Terms containing piles

Subject	French	Dutch
agric.	alimentation par batterie de piles sèches	batterijvoeding
el.	alimentation par pile	batterijbedrijf
agric.	alimentation par piles	batterijvoeding
industr., construct.	appareil d'horlogerie indépendant à pile sèche ou à accumulateur	zelfstandig uurwerk droge elementen of een accumulator
earth.sc., el.	appareil enregistreur magnétique à piles	batterijbandopnemer
environ.	appareils photographiques à usage unique contenant des piles	wegwerpcamera's met batterijen
environ.	appareils photographiques à usage unique sans piles	wegwerpcamera's zonder batterijen
construct.	arrière-bec de la pile	stroomafwaartse pijlerkop
construct.	arrière-bec de la pile	benedenstroomse pijlerneus
construct.	arrière-bec de la pile	benedenstroomse pijlerkop
environ.	autres piles et accumulateurs	overige batterijen en accu's
construct.	avant-bec de pile	stroombrekende pijlerkop
energ.ind., el.	batterie de piles à combustible	brandstofcel-batterij
gen.	bloc pile	reactorkern
gen.	bloc pile	vermenigvuldiger
gen.	bloc pile	kern
health.	brosse à dent à pile	tandenborstel met batterijvoeding
transp., el.	caisse à piles	batterijkast
mater.sc., industr., construct.	changement de pile	stapel-verwisseling
el.	charbon pour pile	elektrode voor elementen en batterijen
energ.ind., el.	chargeur de pile	acculader
energ.ind., el.	chargeur de pile	lader
energ.ind., el.	chargeur de pile	accu-oplader
el.	circuit de pile solaire	zonnecelschakeling
nat.sc., el.	couches fertiles en pile	Pile-mantel testfaciliteit
nucl.phys.	dilatation thermique du bioxyde d'uranium en pile	warmte-uitzetting van uranium-dioxide in een reactor
nucl.phys.	dilatation thermique du bioxyde d'uranium en pile	warmte-uitzetting van uraan-dioxyde in een reaktor
industr., construct.	dispositif d'alignement de la pile	stapellatten
comp., MS	disposition de pile	stapelindeling
comp., MS	disposition de pile fractionnée	gesplitste stapelindeling
earth.sc., el.	disposition en cascades de piles solaires	cascade-opstelling van zonnecellen
agric., industr., construct.	doseur d'humidité à piles	draagbare meter op batterijen
earth.sc., el.	effet de pile	galvanisch effect
gen.	en pile	in de reactor
environ., R&D., energ.ind.	entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène	Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof
gen.	entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène	Gemeenschappelijke Onderneming FCH
coal.	exploseur a piles	ontstekingstoestel
coal.	exploseur a piles	batterij
earth.sc.	expérience de fluage en pile	kruipproef in de reactor
gen.	expérimentation en pile	reactorexperimenten
gen.	facteur de pile	fluxfactor
mater.sc., industr., construct.	fente sur une pile	scheuren in de pakketten
earth.sc.	fluage biaxial en pile	biaxiale kruipproef in de reactor
construct.	fondations de pile par appui direct sur une couche de sol résistante	rotsfundering
el.	formation de piles locales de corrosion où les carbures constituent la cathode	vorming van lokale corrosie-elementen waarin de carbiden als kathode optreden
construct.	foundation de pile	pijlerfundering
comp., MS	frame de pile	stackframe
commun., IT	haute pile	hoge uitlegstapel
gen.	hors pile	buiten de reactor
gen.	installation d'essais de couches fertiles en pile	In Pile-mantel-testfaciliteit
tech.	instrument pour le contrôle des piles	testapparaat voor baterijen
mater.sc., met.	la corrosion dite par aération différentielle ou pile Ewans est un l'exemple de corrosion localisée	corrosie door differentiële beluchting is een voorbeeld van lokale corrosie
el.	lampe alimentée par pile	batterijlamp
coal.	le soutènement par pile à flèche est un soutènement marchant d'un type nouveau	de ondersteuning d.m.v. schildbokken is een nieuw type van wandelondersteuning
gen.	libération de gaz hors pile	gasontwikkeling buiten de reactor
life.sc., fish.farm.	limande-pile du Japon	Japanse geelgestreepte schar (Pseudopleuronectes herzensteini, Limanda herzensteini)
nat.sc., agric.	limande-pile du Japon	Japanse schar (Limanda herzensteini Jordan and Snydner,1901, Pseudopleuronectes herzensteini)
commun.	machine à retourner les piles de carton	omkeerinstallatie
chem.	Maintenir un intervalle d'air entre les piles/palettes.	Ruimte laten tussen stapels/pallets.
