DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing phases | all forms | exact matches only
FrenchDutch
angle de phasefase
angle de phase de la modulationmodulatiefasehoek
angle de phase de la porteusefasehoek van de draaggolf
antenne en rideau composée d'une ligne de phase noyéegefaseerd streeplijnantennestelsel
boucle d'asservissement de phaseterugkoppellus met fazevergrendeling
boucle d'asservissement de phasefasevergrendellus
boucle d'asservissement de phasefaseservolus
boucle de verrouillage de phaseterugkoppellus met fazevergrendeling
boucle de verrouillage de phasefaseservolus
boucle de verrouillage de phasefasevergrendellus
boucle à asservissement de phasefaseservolus
boucle à asservissement de phaseterugkoppellus met fazevergrendeling
boucle à asservissement de phasefasevergrendellus
boucle à retard de phasedelay lock loop
boucle à verrouillage de phaseterugkoppellus met fazevergrendeling
boucle à verrouillage de phasefaseservolus
boucle à verrouillage de phasefasevergrendellus
boucle à verrouillage de phase simuléegesimuleerde fasevergrendelingslus
broche de phasefase-pen
bruit de phasefaseruis
bruit de scintillation de phaseflikkerfaseruis
caractéristique de phasefasekarakteristiek
caractéristique phase-fréquence dans la bande passantefase-frequentiekarakteristiek
changeur de phase diélectriquediëlektrische faseverschuiver
circuit logique dynamique à quatre phasesvierfasen dynamische logische schakeling
circuit m-phasémeerfasennetwerk
circuit m-phasém-fasennetwerk
circuit à blocage de phase linéariségelineariseerde phase-locked loop
coefficient de transport de masse en phase gazeusemeevoeringscoefficient van massa in de gasfase
cohérence de phasefasecoherentie
commande automatique de phaseautomatische faseregeling
commande du déplacement de phasefaseverschuivingsregeling
comparaison de phase entre les repèresfasevergelijking tussen markeringen
comparateur de phasefazedetector
comparateur de phasesfasedetector
comparateur de phasesfasecomparator
compensateur de phasevereffenaar
compensateur de phaseegalisatienetwerk
composante combinée en quadrative de phasecomponent gecombineerd in fasequadratuur
compteur à compensation insuffisante de phasemeter met onvoldoende fazecompensatie
condensateur de mise en phasefasecondensator
conducteur de phasefasegeleider
conducteur de phasefase
constante de phasespecifieke fasedraaiing
constante de phasefazeconstante
constante de phasefaseconstante
contrôle de phasefasesturing
contrôle de phasefaseregeling
contrôle de phasefase-aansnijding
conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phaseAM/PM-conversie
convertisseur de phaseelektronische faseomzetter
convertisseur de phasefaseverschuiver
convertisseur de phasefaseomzetter
convertisseur de phasesfasenomvormer
convertisseur électronique de phasefaseomzetter
convertisseur électronique de phaseelektronische faseomzetter
correction de phasefasecorrectie
courant de phasefasestroom
court-circuit entre phaseskortsluiting tussen fasen zonder contact met aarde
diagramme de phase du cornet d'alimentation primairefasediagram van de primaire voedingshoorn
diffusion en phase vapeurgasfasediffusie
différence de phasefasehoek
discriminateur de phasefasediskriminator
discriminateur de phasefasediscriminator
dispositif de comparaison de phasetijdvergelijkingsschakeling
disque poli en phase gazeusein de gasfase gepolijste schijf
distance entre phasesslagwijdte tussen fasen
distorsion de phasefasevervorming
distorsion de phasefasedecorrelatie
distorsion de phasefasenvervorming
distorsion de phase dans l'ouverture de l'antennefasedecorrelatie in de antenne-apertuur
distorsion de phase différentielledifferentiële-fasevervorming
distorsion sélective en phasefaseselectieve vervorming
distribution de la phase dans l'ouverture d'une antennefasedistributie in de antenne-apertuur
distribution de phasefasedistributie
distribution de phase de la porteuse brouilleusefasedistributie in de interfererende draaggolf
