Terms for subject Mechanic engineering containing machine

French	Dutch
alésoir machine	machineruimer
arbre de machine	machine-as
ascenseur avec machine sans réducteur	lift met directe aandrijving
ascenseur avec machine à réducteur	lift met indirecte aandrijving
banc de machine	freesmachinebed
banc de machine	bed
berceau de la machine	machineraam
buse pour machine à jet de sable	mondstuk voor zandstraalmachine
bâti de machine	onderstel
bâti de machine	freem
bâtiment des machines d'une centrale	waterkrachtcentrale
cadre de la machine	machineframe
canalisations de la salle des machines	machinekamerbedrading
chaise de support de machine	machinelager
commande de machines	aandrijving van werktuigen
conduite d'une machine	bediening
console de machine	staander
console de machine	kolom
construction d'autres machines et matériel mécanique	overige machinebouw
construction de machines et de matériel mécanique	machinebouw
corps de rodoir pour machine à rectifier	hoonkop voor hoonmachine
dispositif de circulation monté sur la machine	opgebouwde koelcircuitcomponent
dresser à la machine	machinaal bewerken
démarrer une machine	aanlopen van een machine
enlever et replacer des pièces d'une machine	overzetten van machinedelen
entraînement de machines	aandrijving van werktuigen
entretien d'une machine	onderhoud
essai avec machine auxiliaire tarée	beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
faire démarrer une machine	aanlopen van een machine
fers de machine	machine-staalsoorten
force d'inertie de machines en mouvement	traagheidsspanning van bewegende machines
gamme des fréquences en va-et-vient de la machine	slagfrequentie
glissière de machine	machinebedding
graisseur automatique de machine	automatisch smeertoestel
groupe de machines	aggregaat
groupe de machines	groep machines
locomotion de machine avancée	geavanceerde voortbeweging van machines
machine actionnée mécaniquement	mechanisch aangedreven machine
machine acyclique	acyclische machine
machine antidéflagrante	ontploffingsveilig
machine asynchrone	asynchrone machine
machine asynchrone à collecteur	wisselstroom-commutatormachine
machine asynchrone à double alimentation	dubbelgevoede asynchrone machine
machine auto-excitée	machine met zelfbekrachtiging
machine automatique à tarauder	moersnijautomaat
machine automotrice sur chenilles	zelfrijdende machine op rupsbanden
machine automotrice sur roues	zelfrijdende machine op wielen
machine autoréglée	zelfregelende machine
machine auxiliaire	hulpwerktuig
machine avec poulie en porte-à-faux	machine met vrijdragende tractieschijf
machine compound à expansion	compound-expansiemachine
machine de compactage automotrice	zelfrijdende verdichtingsmachine
machine de contrôle de la développante et de l'angle d'hélice	evolvente-en schuinte-testmachine
machine de contrôle en rotation de roues dentées	loopcontrolemachine
machine de contrôle pour développante et hélice	evolvente-en steekcontrolemachine
machine de fabrication	produktiemachine
machine de finition	machine voor het afwerken
machine de moulage plastique	machine voor plastisch vervormen
machine de pointerie et de clouterie	machine voor het vervaardigen van draadnagels
machine de production	produktiemachine
machine de projection de béton	spuitmachine voor beton
machine de projection de béton	betonspuitmachine
machine de précision	precisiegereedschap
machine d'extraction	ophaalmachine voor schachtkooien
machine directement réversible	direct omkeerbare motor
machine directement réversible	direct omkeerbare machine
machine d'usinage par électro-érosion	electro-erosiemachine
machine décapeuse sur chenilles	schraper op rupsbanden
machine dégraissante	ontvettingsinstallatie
machine d'établi à commande manuelle par levier	werkbankmachine met hefboom die met de hand wordt bediend
machine encapsulée	met ingegoten wikkeling
