanduskeskus |
med. | centre du plaisir | mõnukeskus |
commun., life.sc. | Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques | bioohutuse teabevõrgustik |
econ. | centre d'éducation surveillée | noorte kasvatusasutus |
fin., econ. | Centre d'étude des contrefaçons | võltsingute analüüsi keskus |
gen. | Centre d'études de la politique européenne | Euroopa Poliitikauuringute Keskus |
econ. | Centre européen de l'entreprise publique | Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskus |
crim.law., econ. | Centre européen de lutte contre la cybercriminalité | küberkuritegevuse vastase võitluse Euroopa keskus |
econ. | Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus |
polit. | Centre européen de recherche et de documentation parlementaires | Euroopa Parlamendiuuringute ja Dokumendikeskus |
econ. | Centre européen de recherche et de documentation parlementaires | Euroopa Parlamendiuuringute ja -dokumentatsiooni Keskus |
gen. | Centre européen des consommateurs | Euroopa tarbijakeskus |
social.sc. | Centre européen des entreprises à participation publique et des entreprises d'intérêt économique général | Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskus |
R&D., nucl.phys. | Centre européen pour la recherche nucléaire | Euroopa Tuumauuringute Organisatsioon |
pharma., environ., R&D. | Centre européen pour la validation de méthodes alternatives | Euroopa Alternatiivsete Meetodite Tõestamise Keskus |
ed., lab.law. | Centre européen pour le développement de la formation professionnelle | Euroopa Kutseõppe Arenduskeskus |
R&D. | Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme | Euroopa Keskpika Ilmaennustuse Keskus |
gen. | Centre for European Policy Studies | Euroopa Poliitikauuringute Keskus |
environ. | centre historique | vanalinn |
IT, UN | Centre international de calcul | Rahvusvaheline Infotehnoloogiakeskus |
h.rghts.act. | Centre international de déminage humanitaire - Genève | Rahvusvaheline Humanitaardemineerimise Keskus |
econ. | Centre international de génie génétique et de biotechnologie | Rahvusvaheline Geeni- ja Biotehnoloogia Keskus |
tech., R&D. | Centre international pour la science et la technologie | rahvusvaheline teadus- ja tehnoloogiakeskus |
immigr. | Centre international pour le développement des politiques migratoires | Rahvusvahelise Rändepoliitika Arendamise Keskus |
int. law., fin. | Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements | ICSID |
econ. | Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements | Rahvusvaheline Investeeringuvaidluste Lahendamise Keskus |
h.rghts.act. | Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés | okupeeritud alade inimõiguste teabekeskus Iisraelis |
life.sc., transp. | centre meteorologique | meteotalitus |
life.sc., transp. | centre meteorologique aeronautique | meteotalitus |
transp., avia. | centre mondial de prévisions de zone | ülemaailmne piirkondlike ilmaprognooside keskus |
IT | Centre mondial pour les technologies de l'information et de la communication au Parlement | ülemaailmne parlamentide info- ja kommunikatsioonitehnoloogia keskus |
IT | Centre mondial pour les technologies de l'information et de la communication au Parlement | ülemaailmne parlamentide IKT keskus |
IT | Centre mondial pour les TIC au Parlement | ülemaailmne parlamentide info- ja kommunikatsioonitehnoloogia keskus |
IT | Centre mondial pour les TIC au Parlement | ülemaailmne parlamentide IKT keskus |
math. | centre médian | ruumiline mediaan |
math. | centre médian | mediaankeskpunkt |
econ. | centre médical | meditsiinikeskus |
comp., MS | Centre Partage de fichiers multimédias | Meediumi ühiskasutuskeskus |
comp., MS | Centre Partage de fichiers multimédias Windows | Windows Media ühiskasutuskeskus |
econ. | centre politique | poliitiline tsentrism |
comp., MS | Centre pour développeurs Office | Office'i arenduskeskus |
econ. | Centre pour le développement de l'entreprise | Ettevõtluse Arenduskeskus |
transp., avia. | Centre Régional de la Navigation Aérienne | piirkondlik juhtimiskeskus |
gen. | Centre Régional de la Navigation Aérienne | ACC-üksus |
h.rghts.act., econ., UN | Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et les Caraïbes | ÜRO Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna rahu, desarmeerimise ja arengu piirkondlik keskus |
