Terms for subject Politics containing membre

French	Dutch
avocat habilité à exercer devant une juridiction d'un État membre	advocaat die bij een balie is ingeschreven
collège des membres de la Commission	college van leden van de Commissie
collège des membres de la Commission	college van commissarissen
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux	Raadgevend Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende medische hulpmiddelen
Comité des statistiques des échanges de biens entre Etats membres	comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen lidstaten
Comité permanent pour le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible	Permanent Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX	Permanent Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles ATEX	Permanent Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen
Conférence des représentants des gouvernements des États membres	Intergouvernementele Conferentie
Conférence des représentants des gouvernements des États membres	Conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten
Déclaration n° 15 relative au nombre des membres de la Commission et du Parlement européen	Verklaring nr. 15 betreffende het aantal leden van de Commissie en van het Europees Parlement
langue officielle d'un Etat membre	officiële taal van een Lid-Staat
l'Assemblée prend acte des résultats proclamés officiellement par les Etat Membres	de Vergadering neemt nota van de officieel door de lidstaten bekendgemaakte uitslagen
les représentants des gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil	de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen
Lignes directrices du Service juridique du Conseil pour l'élaboration d'initiatives par les Etats membres dans le cadre du titre IV de la troisième partie du traité instituant la Communauté européenne et du titre VI du traité sur l'Union européenne	Richtsnoeren van de Juridische dienst van de Raad voor initiatieven van de lidstaten in het kader van titel IV van deel III van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie
majorité absolue des membres	volstrekte meerderheid van de leden
majorité absolue des membres	volstrekte meerderheid van de leden van het Europees Parlement
majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen	volstrekte meerderheid van de leden van het Europees Parlement
majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen	volstrekte meerderheid van de leden
membre associé au FMI	geassocieerd lid van het IMF
membre de la Cour	leden van het Hof
membre du Tribunal	lid van het Gerecht
membre en service	aanwezig lid
membre le plus âgé	oudste in jaren
membre le plus âgé	oudste lid in jaren
Membres du Parlement européen à l'Assemblée paritaire de l'accord conclu entre les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et l'Union européenne ACP-UE	Leden van het Europees Parlement in de Paritaire Vergadering van de Overeenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan en de Europese Unie ACS-EU
personne physique ou morale ressortissant d'un Etat membre	natuurlijke of rechtspersoon,tot het rechtsgebied van een Lid-Staat behorende
Protocole relatif aux marchandises originaires et en provenance de certains pays et bénéficiant d'un régime particulier à l'importation dans un des États membres	Protocol betreffende goederen van oorsprong en van herkomst uit bepaalde landen onderworpen aan een bijzondere regeling bij invoer in een van de lidstaten
Protocole sur le droit d'asile pour les ressortissants des États membres de l'Union européenne	Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie
Protocole sur le système de radiodiffusion publique dans les États membres	Protocol betreffende het openbare-omroepstelsel in de lidstaten
Protocole sur les relations extérieures des États membres en ce qui concerne le franchissement des frontières extérieures	Protocol betreffende de buitenlandse betrekkingen van de lidstaten in verband met de overschrijding van de buitengrenzen
État membre qui exerce la présidence du Conseil	lidstaat welke het voorzitterschap van de Raad uitoefent
État membre qui exerce la présidence du Conseil	lidstaat die het voorzitterschap van de Raad bekleedt