French | Dutch |
acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour internationale de justice | aanvaarding van de verplichte rechtsmacht van het Internationaal Gerechtshof |
Accord concernant le Transport international des Marchandises par Chemin de FerA.I.M. | Overeenmomst inzake het internationale goederenvervoer per spoorA.I.M. |
Accord concernant le Transport international des Voyageurs par Chemin de Fer | Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van zeizigers per spoorA.I.V. |
Accord de coopération et d'assistance entre la Cour pénale internationale et l'Union européenne | Overeenkomst tussen het Internationaal Strafhof en de Europese Unie inzake samenwerking en bijstand |
accord de Nice pour la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques | Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken |
Accord de Produits Internationaux | internationale grondstoffenovereenkomst |
Accord entre les Pays-Bas et l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant les transports routiers internationaux | Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken betreffende het internationale vervoer over de weg |
Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route | Europese overeenkomst nopens de arbeidsvoorwaarden voor de bemanning van motorrijtuigen in het internationale vervoer over de weg |
accord instituant le Fonds international pour l'Irlande | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Fonds voor Ierland |
accord international de réglementation de la pêche | Governing International Fisheries Agreement |
accord international sur la viande bovine | Internationale Overeenkomst inzake rundvlees |
accord international sur le secteur laitier | Internationale Overeenkomst inzake zuivel |
accord relatif aux transports combinés internationaux rail/route de marchandises | Overeenkomst betreffende internationaal gecombineerd rail/wegvervoer van goederen |
Accord relatif aux transports internationaux des denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports | overeenkomst inzake het internationale vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van speciale vervoermiddelen bij dit vervoer |
Accords internationaux de Produits | internationale grondstoffenovereenkomst |
acte constitutif d'une organisation internationale | oprichtingsakte van een internationale organisatie |
Acte final de la deuxième Conférence internationale de la paix | Slotakte van de tweede Internationale Vredesconferentie |
action coercitive internationale | internationale dwangactie |
administration chargée de la recherche internationale | instantie voor internationaal nieuwheidsonderzoek |
adoption internationale | interlandelijke adoptie |
Arrangement concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques | Overeenkomst betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken |
Arrangement concernant l'enregistrement international des marques | Schikking inzake de internationale inschrijving van merken |
arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques | Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken |
arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques | Overeenkomst van Madrid van 14 april 1891 betreffende de internationale inschrijving van merken |
arrangement de Madrid pour l'enregistrement international des marques | Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken |
Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques,revisé à Genève le 13 mai 1977 | Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken,herzien te Genève op 13 mei 1977 |
Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques,revisé à Stockholm | Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken,herzien te Stockholm op 14 juli 1967 |
Arrangement instituant une classification internationale pour les dessins et les modèles industriels | Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid |
arrangement international | internationale regeling |
arrangement international sur les forêts | internationale regeling inzake bossen |
bureau de l'Union internationale pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques | bureau van de Internationale Vereniging ter bescherming van de werken van letterkunde en kunst |
Bureau International | Internationaal Bureau |
Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Internationaal Bureau van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom |
bureau international de l'UPU | internationaal bureau van de wereldpostvereniging |
Bureau international des expositions | Internationaal Tentoonstellingsbureau |
Bureau international des poids et mesures | Internationaal Bureau voor Maten en Gewichten |
Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé | Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht |
bénéficiaire de protection internationale | persoon die internationale bescherming geniet |
bénéficiaire d'une protection internationale | persoon die internationale bescherming geniet |
Centre belge pour l'étude et la pratique de l'arbitrage national et international | Belgisch centrum voor studie en praktijk van nationale en internationale arbitrage |
Centre international de sécurité et d'hygiène du travail | Internationaal centrum voor arbeidsveiligheid en-hygiëne |
Centre national d'assistance juridique internationale | Landelijk Internationaal Rechtshulp Centrum |
chambre internationale de la marine marchandeICS | internationale Koopvaardijkamer |
Charte internationale des droits de l'homme | Internationaal Statuut van de Rechten van de Mens |