crim.law., polit., UN | Centre régional d'information et de coordination pour l'Asie centrale | Kesk-Aasia piirkondliku teabe ja koordinatsiooni keskus |
transp., nautic. | centre régional virtuel de surveillance du trafic maritime | virtuaalne piirkondlik mereliikluse keskus |
comp., MS | Centre Réseau | Võrgukeskus |
comp., MS | Centre Réseau et partage | Võrgu- ja ühiskasutuskeskus |
econ. | Centre satellitaire de l'Union européenne | Euroopa Liidu Satelliidikeskus |
econ. | centre serveur | siduspöördusega andmeteenus |
agric. | Centre technique de coopération agricole et rurale | põllumajanduse ja maapiirkondadega seotud koostöö tehniline keskus |
environ. | centre ville | linnakeskus |
environ. | centre ville | südalinn |
commun., IT | centré sur l'utilisateur | kasutajakeskne |
fish.farm. | Comité des pêches de l'Atlantique Centre-Est | Kesk-Atlandi idaosa kalastuskomitee |
fish.farm. | Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest | Kesk-Atlandi lääneosa kalanduskomisjon |
gen. | Conseil d'administration du Centre commun de recherche | juhatajate nõukogu |
R&D., nucl.phys. | Conseil d'administration du Centre commun de recherche | Teadusuuringute Ühiskeskuse juhatajate nõukogu |
gen. | Conseil d'administration du Centre commun de recherche | JRC juhatajate nõukogu |
math. | distribution du chi-deux non centré | mittetsentraalne χ²-jaotus |
math. | distribution du chi-deux non centré | Rice'i jaotus |
math. | distribution du chi-deux non centré | mittetsentraalne hii-ruut-jaotus |
math. | distribution du khi-deux non centré | mittetsentraalne hii-ruut-jaotus |
math. | distribution du khi-deux non centré | Rice'i jaotus |
math. | distribution du khi-deux non centré | mittetsentraalne χ²-jaotus |
chem. | En cas de symptômes respiratoires: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | EN CAS d'exposition: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | Kokkupuute korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | EN CAS d'exposition ou de malaise: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | Kokkupuute või halva enesetunde korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | EN CAS D'INGESTION: appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. | ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
chem. | EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise. | ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
gen. | Initiative centre-européenne | Kesk-Euroopa algatus |
math. | intervalle de confiance centré | tsentraalne usaldusvahemik |
math. | intervalle de confiance non centré | mittetsentraalne usaldusvahemik |
gen. | Marché commun centre-américain | Kesk-Ameerika ühisturg |
comp., MS | mesure sélective centrée | keskpunktmõõtmine |
math. | moment centré | tsentraalne moment |
math. | moment centré | keskmoment |
math. | moments factoriels centrés | tsentraalsed faktoriaalsed momendid |
math. | moments factoriels centrés | faktoriaalsed keskmomendid |
math. | moments non centrés | absoluutmomendid |
math. | moments non centrés | absoluutsed momendid |
comp., MS | numéro de centre SMS | SMS-keskuse number |
Canada, comp., MS | numéro du centre de textos | SMS-keskuse number |
comp., MS | Ouvrir le Centre de synchronisation | Ava sünkrokeskus |
gen. | Parti du centre | Eesti Keskerakond |
econ. | Portugal du Centre | Kesk-Portugal |
econ. | Roumanie du Centre | Centru (Rumeenia) |
econ. | région du Centre | Keskpiirkond (Prantsusmaa) |
econ. | réseau des centres européens des consommateurs | Euroopa tarbijakeskuste võrgustik |
gen. | réseau des Centres européens des consommateurs | Euroopa tarbijakeskuste võrgustik |
math. | score centré réduit | z-skoor |
math. | score centré réduit | standardskoor |
comp., MS | SharePoint Online - Centre d'administration | SharePoint Online'i administreerimiskeskus |
econ. | Suède du Centre-Est | Kesk-Rootsi idaosa |
econ. | Suède du Centre-Nord | Kesk-Rootsi põhjaosa |
math. | test centré | kahepoolne test |
math. | test centré | sümmeetriline test |
social.sc. | traitement en centre résidentiel | statsionaarne ravi |
comp., MS | tramage ordonné à points centrés | kobarjärjestatud virvtoonimine |
comp., MS | unité commerciale, centre de profit | äriüksus |
math. | variable centrée réduite | standardiseeritud juhuslik suurus |
math. | variable centrée réduite | standardmõõt |