décaler les phasesde fasen verschuiven
défaut phase-terreeenfase-aardfout
démarrage par phase auxiliaireaanzetten met gebruikmaking van een hulpwikkeling
démodulateur de phasefasedemodulator
démodulateur à boucle à verrouillage de phasedemodulator met fasevergrendellus
démodulation de phasefasedemodulatie
dépôt en phase vapeur par chauffage par résistanceweerstandsverhittingsopdampen
détecteur de phasefasedetector
détecteur de phasefasecomparator
détection cohérente de la phasefasecoherente detectie
détection de phasefasedetectie
détection de phase cohérentecoherente fasedetectie
détection synchrone avec boucle de verrouillage de phasesynchrone detectie met fasevergrendellus
...en opposition de phasein tegenfase
enregistrement de phasefaseregistratie
enroulement de phasefasewikkeling
enroulements de phase indépendantsopen wikkelingen
erreur de phasefaseringsfout
erreur quadratique moyenne de phasegemiddeldkwadratische faselusfout
erreur quadratique moyenne de phase dans le circuitgemiddeldkwadratische faselusfout
excursion de crête de la phasepiekfasedeviatie
excursion de phase du signal d'essaifase-afwijking van de testtoon
excursion de phase multivoiemultikanaal-fase-afwijking
facteur de réglage de phasefasestuurfactor
filtre à phase linéairefaselineair filter
fluctuation de la phase en fonction du tempsfasetijdfluctuatie
fonction de perturbation de phasefaseverstoringsfunctie
formation d'une phase analogue à un élémentelement-analoge fasevorming
front de phasefasefront
gigue de phasejitter
glissement de phasefaseverschuiving
glissement de phasefase-verschuiving
glisseur de phasefasenregelaar
générateur de porteuse à verrouillage de phasedraaggolfoscillator met fasevergrendeling
générateur de signaux carrés à quatre phasesvierfasen-blokgolfgenerator
impédance phase-terreimpedantie tussen de geleiders onderling
incertitude de phasefase-onzekerheid
indicateur de zéro sensible à la phasefazegevoelige nulindicator
indicateur d'ordre de phasesfazenverklikker
indice de modulation de phasefasemodulatie-index
instabilité de phasefase-instabiliteit
interférence de phasefase-interferentie
inversion de la phase de la porteusefase-omkering van de draaggolf
inversion de la phase de la porteusefase-inversie van de draaggolf
inversion de phasefase-omkering
manipulation corrélative par déplacement de phasephase shift keying met correlatie tussen de fasetoestanden
manipulation par déplacement de phase différentielledifferentieel coherente phase shift keying
manipulation par déplacement de phase à bande étroitesmalband PSK
marge de phasefasemarge
matrice de mise en phasematrix van het in fase brengen
MDPQ avec mise en forme de phasephase shaped QPSK
mesurage de différence de phasefazeverschilmeting
mesure de l'erreur statique de phasemeting van de statische fazefout
mesure par repérage de phasemeting met behulp van faseregistratie
mise en phase de différentes sourcesin fase brengen van verschillende bronnen
mise en phase des voiesin-fase-aansluiting
mise en phase des éléments binairesin fase brengen van bits
mise en phase du signalin fase brengen van een golfvorm
modem à modulation mixte d'amplitude et de phaseamplitude-en fasemodulatiemodem
modem à modulation mixte d'amplitude et de phase à deux impulsionsmodem voor amplitude-en fasemodulatie met twee pulsen
modulation amplitude/phase sans porteusecarrierless amplitude/fase-modulatie
modulation bivalente de phasetweefasenmodulatie
modulation bivalente de phasefase-inversiemodulatie
modulation bivalente de phasebifasemodulatie
modulation de phase appliquée à des signaux numériquesdigitale fasemodulatie
modulation de phase cohérente à codage différentieldifferentieel gecodeerde coherente phase shift keying
modulation de phase cohérente à codage différentieldifferentieel gecodeerde coherente modulatie met faseverschuiving
modulation de phase cohérente à codage différentieldifferentieel gecodeerde coherente PSK
modulation de phase de la porteusefasemodulatie van de draaggolf