Code international de la gestion de la sécurité | Internationale Code betreffende veilig beheer |
Code international de la gestion de la sécurité | internationale veiligheidscode |
Code international de la gestion de la sécurité | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer |
Code international de la gestion de la sécurité | ISM-code |
Code international des pratiques oenologiques | Internationale Code inzake oenologische procédés |
Code international sur la gestion pour la sécurité | internationale veiligheidscode |
Code maritime international des marchandises dangereuses | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
Code maritime international des marchandises dangereuses | IMDG-code |
Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
Comité d'investissement international et des entreprises multinationales | Comité voor internationale investeringen en multinationale ondernemingen |
Comité permanent d'experts en droit international de l'immigration, des réfugiés et du droit pénal | Permanente Commissie van deskundigen in internationaal vreemdelingen-, vluchtelingen- en strafrecht |
commerce international de produits précurseurs | internationale handel in precursoren |
Commission consultative pour les problèmes de droit international | Commissie van advies inzake Volkenrechtelijke Vraagstukken |
Commission des Nations unies pour le droit commercial international | Commissie van de Verenigde Naties voor Internationaal Handelsrecht |
Commission d'Etat pour le droit international privé DIP | staatscommissie Internationaal Privaatrecht IPR |
Commission du droit international | Commissie voor internationaal recht |
Commission internationale de l'état civil | Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand |
Commission internationale du droit contractuel européen | commissie-Lando |
Commission internationale du droit contractuel européen | Internationale Commissie voor het Europese contractenrecht |
compétence internationale | internationale bevoegdheid |
conflit armé international | internationaal gewapend conflict |
Conférence internationale de métrologie légale | Internationale Conferentie voor wettelijke metrologie |
conférence internationale sur les réfugiés indochinois | internationale conferentie over Indochinese vluchtelingen |
contrat international de coproduction | internationale coproduktieovereenkomst |
convention en vue d'apporter une solution aux différents internationaux | conventie voor regeling van de internationale geschillen |
convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
Convention européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs | Europees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen |
Convention européenne sur l'arbitrage commercial international | Europese Overeenkomst over de internationale arbitrage in handelszaken |
Convention internationale contre la prise d'otages | internationaal verdrag tegen het nemen van gijzelaars |
convention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles en matière de transport de bagages de passagers par mer | international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over het vervoer van goederen over zee,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967 |
convention internationale de Bruxelles,du 27 mai 1967,pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes | international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over de rechten van scheepscrediteuren alsmede scheepshypotheken,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967 |
convention internationale de Bruxelles,du 29 novembre 1969,sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | internationaal verdrag van Brussel van 29 november 1969 inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie |
Convention internationale des droits de l'enfant | Internationaal Verdrag inzake de rechten van het kind |
convention internationale,du 18 décembre 1971,portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | internationaal verdrag van 18 december 1971 ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie |
Convention internationale du 10 octobre 1957 sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer | International Verdrag van 10 oktober 1957 over de beperking van de aansprakelijkheid van eigenaars van zeechepen |
convention internationale du travail | internationaal arbeidsverdrag |
convention internationale portant loi uniforme | internationaal verdrag houdende invoering van een eenvormige wet |
Convention internationale pour la protection des obtentions végétales | internationaal verdrag tot bescherming van planterassen |
convention internationale pour la répression du faux monnayage | Internationaal Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij |
convention internationale pour le règlement des différends relatifs aux investissements | Internationale Overeenkomst voor het bijleggen van investeringsgeschillen |
convention internationale pour le règlement des différends relatifs aux investissements | Verdrag inzake de beslechting van geschillen met betrekking tot investeringen tussen staten en onderdanen van andere staten |
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence pénale en matière d'abordage et autres événements de navigation,signée à Bruxelles le 10 mai 1952 | Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende de aanvaring of andere scheepvaartongevallen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952 |
