Terms for subject Mathematics containing le

French	Dutch
abaque de la loi de Poisson	Poisson-waarschijnlijkheidspapier
ajustement de la tendance	aanpassing van de trend aan een kromme
analyse de la covariance	covariantie-analyse
analyse de la dispersion	multivariate variantie-analyse
analyse de la variance	variantie-analyse
analyse par la méthode des probits	probit-analyse
analyse par la méthode des probits	item-analyse
biais vers le bas	negatieve vertekening
carré moyen pour les traitements en analyse de la variance	treatment mean square
comparaison de stimuli par le rapport des pentes des régressions	sterkteproef op hellingsverhouding
critère basé sur les ensembles de cinq corrélations	pentad criterion
dans le domaine temporel	tijdsdomein
distribution de la fonction de risque	hazard rate distribution
distribution la moins favorable	minst gunstige verdeling
effectifs proportionnés dans les sous-classes analyse de variance	evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen
erreur dans les variables	model met fouten in de variabelen
erreur dans les variables	model met meetfouten in de variabelen
erreur dans les équations	fouten in het model
erreurs dans les enquêtes	fouten bij survey
essai de chi-squared de Armitage pour la tendance	chi-kwadraat trend test volgens Armitage
estimateur indirect par les moindres carrés	indirecte kleinste kwadratenschatting
estimateur le plus efficace	meest efficiënte schatter
estimateur le plus efficace	meest doeltreffende schatter
estimateur le plus efficient variance minimum	meest efficiënte schatter
estimateur le plus efficient variance minimum	meest doeltreffende schatter
estimateur par la régression équivariante	regressie equivariante schatter
estimateur par les moindres carrés	kleinste-kwadraten schatter
estimateur à risque constant uniformément le meilleur	uniform optimale schatter met constant risico
estimation par la méthode de ratio	quotiëntschatter
estimation par la méthode de régression	regressieschatter
estimation par le quotient	quotiëntschatter
facteur d'ajustement dans le temps	time comparability factor
facteur de comparabilité dans le temps	time comparability factor
facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie	eindigheidscorrectie (voor een populatie)
famille la moins susceptible	minst gunstige familie
fonction de décision uniformément la meilleure	uniform betere beslisfunctie
fonction de répartition de la loi de Gauss	verdelingsfunctie van de normale verdeling
fonction génératrice de la fonction d'autovariance	autocovariantie genererende functie
grain lissant dans la régression	gladmaken van de kern in regressie
indice des prix pour la consommation	consumentenprijsindexcijfer
indice du coût de la vie	consumentenprijsindexcijfer
inférence bayésienne utilisant le prélèvement de Gibbs	Bayesiaanse inferentie gebruik makend van steekproeftrekking volgens Gibbs
intercalez la place latine	tussengevoegd Latijns vierkant
intervalle de confiance le plus sélectif	meest selectieve betrouwbaarheidsintervallen
intégrale de la probabilité	waarschijnlijkheidsintegraal
la distribution sous-Poisson	sub-Poisson-verdeling
la dépendance de régression	regressie-afhankelijkheid volgens Lehmann
la dépendance de régression	regressie-afhankelijkheid
la moyenne a décalé des histogrammes	gemiddelde verplaatste histogrammen
la synthèse de la variance	synthese van variantie
la transformation rang	rangtransformatie
la vie résiduelle moyenne	gemiddeld resterende levensduur
les intervalles de confiance impartiaux les plus courts de Neyman	kortste zuivere betrouwbaarheidsintervallen van Neyman
localement asymptotiquement la plupart d'essai rigoureux	lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur
localement asymptotiquement la plupart d'essai rigoureux	lokaal asymptotisch meest stringente toets
localement la plupart d'essai puissant de classement	lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser
localement la plupart d'essai puissant de classement	lokaal meest onderscheidende rangorde-toets
mesure d'asymétrie par les quartiles	kwartielmmaatstaf voor scheefheid
mesure de la tendance centrale	plaatsmaat
modèle avec erreurs sur les équations	shock model
modèle avec erreurs sur les équations et les variables	shock and error model
