Terms for subject Law containing point

French	Dutch
aménagement du point de vente	inrichting van de vestigingspunten
aménagement du point de vente	inrichting en aankleding van de vestigingsplaatsen
arme de pointe	stootwapen
communication reçue au point d'interception	bij de interface van aftappen of opnemen tot stand gebrachte verbinding
coordonnée géographique de points	geografische coördinaat van punten
du point de vue conventionnel	verdragstechnisch
Déclaration n° 49 relative au point d) de l'article unique du protocole sur le droit d'asile pour les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne	Verklaring nr. 49 betreffende punt d van het enig artikel van het Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie
Déclaration n° 11 relative à l'article 30, paragraphe 10, point g), de l'Acte unique européen	Verklaring nr. 11 inzake artikel 30, punt 10, onder g, van de Europese Akte
défendre son point de vue	zijn standpunt verdedigen
mise au point juridico-linguistique	juridisch-taalkundige bijwerking
point A	A-punt
point B	B-punt
point de contact judiciaire	justitieel contactpunt
point de contrôle clé	kritische posten
point de convergence des trois frontières	drielandenpunt
point de divergence	twistpunt
point de droit	rechtsvraag
point de droit tranché par décision de la Cour	beslissing van het Hof over de rechtsvragen
point de départ de la prescription	aanvang van determijn vanverjaring
point de départ des délais	begindatum van termijnen
point de départ du délai de priorité	begintijdstip van de termijn van voorrang
point de fait	feitelijke overweging
point de fait	feitelijke vraag
point de rattachement	aanknopingspunt
point litigieux	geschilpunt
pointe de travail	arbeidspiek
période de pointe	arbeidspiek
recours sur un point de droit	beroep over een rechtsvraag
réseau de points de contact d'autorités compétentes en matière de sécurité privée	netwerk van contactpunten van nationale autoriteiten verantwoordelijk voor particuliere beveiliging
réseau de points de liaison	netwerk van verbindingspersonen
Réseau européen de points de contact nationaux pour la justice réparatrice	Europees netwerk van nationale contactpunten voor het herstelrecht
surface autour des points fixes pour les protéger	oppervlak om een gegeven punt ter bescherming ervan
texte mis au point par le Groupe des juristes-linguistes	door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
texte mis au point par les juristes-linguistes	door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
un point de fait a été mal jugé	er is met betrekking tot de feiten over enig punt onjuist geoordeeld