Terms for subject General containing intégration

French	Dutch
Accord constitutif de la Banque centre-américaine d'intégration économique	Overeenkomst tot oprichting van de Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie
Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ainsi que Panama	Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua alsook Panama
Association latino-américaine d'intégration	Latijns-Amerikaanse Integratieassociatie
association latino-américaine d'intégration	Latijns-Amerikaanse associatie voor integratie
Banque centre américaine d'intégration économique	Centrale Amerikaanse Bank voor Economische Integratie
Bureau de l'intégration	Integratiebureau
Bureau de l'intégration des politiques socio-culturelle et éducative	Bureau Beleidsintegratie
Bureau des Affaires Générales d'Intégration et de la C.E.C.A.	Bureau Algemene Integratie en EGKS
Bureau des Affaires générales d'Intégration européenne	Bureau Algemene Integratie Europa
carte d'intégration	integratiekaart
Comité pour la réadaptation et l'intégration des personnes handicapées	Commissie voor de Revalidatie en Integratie van Gehandicapten
commission d'intégration	integratiecommissie
Commission de l'Intégration européenne	Commissie Europese Integratie
Commission pour la Rénovation de l'Intégration des enseignements préprimaire et primaire	Innovatiecommissie Integratie Kleuter- en Basisonderwijs
Conseil national d'intégration agricole	Nationale Raad voor de Landbouwintegratie
Convention concernant la protection et l'intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants	Verdrag betreffende de bescherming en integratie van de inheemse bevolking en volksstammen in onafhankelijke landen
Direction de l'Intégration Européenne	Directie Integratie Europa
Direction Intégration européenne	Directie Integratie Europa
Division de l'Intégration	Afdeling Integratie
Division Intégration de l'Administration des Personnels	Afdeling Integratie v.d. Personeelsadministratie
Division Intégration européenne générale	Afdeling Algemene Integratie Europa
Département principal de l'Intégration européenne et du Benelux	Hoofdafdeling Europese Integratie en Benelux
déplacement et intégration des travailleurs migrants	verplaatsing en inpassing van migrerende werknemers
Groupe "Intégration, migration et éloignement"	Groep integratie, migratie en verwijdering
industrie d'intégration	onderneming met een integrerende functie
industries d'intégration	ondernemingen met een integrerende functie
intégration de la politique sectorielle	integratie v.h. sectorbeleid
intégration de l'Europe	Europese integratie
intégration des circuits de puissance / haute tension	vermogen/hoge-spanning-integratie
intégration des questions d'égalité des sexes dans la coopération au développement	integratie van genderproblematiek in de ontwikkelingssamenwerking
intégration des ressortissants de pays tiers	integratie van inwoners van derde landen
Intégration des techniques d'apprentissage symboliques et numériques	Integratie van symbolische en numerieke leertechnieken
intégration externe	externe integratie
intégration frontalière	grensoverschrijdende integratie
intégration géographique de la Communauté	geografische integratie van de Gemeenschap
intégration interne	interne integratie
intégration régionale au service de la paix	regionale integratie ten dienste van de vrede
Livre blanc: préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union	Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
ministre adjoint au ministère des affaires sociales, chargé de l'intégration du code fiscal et du code de sécurité sociale, et des programmes d'information des consommateurs	Onderminister van Sociale Zaken, speciaal belast met de Integratie van de Fiscale en de Sociale Wetgeving en met Consumentenprogramma's
ministre chargé de l'intégration et de la lutte contre l'exclusion	Minister van Integratie en Strijd tegen Sociale Uitsluiting
Ministre de l'Immigration et de l'Intégration	Minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie
Ministre du Budget, de l'Intégration sociale et de l'Economie sociale	Minister van Begroting, Maatschappelijk Integratie en Sociale Economie
parcours d'intégration sociale	inburgeringstraject
processus d'intégration par étapes	integratieproces in etappen
processus d'intégration par étapes	gefaseerd inpassingsproces
programme d'intégration sociale	inburgeringstraject
Programme d'action communautaire pour promouvoir l'intégration des réfugiés	Communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van vluchtelingen
Promotion des Liaisons Opérationnelles à intégration de services	Bevordering van operationele verbindingen met geintegreerde diensten
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intégration, chargé des quartiers en difficulté	Staatssecretaris voor de Probleemwijken
secrétaire d'Etat à l'intégration sociale et à l'environnement, adjoint au ministre de la santé publique	Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, toegevoegd aan de Minister van Volksgezondheid
Secrétariat général du Système d'intégration centraméricain	secretariaat-generaal van het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem
soutien à l'intégration régionale	bevordering van de regionale integratie
sponsor de l'intégration	sponsor voor de integratie
Système d'intégration centraméricain	Centraal-Amerikaans Integratiesysteem
Sécurité sociale et intégration sociale	Sociale zekerheid en sociale integratie
Traité général d'intégration économique centraméricaine	Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie
économie de l'intégration	economische vraagstukken i.v.m.de integratie