| Subject | French | Dutch |
| cultur. | accordéon à soufflerie à pédale | accordeon met pedaalblaasinrichting |
| transp. | avion combiné à turbo-soufflerie noyée dans la voilure | vliegtuig met draagkrachtventilator in de vleugel |
| scient., earth.sc. | axe de soufflerie | tunnelas |
| agric. | hacheuse à soufflerie | blaashakselaar |
| tech. | maquette de soufflerie | windtunnelmodel |
| earth.sc. | miroir pour l'observation des souffleries d'essai | spiegel voor waarnemingen in windtunnels |
| mech.eng., construct. | moteur de soufflerie | ventilatormotor |
| phys.sc., transp., R&D. | soufflerie aérodynamique | windtunnel |
| earth.sc. | soufflerie aérodynamique à pression | druktunnel |
| tech. | soufflerie bidimensionnelle | tweedimensionale windtunnel |
| tech., mech.eng. | soufflerie cryogénique | kryogene tunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie d'altitude | hoogtesimulatie-tunnel |
| tech. | soufflerie de haute puissance | krachtige windtunnel |
| med. | soufflerie de secours | noodventilatieapparatuur |
| transp., avia., industr. | soufflerie de vol libre | vrije-vluchtwindtunnel |
| earth.sc. | soufflerie de vrille | tolvluchttunnel |
| earth.sc. | soufflerie de vrille | spintunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie d'Evans à écoulement constant | windtunnel volgens Evans |
| earth.sc., transp. | soufflerie d'étude de rafales | remoustunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie intermittente | intermitterend windtunnel |
| tech. | soufflerie numérique | numerieke windtunnel |
| industr., construct. | soufflerie pour prélèvement des particules sur le ruban de transport | afzuigbuis voor houtdeeltjes op de transportband |
| earth.sc., tech. | soufflerie pour tir à contre-courant | tegenstroom-schietbaan |
| earth.sc., tech. | soufflerie pour tir à contre-courant | kombinatie windtunnel |
| earth.sc., tech. | soufflerie pressurisée | hogedruk windtunnel |
| phys.sc., transp., R&D. | soufflerie subsonique | hogesnelheidstunnel |
| earth.sc. | soufflerie supersonique | supersonische windtunnel |
| earth.sc. | soufflerie transsonique | transsone tunnel |
| earth.sc., mater.sc. | soufflerie à air chaud | hete-lucht-windtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à arc bref | hotshot-tunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à arc bref | elektrische-ontladingstunnel |
| earth.sc. | soufflerie à arc à plasma | plasmalichtboog-tunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à basse densité | lage-dichtheidswindtunnel |
| earth.sc. | soufflerie à choc | schoktunnel |
| earth.sc. | soufflerie à circuit fermé | gesloten windtunnel |
| earth.sc. | soufflerie à circuit fermé | tunnel met gesloten wanden |
| earth.sc. | soufflerie à circuit ouvert | tunnel met open wanden |
| earth.sc. | soufflerie à circuit ouvert et à non-retour | windtunnel type Eiffel |
| earth.sc. | soufflerie à dépression | vacuümtunnel |
| earth.sc. | soufflerie à dépression | aanzuigtunnel |
| phys.sc., transp., R&D. | soufflerie à faible vitesse | lagesnelheidstunnel |
| earth.sc. | soufflerie à gaz | gastunnel |
| phys.sc., transp., R&D. | soufflerie à grande vitesse | hogesnelheidstunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à induction | injekteurtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à induction | induktiewindtunnel |
| mech.eng. | soufflerie à moteur | een motor aangedreven blaasinrichting |
| earth.sc., transp. | soufflerie à rafales | blow-down-windtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à rafales | intermitterend windtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à rafales | afblaastunnel met onderdruktank |
| earth.sc., transp. | soufflerie à rafales | afblaaswindtunnel |
| earth.sc., tech. | soufflerie à retour | windtunnel met omloopkanaal |
| earth.sc., tech. | soufflerie à régime continu | kontinue windtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à tube de Ludwieg | huistunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à tube de Ludwieg | Ludwiegtunnel |
| earth.sc., tech. | soufflerie à veine guidée | gesloten windtunnel |
| earth.sc., transp. | soufflerie à veine ouverte | windtunnel zonder omloopkanaal |
| earth.sc., transp. | soufflerie à écoulement induit | induktiewindtunnel |
| gen. | souffleries d'aspiration | blaasinstallaties voor het afzuigen |
| gen. | souffleries de forge | blaasinstallaties voor de smederij |
| gen. | souffleries soufflets de forge | blaasinstallaties voor de smederij |
| gen. | souffleries d'instruments de musique | blaasinrichtingen voor muziekinstrumenten |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gaz | blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoer van gassen |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains | blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoer van granen |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains | blaasinstallaties voor het samenpersen, afzuigen en vervoer van granen |
| industr., construct., mech.eng. | séchoir à soufflerie externe | ventilatieoven |
| patents. | tunnels de soufflerie | windtunnels |
