Terms for subject Social science containing principe

French	Dutch
commission consultative en matière d'octroi d'un accord de principe sur l'adoption internationale	adviescommissie inzake het verlenen van een beginseltoestemming tot interlandelijke adoptie
Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective	Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen
Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale	Tripartiete beginselverklaring betreffende multinationale ondernemingen en sociaal beleid
Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail	Verklaring over de fundamentele principes en rechten met betrekking tot werk
Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail	Verklaring inzake fundamentele arbeidsnormen
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international	Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kinderen, in het bijzonder met betrekking tot plaatsing in een pleeggezin en adoptie, zowel nationaal als internationaal
principe ayant force obligatoire	bindend beginsel
principe de la personnalité	principe van de persoonsgebondenheid
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les actions	beginsel van integratie van de dimensie van gelijke kansen in alle beleidsvormen en acties "Mainstreaming"
principe de l'égalite de traitement	beginsel van gelijke behandeling
principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi et de travail	beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in werkgelegenheid en beroep
principe de substitution	substitutiebeginsel
principe "à travail égal, salaire égal"	beginsel van gelijk loon voor gelijk werk
Principes directeurs de Riyad	Richtsnoeren van de Verenigde Naties over de preventie van jeugdcriminaliteit
Principes directeurs des Nations unies pour la prévention de la délinquance juvénile	Richtsnoeren van de Verenigde Naties over de preventie van jeugdcriminaliteit