industr., construct., mech.eng.	margeur à pile	stapel inleg
gen.	marteaux-pilons	valhamers
mater.sc.	mise en pile	stapelen
gen.	module de mouvement en pile	module voor bewegingen in de reactorkern
automat.	moniteur de poche à piles	zakmonitor met batterij
comp., MS	ordre de la pile	stapelvolgorde
tech.	oscillateur de pile	reactoroscillator
industr., construct.	papier collé dans la pile	papier met inwendige lijming
industr., construct.	papier collé dans la pile	in de stof gelijmd papier
industr., construct.	papier collé à la pile	in de stof gelijmd papier
industr., construct.	papier collé à la pile	papier met inwendige lijming
agric.	pente d'une pile	stapelhelling
environ.	pile alcaline	alkalische batterij
energ.ind., industr.	pile alcaline	alkalibatterij
environ., energ.ind.	pile alcaline au manganèse	alkali-mangaanbatterij
el.	pile amorçable	inert element
nucl.phys.	pile atomique	reactor
nucl.phys.	pile atomique	kernreactor
gen.	pile atomique	atoomzuil
chem.	pile au bichromate	dichromaatelement
el.	pile au charbon	verbrandingscel
el.	pile au chlorure d'argent	zilverchloridecel
el.	pile au dichromate	chroomzuurelement
el.	pile au lithium	lithiumbatterij
el.	pile au magnésium	magnesiumcel
transp., energ.ind.	pile au méthanol	methanolcel
transp., energ.ind.	pile au méthanol à électrolyte acide	methanolcel met zure elektrolyt
el.	pile au sel ammoniac	Leclanché-element
energ.ind., el.	pile basse température	lage-temperatuurcel
energ.ind., el.	pile biochimique	biochemische brandstofcel
industr., construct.	pile blanchisseuse	bleekhollander
comp., MS	pile Bluetooth	Bluetooth-stack
comp., MS	pile Bluetooth Windows	Windows Bluetooth-stack
industr.	pile bouclier	schilden van de schildbokken
environ., energ.ind.	pile bouton	knoopcel
environ., energ.ind.	pile bouton	knoopelement
environ.	pile bouton	mini-batterij
environ.	pile bouton	knoopcelbatterij
el.	pile-bouton	knoopjeselement
energ.ind.	pile bouton	knoopbatterij
coal.	pile-caisson	kistenbok
construct.	pile centrale	middenpijler
transp., construct.	pile centrale de la chambre d'amortissement	middenpijler van de woelkamer
construct.	pile colonne	kolompijler
gen.	pile compacte	compacte reactor
construct.	pile-culée	drukpijler
construct.	pile-culée	verborgen landhoofd
construct.	pile-culée	eindjuk
energ.ind.	pile cylindrique	cilindervormige cel
mech.eng., construct.	pile d'amortisseur	buffermuur
mech.eng., construct.	pile d'amortisseur	buffersokkel
transp.	pile d'attente	wachtgebied
transp.	pile d'attente	vliegtuigen in het wachtgebied
transp., construct.	pile de blocs	stapeling van blokken
coal.	pile de bois	bok
coal.	pile de bois	houtbok
industr., construct.	pile de bois	houtstapel
earth.sc., el.	pile de carbone	koolelement
earth.sc., el.	pile de carbone	koolbatterij
el.	pile de concentration	concentratiecel
el.	pile de concentration	concentratie-element
med.	pile de contrôle	testbatterij
IT, tech.	pile de disques	schijvenpakket
IT, tech.	pile de disques	magneetschijvenpakket
construct.	pile de déversoir	landhoofd
commun., IT	pile de messages	berichtenstapel
earth.sc.	pile de pellicules	lagenstapel
comp., MS	pile de pilotes	stuurprogrammastack
earth.sc., el.	pile de polarisation	voorspanningselement
construct.	pile de pont	brugpijler
construct.	pile de pont tournant	draaipijler