machine fabriquant les engrenages par déformation du métal	machine voor het vervaardigen van tandwielen door vervorming van het metaal
machine fabriquant les engrenages par poinçonnage	ponsmachine voor de vervaardiging van tandwielen
machine fermée	gesloten
machine fermée autoventilée	uitwendig gekoeld
machine fermée autoventilée à échangeur air-air	gesloten met lucht-luchtkoeler
machine fermée à ventilation séparée	gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
machine fermée à ventilation séparée	uitwendig gekoeld met onafhankelijke ventilator
machine fermée à échangeur air-eau	gesloten met lucht-waterkoeler
machine frigorifique à éjecto-compression	stoomstraalcompressorkoelmachine
machine gearless à double enroulement	machine met direkte aandrijving en dubbele omvatting
machine gearless à simple enroulement	machine met directe aandrijving en enkele omvatting
machine grillagée	beschermd
machine homopolaire	homopolaire machine
machine hétéropolaire	heteropolaire machine
machine monobloc	geïntegreerd compact geheel
machine monophasée	eenfase-wisselstroom machine
machine motrice	krachtmachine
machine motrice hydraulique	hydraulische krachtmachine
machine motrice hydraulique	hydraulische energiemachine
machine mue à la main	met handkracht aangedreven machine
machine mue à la main	machine met handaandrijving
machine mue à pied	met voetkracht aangedreven machine
machine mue à pied	machine met voetaandrijving
machine multiple pour la fabrication des emballages métalliques	machine voor de vervaardiging van metalen bergingsmiddelen
machine offset de bureau	offsetmachine voor kantoorgebruik
machine offset de bureau	kantoor-offsetmachine
machine-outil	gereedschapswerktuig
machine-outil avancée	geavanceerde gereedschapsmachine
machine-outil avancée	geavanceerd gereedschapswerktuig
machine-outil banale	gereedschapswerktuig
machine-outil classique	gereedschapswerktuig
machine-outil de précision	precisiegereedschap
machine-outil pour le travail à grande vitesse	machine voor het bewerken van hardmetaal
machine-outil pour opérations courantes	gereedschapswerktuig
machine-outil pour usiner à grande vitesse	machine voor het bewerken van hardmetaal
machine-outil standard	gereedschapswerktuig
machine-outil travaillant par enlèvement	verspanend gereedschapswerktuig
machine-outil ultra-sonique	ultrasonisch gereedschapswerktuig
machine-outil à bois	houtbewerkingsmachine
machine-outil à CN	numeriek bestuurd gereedschapswerktuig
machine-outil à commande numérique	numeriek bestuurd gereedschapswerktuig
machine-outil à métaux	metaalbewerkingsmachine
machine-outil à travailler le bois	houtbewerkingsmachine
machine-outil à travailler les métaux	metaalbewerkingsmachine
machine-outil à usages multiples	universeel gereedschapswerktuig
machine-outil à usages multiples	bank voor divers werk
machine-outil électrique portative	elektrisch handgereedschap
machine ouverte	open
machine polyphasée	meerfasenmachine
machine pour la fabrication de câbles	machines voor kabelfabricage
machine pour la fabrication du fer-blanc par trempage	machine voor de vervaardiging van blik volgens het onderdompelingsprocédé
machine pour la trempe superficielle	machine voor het oppervlakteharden
machine pour le décapage et le dégraissage des métaux	machine voor het beitsen of het ontvetten van metalen
machine pour le transport de béton	transportmachine voor beton
machine pour le travail à grande vitesse	machine voor het bewerken van hardmetaal
machine pour l'entretien des pipe-lines et autres canalisations similaires	machine voor het onderhouden van pijpleidingen en andere dergelijke leidingen
machine pour usiner à grande vitesse	machine voor het bewerken van hardmetaal
machine principale	hoofdwerktuig
machine principale	hoofdmachine-installatie
machine principale	hoofdmachine
machine protégée contre la faune nuisible	beveiligd tegen ongedierte
machine protégée contre les intempéries	voor buitenopstelling