modulation de phase différentielledifferentiële-fasemodulatie
modulation de phase du vecteur sommefasemodulatie van de vectorsom
modulation de phase parasiteparasitaire fasemodulatie
modulation de phase quadrivalentevierniveau-fasemodulatie
modulation de phase quadrivalentefasemodulatie met vier toestanden
modulation de phase à deux étatstweefasenmodulatie
modulation de phase à deux étatsfase-inversiemodulatie
modulation de phase à deux étatsbifasemodulatie
modulation de phase à deux états caractéristiquesbifase fasemodulatie
modulation de phase à plusieurs niveauxmultiniveau PSK-modulatie
modulation de phase à 4 étatsfasemodulatie met vier toestanden
modulation de phase à 4 étatsvierniveau-fasemodulatie
modulation delta avec manipulation par déplacement de phasedeltamodulatie met phase shift keying
modulation numérique par déplacement de phasedigitale fasemodulatie
modulation par déplacement de phase bivalentebifase phase shift keying
modulation par déplacement de phase bivalentebifase PSK
modulation par déplacement de phase cohérentecoherente PSK
modulation par déplacement de phase quadrivalentevierfase PSK
modulation par impulsions et codage de phasefasegecodeerde pulsmodulatie
modulation par inversion de phasefase-inversiemodulatie
modulation par inversion de phasetweefasenmodulatie
modulation par inversion de phasebifasemodulatie
modulation par opposition de phasetweefasenmodulatie
modulation par opposition de phasefase-inversiemodulatie
modulation par opposition de phasebifasemodulatie
montage en opposition de phasebalansversterking
montage en phaseasymmetrische versterking
moteur à courant continu à trois phasesgelijkstroommotor met een driefasen-wikkeling
méthode de la variation de phasefasevariatiemethode
nombre de phases transmisesaantal overgezonden fases
opposition de phasetegenfase
opération de mise en phasefaseringsproces
ordre de séquence des phasesfasenvolgorde
oxydation en phase vapeur externe-dépôt axialuitwendige opdamptechniek met axiale depositie
oxydation en phase vapeur externe-dépôt axialaxiale opdamptechniek
oxydation en phase vapeur externe-dépôt latéraluitwendige opdamptechniek met laterale depositie
oxydation en phase vapeur interneinwendige opdamptechniek
oxydation en phase vapeur interneIVPO-techniek
perte de phasefaseverlies
phase aléatoirewillekeurige fase
phase aléatoire uniformément répartiewillekeurig uniform verdeelde fase
phase amorphe de surfaceamorfe oppervlaktefase
phase bleueblauwe fase
phase cholestériquecholesterische fase
phase colonnairezuilvormige fase
phase correcte de caractèretekenfase
phase d'appui au lancementstarthulp
phase de caractèretekenfase
phase de diminutionafval fase
phase de la salveburst-fase
phase de l'onde de solfase van de grondgolf
phase de préalarmevooralarmfase
phase des fréquences de battementfase van de zwevingsfrequenties
phase différentielleverschilfase
phase différentielledifferentiële fase
phase discotiquezuilvormige fase
phase discrètediscrete fase
phase d'oscillations résiduellesrestoscillatiefase
phase du cycle de systèmefase van een systeemcyclus
phase en colonneszuilvormige fase
phase mortegedempte fase
phase sauvageonstabiele fase
phase smectiquesmectische fase
phase smectique obliqueschuine smectische fase
phase smectique ordonnéegeordende smectische fase
phase smectique perpendiculaireorthogonale smectische fase
phase transitoire de chauffageovergangsfase van de verwarming
phase à courant constantconstante stroom fase
porteuse à phase cohérentefasecoherente draaggolffrequentie
protection par comparaison de phasesfasehoekvergelijkingbeveiliging
période de mise en phasefaseringsperiode
recherche de la phasefasevolging
relation de phasefaseverhouding
relation de phase entre les signaux copolaire et contrapolairefaserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen
relation de phase linéairelineaire-faserelatie
remise en phasewederom in fase zetten
rideaux d'antennes en phasefasegestuurde stelselantenne
rideaux d'antennes en phasefasegestuurd antennestelsel