comp., MS	pile de périphériques	apparaat-stack
industr., construct., met.	pile de rails	railsbok
nucl.phys.	pile de recherche à haut flux de neutrons	hoge-flux-speurwerkreactor
nucl.phys.	pile de recherche à haut flux de neutrons	hoge-flux-onderzoeksreactor
industr., construct., met.	pile de verre	stapel glasbladen
comp., MS	pile des appels	aanroepstack
IT	pile des buts	doellijst
med.	pile d'essai	testbatterij
IT, dat.proc.	pile d'historique	buffergeheugen van commando's
IT, dat.proc.	pile d'historique	buffergeheugen van opdrachten
energ.ind., el.	pile directe	directe cel
transp., energ.ind.	pile directe méthanol-air	directe methanol-luchtcel
transp.	pile directe à hydrogène-oxygène	directe waterstof-zuurstofcel
gen.	pile d'université	hogeschoolreactor
transp.	pile d'écoutilles	stapel luiken
tech., industr., construct.	pile défileuse	breker
industr., construct.	pile défileuse de chiffons	halfstofhollander voor lompen
tech., industr., construct.	pile désagrégeante	breker
construct.	pile en colcrete	colcrete pijler
construct.	pile en rivière	stroompijler
construct.	pile en rivière	rivierpijler
environ., el.	pile et accumulateur usagés	gebruikte batterij of gebruikte accu
el.	pile fonctionnant à l'eau de mer	zeewaterbatterij
transp., energ.ind.	pile froide directe à hydrogène	direct koude waterstofcel
transp.	pile froide directe à hydrogène	directe koude waterstofcel
energ.ind., el.	pile haute température	hoge-temperatuurcel
industr., construct.	pile hollandaise	hollander
industr., construct.	pile hollandaise	heelstofhollander
earth.sc.	pile homogène	homogene reactor
transp., energ.ind.	pile hydrazine-air	hydrazine-luchtcel
energ.ind., el.	pile hydrogène-air	waterstof-luchtcel
transp., energ.ind.	pile "Hydrox"	H2-O2-brandstofcel
gen.	pile hétérogène	heterogene reactor
energ.ind., el.	pile indirecte	indirecte cel
el.	pile inerte	inert element
gen.	pile laboratoire	laboratoriumreactor
industr., construct.	pile laveuse	washollander
tech., industr., construct.	pile laveuse blanchisseuse	bleek-en washollander
industr., construct.	pile laveuse à chiffons	washollander
mater.sc., el.	pile Leclanché	element van Leclanché
el.	pile liquide	natte cel
el.	pile liquide	vloeistofcel
el.	pile liquide	nat element
energ.ind., el.	pile lithium-iode	lithium-jood-accumulator
energ.ind., el.	pile lithium-iode	lithium-jodium-accu
energ.ind.	pile manganèse-alcaline	mangaan-alkalische batterij
construct.	pile-marteau	hamerstuk
gen.	pile mobile	mobiele reactor
energ.ind., el.	pile moyenne température	middentemperatuurcel
transp.	pile nickel-cadmium	nikkel-cadmiumaccumulator
transp.	pile nickel-cadmium	nikkel-cadmiumaccu
el.	pile nickel-hydrure métallique	nikkel-metallisch-hydridebatterij
earth.sc., el.	pile noire	zwarte cel
el.	pile ou accumulateur	batterij of accu
coal.	pile ou étançon en butée mécanique	volledig ingeschoven stijl
gen.	pile piscine	zwembadreactor
IT	pile pour le maintien de la mémoire	batterij voor het vasthouden van het geheugen
gen.	pile productrice de plutonium	reactor voor plutoniumproduktie
gen.	pile productrice de plutonium	plutoniumproduktiereactor
gen.	pile productrice d'énergie	vermogensreactor
gen.	pile productrice d'énergie	energiereactor
tech., industr., construct.	pile raffineuse	hollander
energ.ind.	pile rechargeable	oplaadbare batterij
energ.ind., el.	pile rechargeable	herlaadbare batterij
energ.ind., el.	pile redox	redoxcel
energ.ind., el.	pile redox	brandstofcel met redoxsysteem
transp., energ.ind.	pile régénérable	herlaadbare cel
el.	pile secondaire	elektrische accumulator
el.	pile secondaire	secundair element
el.	pile secondaire	accu
phys.sc.	pile sigma	sigmazuil
energ.ind.	pile solaire	zonnecel
earth.sc., el.	pile solaire au silicium	silicium zonnecel
life.sc., el.	pile solaire au silicium	siliciumzonnecel
el.	pile solaire cristalline	kristallijne zonnecel
earth.sc., el.	pile solaire en couche mince	dunne-film-cel
mech.eng., construct.	pile sous cuvette	sokkel in de schachtput
mech.eng., construct.	pile sous l'amortisseur	buffermuur
construct.	pile sur lais	uiterwaard pijler
construct.	pile sur lit mineur	uiterwaard pijler
el.	pile sèche	droge cel
el.	pile sèche	droog element
el.	pile sèche	droge batterij
antenn.	pile sèche	droog element n
el.	pile sèche au carbone-zinc	droge zink-koolstof-accu
earth.sc., el.	pile thermique d'autodirecteur	thermische batterij van doelzoekende kop
earth.sc., el.	pile thermique de missile	thermische batterij van raket
energ.ind.	pile thermo-électrique	thermozuil
energ.ind.	pile thermoélectrique	thermo-elektrische zonnecel
energ.ind.	pile thermoélectrique	thermo-elektrische zonnecel
energ.ind.	pile thermoélectrique	thermozuil
energ.ind.	pile thermoélectrique	thermo-elektrische cel
gen.	pile uranium naturel-D20	met zwaar water gemodereerde natuurlijk-uraniumreactor
gen.	pile vierge	maagdelijke reactor
earth.sc., el.	pile violette	violette cel
meas.inst.	pile Weston	normaalelement van Weston
energ.ind.	pile zinc-chlorure	zink-chloride batterij
energ.ind., el.	pile à acide phosphorique	fosforzure cel
energ.ind., el.	pile à acide phosphorique	fosforzure brandstofcel
transp., energ.ind.	pile à basse température	lage temperatuurbrandstofcel
transp., energ.ind.	pile à basse température	lage temperatuurcel
transp.	pile à basse température	lage temperatuur-cel
transp.	pile à basse température	lage temperatuur -brandstofcel
transp., energ.ind.	pile à basse température et à électrolyte acide	lage temperatuurcel met zure elektrolyt
transp.	pile à basse température et à électrolyte acide	lage temperatuurcel me t zure elektrolyt
energ.ind., el.	pile à carbonate fondu	gesmolten carbonaat-brandstofcel
energ.ind.	pile à carbonate liquide	gesolten-carbonaat-brandstofcelcentrale
energ.ind., el.	pile à carbonates fondus	gesmolten-carbonaatcel
energ.ind.	pile à carbone fondu	gesolten-carbonaat-brandstofcelcentrale
transp., construct.	pile à chevalet	vakwerkpijler
transp., construct.	pile à chevalet-palée	hooggefundeerde pijler
transp., construct.	pile à colonnes entretoisées	zuilenpijler
econ.	pile à combustible	brandstofcel
energ.ind., el.	pile à combustible biochimique	biochemische brandstofcel
transp., energ.ind.	pile à combustible H2-O2	H2-O2-brandstofcel
transp., energ.ind.	pile à combustible hydrogène/oxygène	H2-O2-brandstofcel
energ.ind., el.	pile à combustible redox	redoxcel
energ.ind., el.	pile à combustible redox	brandstofcel met redoxsysteem
energ.ind., el.	pile à combustible régénérative	regenereerbare brandstofcel
energ.ind., el.	pile à combustible à carbonate fondu	gesmolten carbonaat-brandstofcel
energ.ind., el.	pile à combustible à carbonate liquide	gesmolten carbonaat-brandstofcel
