| French | Dutch |
| Comité des structures agricoles et du développement rural | Comité landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling |
| concertation structurée | gestructureerde dialoog |
| Direction Financement des structures politiques et autres services | Directoraat Financiering politieke structuren en Overige Diensten |
| Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| schéma de structure d'aménagement | ruimtelijk structuurplan |
| structure commune | gemeenschappelijke organisatiestructuur |
| Unité financement des structures politiques et inventaire | afdeling Financiering politieke structuren en Inventaris |