réglage de phasefasesturing
réglage de phasefaseregeling
réglage de phasefase-aansnijding
réglage de phase asymétriqueonsymmetrische fasesturing
réglage de phase symétriquesymmetrische fasesturing
réglage de phase séquentielfasesturing in volgorde
réglage de tension en phaselangsregeling
réglage en phaselangsregeling
réglage phase-énergiefase-energieregeling
régulateur de phasefaseregelaar
régulateur de phasefasenregelaar
régulateur de phasefaseverschuiver
répartition admissible des differences de phasetoelaatbare faseverschuivingsverdeling
réponse de phase en boucle ouverteopen-lus-fasekarakteristiek
réponse en phase non linéairekarakteristiek van een niet-lineaire fase
réseau actif en phaseaktieve fase-stelselantenne
réseau alimenté en opposition de phasemet tegengestelde fase gevoed antennestelsel
réseau de mise en phasenetwerk van het in fase brengen
réseau de régulation de phase à diodesfaseregelnetwerk met diodes
satellite non en phasewillekeurig geörienteerde satelliet
satellite non en phaseniet-gefaseerde satelliet
scintillation de phasefasescintillatie
signal de dispersion en opposition de phasedispersiesignaal in tegenfase
signal de déplacement de phase pseudo-aléatoirepseudo-willekeurig faseverschuivingssignaal
signal de mise en phasefasesignaal
signal de mise en phasefaseringssignaal
signal modulé par déplacement de phasesignaal dat gemoduleerd is door faseversleuteling
signalisation de commande du réseau pendant la phase de donnéesnetwerk controlesignalering nadat de datafase is ingetreden
stabilité de la phase dans le domaine temporelfasestabiliteit in het tijdsdomein
stabilité de phasefasestabiliteit
système amplitude-manipulation de phaseAPK-systeem
système de modulation de phasefasemodulatiesysteem
système de modulation par inversion de phasesysteem van fasewisselingssignalering
système fondé sur le délai de phasefasevertragingssysteem
système m-phasémeerfasenstelsel
système m-phasém-fasenstelsel
système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentieldifferentieel gecodeerd PSK-systeem van vier fases
système à satellites en phasefasegevoed satellietsysteem
système à satellites non en phasesysteem van niet-gefaseerde satellieten
technique de croissance épitaxiale du silicium en phase vapeurepitaxiale groeitechniek van silicium in de gasfase
technique de croissance épitaxiale en phase liquidetechniek van epitaxiale groei vanuit de vloeibare fase
technique de croissance épitaxiale en phase liquideliquid phase epitaxiale groeitechniek
technique de croissance épitaxiale en phase vapeurgasfase-epitaxiale-groeitechniek
temps de mise en phasefaseringstijd
temps de phasefasetijd
tension phase-terrefasespanning ten opzichte van aarde
tension phase-terrefasespanning
tolérance de phase du signal pilotefasetolerantie van het pilootsignaal
transfert de phasefase-overdracht
transformateur avec réglage en phasetransformator met langsregeling
valeur de crête de la gigue de phasepiekfasebibber
valeur relative d'une surtension entre phasesrelatieve overspanning tussen de fasen
valeur relative d'une surtension phase-terrerelatieve overspanning tussen fase en aarde
variation brusque de phasefasesprong
verrouillage de phasefase-gesloten
...verrouillée en phase sur le signal pilote...in fase vergrendeld met de piloottoon
vitesse de phasefasesnelheid
vitesse de variation de la phasefasevariatiesnelheid
voltmètre indicateur de coïncidence de phasesfazeconcidentievoltmeter
écart type du retard de phasestandaardafwijking van de fasevertraging
écho corrigé en amplitude et en phaseamplitude-en fasegecorrigeerde echo
égalisation des phasesfase-egalisatie
émission MDP sans discontinuité de phasePSK-transmissie met continue fase
épitaxie en phase chimiquechemische-bundelepitaxie
épitaxie en phase liquidevloeistoffase-epitaxie
épitaxie en phase solidehalfgeleider-epitaxi
épitaxie en phase vapeuropdampepitaxy
évanouissements rapides dus à l'interference de phasesnelle fase-interferentie-fading