energ.ind., el.	pile à combustible à moyenne température	middentemperatuurcel
energ.ind.	pile à combustible à oxyde solide	vasteoxidebrandstofcel
energ.ind.	pile à combustible à polymères solides	polymeerbrandstofcel
transp., construct.	pile à cylindres remplis de béton	buispijler
transp., construct.	pile à deux colonnes reliées par un mur	vakwerkpijler
el.	pile à deux liquides	element met verschillende elektrolyten
el.	pile à dépolarisation par l'air	luchtzuurstofelement
el.	pile à dépolarisation par l'air	luchtzuurstofcel
nucl.phys.	pile à eau sous pression	water-onder-druk-reaktor
nucl.phys.	pile à eau sous pression	drukwaterreactor
gen.	pile à gaz à haute performance	gasgekoelde reactor met hoog vermogen
nucl.phys.	pile à gaz à haute température	gasgekoelde hoge-temperatuurreactor
nucl.pow.	pile à graphite et uranium naturel	natuurlijk-uranium-grafietreactor
energ.ind., el.	pile à haute température	hoge temperatuurcel
transp.	pile à haute température à électrolyte solide	hoge temperatuurcel met vaste electrolyt
transp., energ.ind.	pile à hydrazine	hydrazinecel
transp., energ.ind.	pile à hydrocarbure et électrolyte acide	koolwaterstofcel met zure elektrolyt
transp.	pile à hydrocarbure et électrolyte acide	koolwaterstofcel me t zure elektrolyt
gen.	pile à hydrogène	waterstofcel
el.	pile à liquide	vloeistofcel
el.	pile à liquide	nat element
el.	pile à liquide	natte cel
el.	pile à liquides	nat element
el.	pile à liquides	vloeistofcel
el.	pile à liquides	natte cel
environ., chem.	pile à l'oxyde de mercure	kwikoxidebatterij
gen.	pile à modérateur organique	organisch gemodereerde reactor
transp.	pile à moyenne température	gemiddelde temperatuurcel
el.	pile à oxyde d'argent	zilversuboxidecel
el.	pile à oxyde d'argent	silversuboxide-element
energ.ind.	pile à oxyde de mercure	kwikoxidebatterij
el.	pile à oxyde de mercure-zinc	kwikcel
energ.ind.	pile à oxyde solide	vasteoxide-brandstofcelcentrale
energ.ind.	pile à polymères solides	brandstofcelsysteem van het vaste polymere type
energ.ind., el.	pile à polymères solides	solid polymer-brandstofcel
energ.ind., el.	pile à protons solides	solid proton-brandstofcel
el.	pile à régénération thermique	brandstofcel met een gesloten systeem
el.	pile à un liquide	element met gemeenschappelijke elektrolyt
energ.ind., el.	pile à électrolyte acide	zure cel
energ.ind., el.	pile à électrolyte acide	zure brandstofcel
energ.ind., industr.	pile à électrolyte alcalin	alkalibatterij
energ.ind., el.	pile à électrolyte basique	basische brandstofcel
energ.ind., el.	pile à électrolyte basique	basische cel
energ.ind., el.	pile à électrolyte basique	alkalische brandstofcel
el.	pile à électrolyte fondu	gesmolten-elektrolytcel
transp., energ.ind.	pile à électrolyte fondu	gesmolten electrolyt cel
el.	pile à électrolyte fondu	gesmolten elektrolyt cel
el.	pile à électrolyte fondu	accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
energ.ind., el.	pile à électrolyte solide	vaste-elektrolytcel
environ.	pile électrique	elektrische batterij
chem.	pile électrochimique	elektrochemische cel
met.	pile électrochimique à électrolyte solide	vast-elektrolytcel
met., el.	pile élémentaire	lokaalelement
met., el.	pile élémentaire	elementaircel
el.	pile-étalon	normaalelement
el.	pile étalon	normaalelement