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer | Internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen |
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer,signée à Bruxelles le 10 mai 1952 | internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende conservatoir beslag op schepen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952 |
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille | Internationaal Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden |
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade wegens verontreiniging door olie |
convention internationale sur la saisie conservatoire des navires de mer | Internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen |
Convention internationale sur la sécurité des conteneurs | Internationale overeenkomst voor veilige containers |
Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985 | Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen |
Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid | Internationale conventie voor onderdrukking en bestraffing van de misdaad apartheid |
convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers | internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren |
Projet de Convention sur la fusion internationale de sociétés anonymes | Ontwerp van Verdrag over de internationale fusie van naamloze vennootschappen |
Convention sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale | Verdrag inzake de internationale samenwerking en bescherming van kinderen op het gebied van interlandelijke adoptie |
Convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer | Verdrag inzake de internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee |
Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants | Verdrag betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen |
Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants | Overeenkomst over de burgerrechten bij internationale kinderontvoering |
Coopération policière internationale | internationale politiesamenwerking |
Cour internationale des droits de l'animal,Genève | Internationaal Hof voor de rechten van het dier |
Cour permanente de justice internationale | Permanent Hof van Internationale Justitie |
courtoisie internationale | internationale courtoisie (comitas gentium) |
courtoisie internationale | comitas gentium |
crime de droit international | internationaalrechtelijke misdaad |
crime international | internationale criminaliteit |
crime relevant de la juridiction de la Cour pénale internationale | misdrijf dat onder de rechtsmacht van het Internationaal Strafhof valt |
criminalité organisée internationale | internationale georganiseerde misdaad |
criminalité organisée internationale | internationale georganiseerde criminaliteit |
criminel international | internationale misdadiger |
créer une obligation de droit international | een verplichting volgens internationaal recht scheppen |
demande de protection internationale | verzoek om internationale bescherming |
demande d'enregistrement international | aanvrage om internationale inschrijving |
demande d'enregistrement international suivant le système de Madrid | aanvraag tot internationale inschrijving volgens het systeem van Madrid |
demande internationale | internationale aanvrage |
demande internationale déposée auprès de l'OEB | internationale aanvrage ingediend bij het EOB |
demandeur de protection internationale | verzoeker om internationale bescherming |
demandeur de protection internationale | persoon die om internationale bescherming verzoekt |
des contrats internationaux | internationale overeenkomsten |
droit aérien international | internationaal luchtrecht |
droit coutumier international | internationaal gewoonterecht |
droit humanitaire international applicable dans les conflits armés | humanitair oorlogsrecht |
droit international coutumier | internationaal gewoonterecht |
droit international de la faillite | internationaal faillissementsrecht |
droit international de la faillite | faillissement in het internationale recht |
droit international de la procédure | internationaal procesrecht |
droit international des brevets | internationaal octrooirecht |
droit international privé | Internationaal Privaatrecht |
droit international privé de la famille | internationaal-privaatrechtelijk familierecht |
droit international privé du for | internationaal privaatrecht van het land waar het faillissement is uitgesproken |
droit international privé du forum concursus | internationaal privaatrecht van het forum concursus |
droit international public | volkenrecht |
droit international public | internationaal publiek-recht (Ius gentium) |
droit international relatif aux droits de l'homme | internationaal recht inzake de mensenrechten |
droit international sur les droits de l'homme | internationaal recht inzake de mensenrechten |
droit maritime international | recht van de zee |
droit maritime international | internationaal zeerecht |
Déclaration commune relative à la coopération avec les Etats membres des organisations internationales | Gemeenschappelijke verklaring betreffende de samenwerking met de staten die lid zijn van internationale organisaties |
Déclaration des chefs de délégation des gouvernements Parties à l'Accord concernant la Commission Internationale pour la protection du Rhin contre la pollution | Verklaring van de delegatieleiders van de Regeringen die Partij zijn bij de Overeenkomst nopens de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn tegen verontreiniging |