machine protégée contre les jets d'eau	straalwaterdicht
machine protégée contre les projections	spatwaterveilig
machine sans balais	borstelloze machine
machine sans contact glissant	borstelloze machine
machine sans pointes	centerloze rondslijpmachine
machine sans réducteur	machine zonder overbrenging
machine sans réducteur à double enroulement	machine met direkte aandrijving en dubbele omvatting
machine sans réducteur à simple enroulement	machine met directe aandrijving en enkele omvatting
machine Scherbius	Scherbius-machine
machine synchrone	synchrone machine
machine thermique	aandrijfmotor
machine tournante	roterende machine
machine tournante	roterende elektrische machine
machine universelle de contrôle de roues dentées	tandwielcontrolemachine
machine ventilée en circuit fermé	met gesloten luchtomloop
machine ventilée en circuit fermé à refroidissement par eau	met gesloten luchtomloop en lucht-waterkoeler
machine ventilée à refroidissement par air en circuit fermé	met gesloten luchtomloop en lucht-luchtkoeler
machine à affûter électrolytique	elektrolytische slijpmachine
machine à agglomérer les abrasifs	machine voor het samenkritten van slijpmiddelen
machine à agrafer les tôles	nietmachine voor metaalplaat
machine à aile battante	klapvleugelinstallatie
machine à aléser horizontale	horizontale ruimmachine
machine à aléser horizontale	fijnboormachine
machine à aléser horizontale à montant mobile	horizontale ruimmachine met beweegbare kolom
machine à aléser les paliers de vilebrequins	ruimmachine voor krukaslagers
machine à aléser les paliers de vilebrequins	fijnboormachine voor krukaslagers
machine à aléser multiple du type transfert	meerspillige ruimmachine voor bewerkingsstraten van het transfertype
machine à aléser multiple du type transfert	fijnboormachine voor bewerkingsstraten van het transfertype
machine à aléser verticale	verticale ruimmachine
machine à aléser verticale	fijnboormachine
machine à aléser verticale à montant fixe	horizontale ruimmachine met vaste kolom
machine à aléser à reproduire l'intérieur des arbres creux	ruimmachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen
machine à aléser à reproduire l'intérieur des arbres creux	fijnboormachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen
machine à autorégulation	zelfregelende machine
machine à avance manuelle de la pièce	met de hand gevoede zaagmachine
machine à avance manuelle de la pièce	machinemachine met aandrijfmotor en handaanvoer
machine à avoyer	zaagzetmachine
machine à avoyer ou à donner de la voie aux scies	machine voor het zetten van zaagtanden
machine à axe horizontal	horizontale machine
machine à axe vertical	verticale machine
machine à boucher les trous de coulées	machine voor het afsluiten van aftapgaten van hoogovens
machine à boulonner et déboulonner	machine voor het aanbrengen en verwijderen van bouten
machine à bourrer les matelas	machine voor het vullen van matrassen
machine à brocher	trek-freesbank
machine à brocher double	duplextrekfreesbank
machine à brocher duplex	duplextrekfreesbank
machine à brocher horizontale	horizontale brootsmachine
machine à brocher horizontale à coulisseau simple	horizontale trekfreesbank met één brootshouder
machine à brocher les surfaces extérieures	buitenbrootsmachine
machine à brocher les surfaces intérieures	binnenbrootsmachine
machine à brocher verticale	verticale brootsmachine
machine à brocher verticale à coulisseau simple	verticale trekfreesbank met één brootshouder
machine à brocher à chaîne	kettingbrootsmachine
machine à broches	pen-op-schijf-machine
machine à cache orienté	half afgeschermde turbine
machine à canalisation d'air	met buisaansluiting
machine à centrer	centreerbank
machine à cercler	bandsluitmachine
machine à chanfreiner les dentures	tandwiel-afrondfreesbank
machine à cigarettes	sigarettenmachine
machine à cintrer	rondbuigmachine
machine à cintrer	machine voor het rondbuigen