el.	pile étalon non saturée	onverzadigd normaalelement
chem.	pile étalon non-saturée	onverzadigd normaalelement
el.	pile étalon Weston	normaalelement van Weston
el.	pile étalon Weston	Weston-normaalelement
el.	pile étalon Weston	Weston-normaalcel
environ.	piles alcalines	alkalibatterijen
gen.	piles atomiques	kernreactoren
market., IT	piles de disques	schijvenpakket
environ.	piles et accumulateurs	batterijen en accu's
energ.ind.	piles et accumulateurs contenant des matières dangereuses	batterijen en accu's die gevaarlijke stoffen bevatten
patents.	piles et batteries	batterijen
gen.	piles galvaniques	galvanische batterijen
gen.	piles solaires	zonnecellen
environ.	piles sèches au mercure	droge kwikcellen
gen.	piles électriques	elektrische batterijen
energ.ind.	Plate-forme technologique "Hydrogène et piles à combustible"	Europees technologieplatform voor waterstof en brandstofcellen
gen.	Plate-forme technologique "Hydrogène et piles à combustible"	technologieplatform voor waterstof en brandstofcellen
environ., industr.	point de collecte de piles	ophaalpunt voor batterijen
IT, tech.	pointeur de pile	stapelwijzer
IT, tech.	pointeur de pile	stapelaanwijzer
commun.	poste à pile locale	lokale-batterijtoestel
gen.	programme en pile	programma in de reactorkern
tech., industr., construct.	raffinage en pile	maling
IT, el.	récepteur alimenté par pile	door een batterij gevoede ontvanger
commun.	récepteur de radio portatif à pile	draagbaar radiotoestel met elektrische elementen
commun.	récepteur piles-secteur	wisselstroom-gelijkstroomontvanger
industr., construct., mech.eng.	réception à pile	stapeluitleg
el.	régulateur à pile de charbon	kooldrukregelaar
industr., construct.	salle des piles	hollanderafdeling
nucl.phys.	simulateur de pile	simulator
gen.	simulateur de piles	simulator
el.	tension des piles	batterijstroom
el.	tension nominale de la pile	nominale batterijspanning
earth.sc., el.	tiroir pile	batterijkast
gen.	tracteur à piles à combustible	trekker met elektrochemische cel
antenn.	triode pour récepteur à piles	triode f voor batterijontvangers
transp., construct.	tubage de pile	cilindermantel voor een pijler
chem.	verre pilé	glasgruis
chem.	verre pilé	glaskorrels
agric.	vin en piles	mousserende wijn op latten
transp., energ.ind.	véhicule électrique propulsé par piles à combustible	door brandstofcellen aangedreven elektrisch voertuig
transp., energ.ind.	véhicule électrique propulsé par piles à combustible	brandstofcelauto
transp., energ.ind.	véhicule électrique à pile à combustible	door brandstofcellen aangedreven elektrisch voertuig
transp., energ.ind., el.	véhicule électrique à pile à combustible	brandstofcelauto
comp., MS	WebPart de sélecteur de pile	Webonderdeel Weergaveselectie
commun., IT	éclater la pile	pop-instructie
commun., IT	éclater la pile	bewaar het bovenste adres van een stapel
el.	économiseur de pile à semiconducteur	halfgeleider-batterijbeschermer
tax., environ.	écotaxe sur les piles	milieutaks op de batterijen
agric.	électrificateur à piles	spanningsgever met droge batterijen
environ.	électrolyte de piles et accumulateurs	elektrolyt uit batterijen en accu's
mech.eng.	élévateur de pile	stapel hefapparaat
commun.	élévateur de piles	stapellift
gen.	équipement de fatigue hors pile	vermoeiingsopstelling buiten de reactor