Terms for subject Taxes containing rapprochement

French	Dutch
harmonisation et rapprochement de la fiscalité indirecte	harmonisatie en onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen
mesures de rapprochement des impôts indirects	maatregelen tot onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, en matière douanière	wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied nader tot elkaar brengen
rapprochement des fiscalités de l'épargne	onderlinge afstemming van de belastingen op het sparen
rapprochement des modalités d'imposition	aanpassing van de belastingmodaliteiten
rapprochement des taux	aanpassing van de tarieven
rapprochement des taux TVA	onderlinge toenadering van de BTW-tarieven