machine à clapets battants	molen met omklappende wieken
machine à clisser les bonbonnes	machine voor het omgeven van kruiken met vlechtwerk
machine à cliver	kloofmachine
machine à collecteur à courant continu	gelijkstroom-commutator-machine
machine à colonne d'eau	waterkolomkrachtmachine
machine à combustion interne	verbrandingsmotor
machine à combustion interne	inwendige verbrandingsmotor
machine à combustion interne	interne verbrandingsmotor
machine à compound additif	meegecompoundeerde machine
machine à compound soustractif	tegengecompoundeerde machine
machine à conduit de ventilation	met buisaansluiting aan de onderzijde
machine à copier	kopieermachine
machine à coucher les émulsions photosensibles sur leurs supports	machine voor het bekleden van dragers met een lichtgevoelige deklaag
machine à coudre	naaimachine
machine à couler les engrenages	machine voor het gieten van tandwielen of tandkransen
machine à couper les carreaux	tegelsnijmachine
machine à couper les feuilles de thé	machine voor het snijden van theeblaadjes
machine à courroies trapézoidales	machine met v-snaar-aandrijving
machine à courroies trapézoidales	machine met v-riem
machine à diviser circulaire	verdeelmachine voor cirkelverdelingen
machine à diviser linéaire	verdeelmachine voor rechte verdelingen
machine à double effet	dubbelwerkende machine
machine à dresser	machine voor het richten
machine à dudgeonner	buizenwalsmachine
machine à débiter automatisée	geautomatiseerde zaagmachine
machine à décaster	machine voor het legen van cassetten
machine à décharge électrique	draadvonkmachine
machine à dégarnir les rouleaux encreurs de gélatine	machine voor het reinigen van gelatine-inktrollen
machine à dépolir le verre à l'acide	machine voor het matteren van glas met zuren
machine à détartrer	apparaat voor ketelsteenverwijdering
machine à empaqueter	inpakmachine
machine à emplir les édredons	machine voor het vullen van dekbedden
machine à encaster	machine voor het vullen van cassetten
machine à enduire	machine voor het aanbrengen van een deklaag
machine à engrenage externe	machine met buitenwaartse overbrenging
machine à engrenage extérieur	machine met buitenwaartse overbrenging
machine à enrober les électrodes de soudure	machine voor het bekleden van laselektroden
machine à enrouler les rubans de cardes sur les tambours de cardes	machine voor het bekleden van kaardtrommels met kaardbeslag
machine à estamper	matrijssmeedmachine
machine à estamper les plaques d'adresses	machine voor het stampen van adresplaten
machine à excitation composite	machine met gemengde bekrachtiging
machine à excitation composée	compoundmachine
machine à excitation compound	compoundmachine
machine à excitation différentielle	tegengecompoundeerde machine
machine à excitation en dérivation	shuntmachine
machine à excitation shunt	shuntmachine
machine à excitation séparée	machine met onafhankelijke bekrachtiging
machine à excitation série additive	meegecompoundeerde machine
machine à fabriquer les cigares	sigarenmachine
machine à fabriquer les cigarettes	sigarettenmachine
machine à fabriquer les engrenages par poinçonnage	machine voor het ponsen van tandwielen
machine à fendre	splijtmachine
machine à fer tournant	inductormachine
machine à fileter	draadsnijmachine
machine à fileter par roulage	schroefdraadwalsmachine
machine à fileter par roulage	schroefdraadrolmachine
machine à fileter à filière ouvrante	schroefdraadsnijmachine met open snijkop
machine à fileter à la fraise	draadfreesmachine
machine à fileter à la meule	schroefdraad-slijpmachine
machine à fileter à la volée	draadschilmachine
machine à fileter à l'outil spécial	schroefdraadsnijmachine met speciaal snijgereedschap
machine à forer	horizontale langgat-boormachine
machine à fraiser les arbres cannelés	spieassenfreesmachine
machine à fraiser les chanfreins	kantfreesmachine
machine à fraiser les crémaillères	tandstangfreesmachine
machine à fraiser les crémaillères	tandreepfreesmachine
machine à fraiser les crémaillères	heugelfreesmachine
machine à fraiser les rainures	spiebaanfreesmachine
machine à fraiser les roues coniques	kegelwielfreesmachine
machine à fraiser les vis sans fin	schroefspilfreesmachine
machine à fraiser à reproduire	kopieerfreesmachine
machine à gaz	gas-otto-machine
machine à goudronner et à enduire les fûts	machine voor het teren of anderszins bestrijken van vaten
machine à graver les disques	plaatsnijmachine
machine à graver à la fraise	graveerfreesmachine
machine à grener	korrelmachine
machine à gruger	machine voor het snijden
machine à hacher les feuilles de tabac	machine voor het snijden van tabaksbladeren
machine à induction	inductiemachine
machine à jet de sable	zandstraaltoestel
machine à jet de vapeur	stoomstraaltoestel
machine à marche rapide	machine voor het bewerken van hardmetaal
machine à meuler les pièces rondes	rondslijpbank
machine à moleter	machine voor het kartelen
machine à mortaiser	steekbank
machine à mortaiser les rainures	spiegleuventrekbank
machine à mortaiser les rainures de clavette	spiegleuvensteekbank
machine à mouler les matières plastiques artificielles par moulage sous vide	machine voor het vormen van kunstmatige plastische stof waarin een vacuum wordt teweeggebracht
machine à mouler les matières plastiques artificielles par soufflage	machine voor het blazen van holle voorwerpen uit kunstmatige plastische stof
machine à nervurer	machine voor het aanbrengen van ribben
machine à pales tournantes	weerstandsmolen met draaibare wieken
machine à percer	boormachine
machine à percer pour chaudières	ketelboormachine
machine à percer à broche simple	eenspillige boormachine
machine à percer à plusieurs broches	meerspillige boormachine
machine à planer	machine voor het strekken van plaat en band
machine à planer à rouleaux	met behulp van walsrollen werkende strekmachine
machine à polir	polijstmachine
machine à pédale	met voetkracht aangedreven machine
machine à pédale	machine met voetaandrijving
machine à pôles saillants	machine met uitspringende polen
machine à raboter et à fraiser	schaaffreesbank
machine à raboter et à fraiser	schaafbank
machine à raboter les métaux	schaafbank voor metaalbewerking
machine à raboter les métaux	schaafbank
machine à raboter les profils	profielsteekbank
machine à rainer	sleuvenmachine
machine à rainurer	groefmachine
machine à rainurer par poussée	spiebaansteekmachine
machine à rainurer par traction	spiebaantrekmachine
machine à raser	tandwielschraapbank
machine à raser les dentures	tandwielschraapbank
machine à raser les dentures d'engrenages	tandwielschraapbank
machine à rectifier	fijnslijpmachine
machine à rectifier les dentures d'engrenages	tandwielslijpmachine
machine à rectifier les dentures par génération	tandwielslijpmachine
machine à rectifier les engrenages	slijpmachine voor het afwerken van de tanden van tandwielen
machine à rectifier les filetages	schroefdraadslijpmachine
machine à rectifier les filetages	machine voor het fijnslijpen van schroefdraad
machine à rectifier les flancs de dents	tandwielslijpmachine
machine à rectifier les glissières de machines	slijpmachine voor het afwerken van loopvlakken
machine à rectifier les roues coniques	kegelwielslijpmachine
machine à rectifier les roues dentées	tandwielslijpmachine
machine à rectifier les soupapes	slijpmachine voor het afwerken van kleppen
machine à rectifier les surfaces de révolution	rondslijpmachine voor het bewerken van cilindervormige voorwerpen
machine à rectifier les surfaces planes	vlakslijpmachine
machine à rectifier les vilebrequins	slijpmachine voor het afwerken van krukassen
machine à rectifier sans centre	centerloze rondslijpmachine
machine à regarnir les rouleaux encreurs de gélatine	machine voor het herbestrijken van gelatine-inktrollen
machine à remplissage d'air	met luchtvulling
