| French | Dutch |
| appareils et instruments pour le stockage, la transmission, la reproduction, la récupération et le traitement de données et d'informations | apparaten en instrumenten voor het opslaan, het overbrengen, het weergeven, het terugzoeken en het verwerken van gegevens en informatie |
| appareils et instruments pour le stockage, le traitement, la manipulation, l'enregistrement, la visualisation, la transmission et la réception d'images | apparaten en instrumenten voor het opslaan, het verwerken, het bewerken, het opnemen, het weergeven, het overbrengen en het ontvangen van beeld |
| appareils et instruments scientifiques, électriques et électroniques, tous pour la réception, le traitement, la transmission, le stockage, le relais, la saisie ou l'émission de données | wetenschappelijke, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor het ontvangen, verwerken, verzenden, opslaan, relayeren, invoeren of uitvoeren van gegevens |
| appareils et instruments électriques et électroniques pour la saisie, le stockage, le traitement et la transmission de | elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor het invoeren, opslaan, verwerken en overbrengen van |
| appareils et instruments électriques, électroniques, et optiques pour le traitement, le stockage, l'introduction, la sortie ou l'affichage de données ou d'informations | optische, elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor het verwerken, opslaan, invoeren, uitvoeren of weergeven van gegevens of informatie |
| appareils et instruments électroniques, tous pour le traitement, l'enregistrement, le stockage, la transmission ou la réception de données | elektronische apparatuur en instrumenten, allemaal voor het verwerken, loggen, opslaan, overbrengen of ontvangen van gegevens |
| appareils pour le stockage, l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et/ou des images | apparaten voor het opslaan, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld |
| boîtiers et armoires compris dans cette classe et adaptés pour le stockage de supports de données magnétiques ou | dozen en kasten begrepen in deze klasse geschikt voor het opslaan van magnetische of optische gegevensdragers |
| dispositifs de stockage de données | gegevensopslagapparatuur |
| dispositifs d'enregistrement et de stockage de données | apparaten voor het invoeren en opslaan van gegevens |
| dispositifs électroniques pour le stockage de données | elektronische toestellen voor opslag van gegevens |
| dispositifs électroniques pour le stockage et la visualisation de données | elektronische toestellen voor opslag en weergave van gegevens |
| services de stockage de données | het opslaan van gegevens |
| services de stockage et de recherche dinformations commerciales informatisées | diensten op het gebied van geautomatiseerd opslaan en terugvinden van zakelijke informatie |
| services de stockage et de restitution de données | het opslaan en terugvinden van gegevens |
| services de stockage et de récupération d'informations commerciales | het opslaan en terugvinden van bedrijfsgegevens |
| services de transport et de stockage | diensten op het gebied van vervoer en opslag |
| stockage d'informations commerciales informatisées | geautomatiseerde opslag van zakelijke informatie |
| stockage et récupérations d'informations commerciales informatisées | het geautomatiseerd opslaan en opzoeken van bedrijfsgegevens |
| supports de stockage de données | media voor gegevensopslag |
| supports de stockage de signaux et de donnée | media voor het opslaan van signalen en gegevens |
| supports de stockage et de transmission de données numériques sous forme de bandes et de disques | media voor de opslag en overbrenging van digitale gegevens in de vorm van banden en schijven |
| supports pour le stockage et la transmission de données numériques | media gebruikt voor het opslaan en overbrengen van digitale gegevens |
| unités de stockage | opslageenheden |