modèle de la maladie-mort	ziekte en dood model
moment de la distribution d'échantillonnage	moment van de steekproefverdeling
méthode de Bechhofer de la région d'indifférence	Bechhofer's methode van indifferentie-zëne
méthode de Deming pour l'estimation de la variance	schattingsmethode voor de variantie volgens Deming
méthode de l'erreur et de la vérité des épreuves	right and wrong cases method
méthode de la moyenne mobile	methode van het voortschrijdend gemiddelde
méthode indépendante de la distribution	verdelingsvrije methode
peine de la rugosité	ruwheid sanctie
pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot	procentuele tolerantiegrens voor af te keuren exemplaren
probabilité égale de la méthode de choix	steekproeftrekking met gelijke insluitkansen
probabilité égale de la méthode de choix	zelfwegende steekproefmethode
processus continu dans le temps	proces met continue tijdparameter
processus homogène dans le temps	in de tijd homogeen proces
protection de la qualité	kwaliteitsbescherming door steekproefcontrole
protection de la qualité du lot	kwaliteitsbescherming door steekproefcontrole
protection de la qualité moyenne	beveiliging van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit
protection de la qualité moyenne	average quality protection
qualité de la statistique officielle	kwaliteit van de officiële statistiek
région critique la plus puissante	meest onderscheidend kritiek gebied
région de refus la plus puissante	meest onderscheidend kritiek gebied
sensibilité et la spécificité	gevoeligheid en specificiteit
simultanée test du rapport de la variance	simultane toets van variantieverhoudingen
sondage par la méthode des aires	de methode van gebiedssteekproeven
stabilisation de la variance	stabilisering van de variantie
surface représentant la réaction en fonction des stimuli	responsoppervlak
taille et la forme	omvang en profiel
taux du coût de la vie	consumentenprijsindexcijfer
temps sans symptômes et la toxicité	tijd zonder symptonen en vergiftiging
test asymptotique le plus puissant	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman
test asymptotique le plus puissant	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets
test asymptotiquement le plus puissant	asymptotisch meest onderscheiden toets
test de la médiane	mediaantoets van Westenberg-Mood
test de la médiane	mediaantoets
test de la médiane de Mood-Brown	Mood-Brown-mediaantoets
test de la somme des rangs de Wilcoxon	Mann-Whitney-toets
test de la somme des rangs de Wilcoxon	U-toets
test de la somme des rangs de Wilcoxon	toets van Wilcoxon
test de la somme des rangs de Wilcoxon	rangsomtoets van Wilcoxon
test de la somme des rangs extrêmes	toets met extreme rangsommen
test de puissance de la distance uniformément la meilleure	uniform optimale afstandstoets
test de réversibilité dans le temps	tijdomkeertoets
test de réversibilité dans le temps	tijdverwisselingstoets
test des rangs le plus puissant	meest onderscheidende rangordetoets
test le plus puissant	meest onderscheidende toets
test le plus rigoureux	strengste toets
test uniformément le plus puissant	uniform meest onderscheidende toets
tester la constance des relations de régression au fil du temps	het testen van de bestendigheid van relaties regressie in de tijd
théorie de la décision	beslissingstheorie
théorème de la factorisation de Neyman	Neyman's factorisatie-theorema
théorème de la limite sinusoïdale Slutsky	sinus-limiettheorema
théorème de la séparation d	d-scheiding stelling
transformation des réponses par tout ou rien d'après les rangs	rankit
transformation stabilisant la variance	dispersie stabiliserende transformatie
transformations de la variance de stabilisation	variantiestabiliserende transformaties
uniformément la plus précise	uniform meest nauwkeurig
valeur caractéristique de la classe	klassemidden
valeur transformée de la mesure d'une réaction	getransformeerde responswaarde
variable auxiliaire dans le cas d'une alternative	marker variable
variation totale dans les lots	variabiliteit van de getrokken partij
échantillon par la méthode des quotas	quota-steekproef
échantillonnage le long d'un itinéraire	route-steekproeftrekking
échantillonnage par la méthode des aires	de methode van gebiedssteekproeven
échantillonnage pour le contrôle de réception	acceptatiesteekproef