machine à remplissage de gaz	met gasvulling
machine à remplissage de liquide	met vloeistofvulling
machine à remplissage d'eau	met watervulling
machine à renversement direct	direct omkeerbare motor
machine à renversement direct	direct omkeerbare machine
machine à roder les dentures	tandwiellapmachine
machine à rotor conique	machine met conische rotor
machine à rotor cylindrique	machine met cilindrische rotor
machine à rouler	machine voor het rondbuigen
machine à rouler	rondbuigmachine
machine à rouler les dentures	tandwalsmachine
machine à rouler les feuilles de thé	machine voor het rollen van theeblaadjes
machine à rubaner	wikkelmachine
machine à rubaner	machine voor het wikkelen
machine à réducteur avec engrenage à chevrons	machine met overbrenging door v-peilvertanding
machine à réducteur avec palier externe	machine met overbrenging en buitenlager
machine à réducteur avec palier extérieur	machine met overbrenging en buitenlager
machine à réducteur avec poulie de déflexion intégrée	machine met overbrenging en aangebouwde spreidschijf
machine à réducteur avec poulie de déflexion intégrée	machine met overbrenging en aangebouwde afleidschijf
machine à réducteur avec roue hélicoidale	machine met wormwiel-schroefvertanding
machine à réducteur à vis sans fin	machine met wormoverbrenging
machine à réglage automatique	machine met automatische regeling
machine à réteindre par étampage rotatif	machine voor het verkrijgen van een kleinere diameter door het persen in roterende matrijzen
machine à sabler	zandstraaltoestel
machine à scie circulaire horizontale à froid	horizontale koudcirkelzaagmachine
machine à scie circulaire verticale à froid	verticale koudcirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à avance manuelle	hefboom-cirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à chaud	warmcirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à deux lames	duo-cirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à froid	koudcirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à froid en long	platenzaagmachine
machine à scie circulaire à froid et de perçage	gecombineerde boor-en koudcirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à onglet	verstek-cirkelzaagmachine
machine à scie circulaire à plusieurs lames	meerblads-cirkelzaagmachine
machine à scie à cadre	beugelzaagmachine
machine à scie à levier	hefboom-cirkelzaagmachine
machine à scie à ruban horizontale	horizontale lintzaagmachine
machine à scie à ruban verticale	verticale lintzaagmachine
machine à scie à ruban à chantourner	figuurzaagmachine
machine à scie à ruban à chantourner	contourzaagmachine
machine à scier	zaagbank
machine à scier	mechanische zaag
machine à scier par fil hélicoidal	draadzaagmachine
machine à scier par friction	frictieschijf
machine à scier par friction	smeltzaag
machine à scier par friction	afsteekbank met stalen blad
machine à sertir	felsmachine
machine à sertir les boîtes	machine voor het sluiten van bussen
machine à simple effet	enkelwerkende machine
machine à souder	plastic lasapparaat
machine à souder	lasmachine
machine à souder	lasapparaat
machine à tailler au couteau-fraise	rondschaafbank
machine à tailler les dentures de crémaillères	tandstangfreesmachine
machine à tailler les dentures de crémaillères	tandreepfreesmachine
machine à tailler les dentures de crémaillères	heugelfreesmachine
machine à tailler les dentures de vis sans fin	schroefspilfreesmachine
machine à tailler les dentures d'engrenages coniques	kegelwielfreesmachine
machine à tailler les engrenages	machine voor het frezen steken schaven of slijpen van tandwielen
machine à tailler les engrenages à la fraise	tandwielfreesmachine
machine à tailler les engrenages à la meule	machine voor het slijpen van tandwielen
machine à tailler les filets à l'outil planétaire	draadschilmachine
machine à tailler les pattes d'araignée	oliegroef-trekbank
machine à tailler les roues coniques par outil-couteau	kegelwielschaafbank
machine à tailler par outil-crémaillère	afwikkelschaafmachine
machine à tailler à la fraise-mère	afwikkelfreesmachine
machine à tailler à outil-pignon	afwikkelsteekbank
machine à tarauder	draadtapmachine
machine à tarauder les écrous	moersnijautomaat
machine à tirer les noyaux	kernvormmachine
machine à tourillonner	astapdraaibank
machine à travailler les métaux	metaalbewerkingsmachine
machine à tremper les allumettes	machine voor het dompelen van lucifers
machine à triple expansion	triple-expansis-machine
machine à tronçonner au chalumeau	autogene snijbrander
machine à tronçonner au disque	smeltzaag
machine à tronçonner au disque	frictieschijf
machine à tronçonner au disque	afsteekbank met stalen blad
machine à tronçonner à la meule	doorslijpmachine met slijpschijf
machine à tronçonner à l'outil-couteau	afsteekbank
machine à usiner	gereedschapswerktuig
machine à usiner par électro-érosion	vonkverspaningsmachine
machine à vapeur à condensation	condensatiemachine
machine à vapeur à piston	zuigerstoommachine
machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé	machine met gesloten luchtomloop,lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
machine à vérifier les engrenages	machine voor het keuren van tandwielen
machine à ébarber à la meule	afbraammachine met slijpstenen
machine à ébavurer les dentures	tandwielafbraammachine
machine à échappement libre	machine zonder condensor
machine à écoter les feuilles de tabac	machine voor het strippen van tabaksbladeren
machine à écran	half afgeschermde turbine
machine à équilibrer	balanceermachine
machine électrique tournante	roterende machine
machine étanche aux gaz ou vapeurs	gasdicht
machines et appareils pour le travail des métaux	machines voor de metaalbewerking
machines et appareils spécialisés pour industries particulières	machines voor bepaalde bedrijfstakken
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes	mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
machines mobiles pendant leur travail	machines die in bedrijf mobiel zijn
maniement d'une machine	bediening
normalisation de la sécurité des machines	normalisatie vd beveiliging van machines
organe de machine	stuk
organe simple de machine	onderdeel
outil de montage des machines	gereedschap voor het monteren van machines
outil d'entretien des machines	gereedschap voor het onderhouden van machines
panne de machine	machinedefekt
pièce de machine	stuk
plaque de protection pour machine	veiligheidsplaat voor machines
plateau d'une machine-outil	machinetafel
plateau porte-pièce d'une machine-outil	machinetafel
pointe ordinaire pour machine-outil	vaste center
pointe pour machines-outils	centerpunt
positionnement sur machines-outils	instellen van gereedschappen op gereedschapswerktuigen
ruban de machine à écrire	inktlint
ruban encreur de machine de bureau	inktlint
régulateur centrifuge pour machines à vapeur	centrifugaalregulator voor stoommachines
service d'entretien d'une machine	onderhoud
socle de machine	machinegrondplaat
socle de machine	voetstuk voor machines
socle de machine	machinestut
stencil encadré pour machines à imprimer les adresses	ingelijst stencil voor adresseermachines
support de machine	machinestut
table de la machine	tafel
table de la machine	opspantafel
table de machine	machinetafel
taque d'assise de machine	machinegrondplaat
taraud machine	machinetap
taraud machine	draadboor
taraud machine avec évacuation centrale des copeaux	machinetap met inwendige spaanafvoer
tiroir de distribution de machine à vapeur	stoomschuif voor stoommachines
touche de machine à écrire	schrijfmachinetoets
travailler à l'aide d'une machine-outil	bewerken met gereedschapsmachine
turbo-machine	turbomachine
volant de machine	vliegwiel
élément de machine	onderdeel
élément général de machine	onderdeel
étau de machine	machine-bankschroef