Déclaration relative à la procédure de conclusion d'accords internationaux par la Communauté européenne du charbon et de l'acier | Verklaring nr. 40 betreffende de procedure voor het sluiten van internationale overeenkomsten door de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal |
Ecole internationale de police | Internationale Academie voor wetshandhaving |
engagement international en matière de lutte contre la criminalité organisée | internationale verbintenis inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit |
Engagement international sur les ressources phytogénétiques | Internationale Verbintenis inzake plantgenetische rijkdommen voor voedsel en landbouw |
Engagement international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Internationale Verbintenis inzake plantgenetische rijkdommen voor voedsel en landbouw |
enregistrement international ayant effet dans un Etat membre | internationale inschrijving met rechtsgevolg in een lidstaat |
enregistrement international des marques | internationale inschrijving van merken |
Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse | Gemeenschappelijke Overeenstemming over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoek- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, en de EVA-landen Noorwegen en Zwitserland |
entraide judiciaire internationale | wederzijdse internationale rechtshulp |
entreprise internationale | internationale onderneming |
examen préliminaire international | internationaal vooronderzoek |
examen préliminaire international | internationaal onderzoek naar de stand van de techniek |
exonération particulière liée au trafic international de biens | bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenvervoer |
exonération particulière liée au trafic international de biens | bijzondere vrijstellingen in verband met het internationale goederenverkeer |
exposition internationale officielle | officiële of officieel erkende internationale tentoonstelling |
faire l'objet d'un enregistrement international | internationale inschrijving |
feuille de soins internationale | ziekenfondsformulier |
force cohérente dans les relations internationales | bundelende kracht in de internationale betrekkingen |
forme de criminalité internationale | vorm van internationale criminaliteit |
formulaire pour la demande de renouvellement d'un enregistrement international | formulier voor de aanvraag tot vernieuwing van de internationale inschrijving |
fraude de dimension internationale | fraude van internationale omvang |
Groupe d'action financière internationale | financiële Task Force betreffende het witwassen van zwart geld |
Groupe de travail " Droit international privé " | Werkgroep Internationaal Privaatrecht |
Groupe "Droit international privé" | Groep Internationaal privaatrecht |
Groupe européen de droit international privé | Europese Groep internationaal privaatrecht |
implantation internationale | penetreren in een vreemde markt |
implantation internationale | buitenlandse expansie |
instance internationale | internationaal forum |
Institut international de droit du développement | Internationale Organisatie voor het Recht inzake Ontwikkeling |
Institut international de droit du développement | Internationale Organisatie voor Ontwikkelingsrecht |
Institut international de droit du développement | IDLO |
Institut International des Brevets | Internationaal Octrooi Instituut |
Institut International du Froid | Internationaal Koude-Instituut |
Institut international pour l'unification du droit privé | Internationaal Instituut voor de eenmaking van het privaatrecht |
institution monétaire internationale | internationale monetaire instelling |
instrument international de Sécurité sociale | internationaal instrument van Sociale Zekerheid |
internationale du personnel des postes,télégraphes et téléphones | dePTT-Internationale |
juridiction pénale internationale permanente | permanente internationale strafrechtbank |
juridiction pénale internationale permanente | Permanent internationaal strafhof |
justice pénale internationale | internationale strafrechtspleging |
le présent article ne porte pas atteinte aux obligations internationales des Etats membres | dit artikel tast de internationale verplichtingen van de deelnemende Staten niet aan |
les usages du commerce international | de gebruiken van de internationale handel |
loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken |
notice internationale | internationale signalering |
Observatoire international des prisons | Internationale Waarnemingspost voor gevangenissen |
Office International Nansen pour les réfugiés | Internationale Dienst voor Vluchtelingen |
Office International Nansen pour les réfugiés | Bureau Nansen |
organisation internationale non gouvernementale | internationale niet-gouvernementele organisatie |
Pacte international relatif aux droits civils et politiques | Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten |
portée de l'ordre public international belge | invloed van de Belgische internationale openbare orde |
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda |
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië |
procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda |
procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie | aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië |
procès d'ordre international | procedure met internationaal karakter |
procés non conforme aux normes internationales d'équité | proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces |
Projet de Traité de succession d'Etats de la Conférence Internationale sur l'ex-Yougoslavie | Ontwerp-verdrag inzake statenopvolging van de Internationale Conferentie over het voormalige Joegoslavië |
protection internationale | internationale bescherming |
protection internationale de la marque | internationale bescherming van het merk |
protection internationale des appellations d'origine | internationale bescherming van benamingen van oorsprong |
protocole de 1984 modifiant la convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969 |
Protocole facultatif sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques | Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten |
Protocole portant modification de la Convention signée à Paris le 22 novembre 1928 concernant les expositions internationales | Protocol houdende wijziging van het op 22 november 1928 te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen |
rapport de recherche internationale | verslag van het internationale nieuwheidsonderzoek |
rapports juridiques internationaux | internationale rechtsbetrekkingen |
registre du Bureau International de la propriété intellectuelle | register van het Internationaal Bureau voor de intellectuele eigendom |
règle de compétence internationale d'ordre public | voorschrift van internationale bevoegdheid van openbare orde |
Règlement facultatif d'arbitrage de la Cour Permanente d'Arbitrage pour les organisations internationales et les Etats | Facultatief Reglement van het Permanente Hof van Arbitrage voor arbitrage waarbij internationale Organisaties en Staten betrokken zijn |
Règlement international concernant le Transport des ConteneursR.I.Co. | Internationaal reglement betreffende het vervoer van laadkistenRICo |
Règlement international concernant le Transport des Wagons de ParticuliersR.I.P. | Internationaal reglement betreffende het vervoer van particuliere wagensRIP |
Règlement international pour le transport de liquides combustibles sur les voies de navigation intérieure | Internationaal Reglement nopens het vervoer van brandbare vloeistoffen op de binnenwateren |
règlement intérieur et financier de la Commission internationale pour la protection du Rhin | huishoudelijk en financieel reglement van de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn |
règlement intérieur et financier de la Commission internationale pour la protection du Rhin | huishoudelijk en financieel reglement van de IRC |
Règlement pour l'Emploi réciproque des Voitures et des Fourgons en Trafic international RIC | Reglement voor het wederzijds gebruik van rijtuigen en bagagewagens in internationaal verkeer RIC |
Règlement pour l'Emploi réciproque des Wagons en Trafic internationalR.I.V. | Reglement voor het wederzijds gebruik van wagens in internationaal verkeerRIV |
règlement préalable d'un émolument international | voorafgaande betaling van een internationaal emolument |
Règlement uniforme concernant le Transport international des Colis Express par Chemins de Fer TIEx. | Uniform reglement voor het internationale expresgoederen-verkeer per spoorweg TIEx |
régulation internationale | internationale regelgeving |
réunion internationale de suivi | internationale vergadering als vervolg |
saisie de créances internationales | beslag op internationale vorderingen |
Service d'études et de documentation juridique internationale | Dienst studie en internationale rechtsdocumentatie |
Société internationale de Droit pénal militaire et de Droit de la guerre | Internationale Vereniging voor Militair Strafrecht en Oorlogsrecht |
Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé | Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht |
Statut de Rome de la Cour pénale internationale | Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof |
Statut de Rome de la Cour pénale internationale | Statuut van Rome inzake het Internationale Strafhof |
Statut du tribunal militaire international | Handvest van het Internationaal Militair Tribunaal |
Séminaire international sur la surveillance légale des télécommunications | Internationale studiebijeenkomst betreffende wetshandhaving in telecommunicatie |
taxe de recherche par recherche internationale | taks voor het nieuwheidsonderzoek per internationaal nieuwheidsonderzoek |
taxe d'examen préliminaire d'une demande internationale | taks voor voorlopige beoordeling van een internationale aanvrage |
taxe internationale | internationale taks |
taxe nationale de base pour une demande internationale | nationale taks voor een internationale aanvrage |
traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets | Verdrag van Boedapest inzake de internationale erkenning van het depot van micro-organismen ten dienste van de octrooiverlening |
traité sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets | Verdrag inzake de internationale erkenning van het depot van micro- organismen ten dienste van de octrooiverlening |
tribunal de commerce international | gerechtshof voor internationale handel |
Tribunal international du droit de la mer | Internationaal Hof voor het Recht van de Zee |
Tribunal militaire international | Internationaal Militair Tribunaal |
tribunal pénal international | internationaal tribunaal |
tribunal pénal international | internationaal straftribunaal |
Union Internationale du Notariat | UINL |
Union Internationale du Notariat Latin | UINL |
unité de représentation internationale de la Communauté | eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap |