Subject | French | Dutch |
transp., met. | aire d'atterrissage pour hélicoptère | landingsterrein voor helikopters |
transp., avia. | aire d'évacuation par hélicoptère | ophaalplaats voor helikopter |
transp., avia., mech.eng. | amortisseur de siège de pilote d'hélicoptère | schokdemper van de pilootstoel in een helikopter |
transp., avia. | boucle pour sauvetage par helicoptère | reddingskabel van helikopter |
transp., avia. | brevet-hélicoptère | helibrevet |
transp., avia., mech.eng. | bruit de boîte de transmission d'hélicoptère | transmissielawaai van een helikopter |
transp. | corridor aérien d'hélicoptères | helikopter-corridor |
transp. | couloir d'hélicoptères | helikopter-corridor |
transp., avia. | dispositif d'appontage mécanique pour hélicoptère | mechanisch deklandingssysteem voor helikopters |
transp., avia. | hélicoptère ABC | ABC-helikopter |
transp., avia. | hélicoptère ABC | ABC-hefschroefvliegtuig |
health., transp., avia. | hélicoptère ambulance | ambulancehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère amphibie | amfibiehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère anti sous-marins | anti-duikboot helikopter |
gen. | hélicoptère antichar | anti-tankhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère anti-guérilla | anti-guerillahelikopter |
gen. | hélicoptère anti-sous-marins | anti-duikboot helikopter |
transp., avia. | hélicoptère armé | wapendragende helikopter |
transp., avia. | hélicoptère armé léger | lichte bewapende helikopter |
transp., avia. | hélicoptère birotor | helikopter met dubbele rotor |
gen. | hélicoptère bombardier d'eau | waterbommenwerperhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère combiné | kombikopter |
transp., avia. | hélicoptère combiné | kombinatiehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère combiné | combinatie-hefschroefvliegtuig |
transp., avia. | hélicoptère combiné à poussée auxiliaire | combinatiehelikopter met bijkomende stuwkracht |
transp., avia. | hélicoptère combiné à rotor ralenti | combinatiehelikopter met vertraagde rotor |
transp., avia. | hélicoptère combiné à rotor télescopique | combinatiehelikopter met telescooprotor |
transp., avia. | hélicoptère convertible | conversiehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère d'affaires | zakenhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère d'appui-feu | aanvalshelikopter |
transp., avia., tech. | hélicoptère d'attaque | aanvalshelikopter |
gen. | hélicoptère d'attaque | gevechtshelikopter |
econ. | hélicoptère de combat | gevechtshelicopter |
transp., avia. | hélicoptère de combat | wapendragende helikopter |
gen. | hélicoptère de combat | gevechtshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de haute altitude | grote-hoogtehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de liaison | zakenhelikopter |
gen. | hélicoptère de lutte antichar | anti-tankhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de police | politiehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de police | politieheli |
transp., avia. | hélicoptère de reconnaissance | bewapende verkenningshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de reportage | reportagehelikopter |
commun., transp., avia. | hélicoptère de retransmission TV | reportagehelikopter |
commun., transp., avia. | hélicoptère de retransmission télévision | reportagehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de société | zakenhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de théâtre d'opérations | slagveldhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de transport de commandos | troepenlandingshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère de transport de personnalités | helikopter voor vervoer van V.I.P. |
transp., avia. | hélicoptère de transport de VIP | helikopter voor vervoer van V.I.P. |
transp., avia. | hélicoptère de transport lourd | helikopter voor zware lasten |
transp., avia. | hélicoptère de transport à réaction | straalhelikopter voor vervoer |
transp., avia. | hélicoptère d'escorte armé | helikopter voor bewapende escorte |
transp., avia. | hélicoptère d'héliportage | helikopter voor het vervoer van troepen |
transp., avia. | hélicoptère d'observation de combat | strijdobservatiehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère d'épandage | besproeiingshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère embarqué | boordhelicopter |
transp., avia. | hélicoptère embarqué sur destroyer | helikopter gebaseerd op een torpedobootjager |
transp., avia. | hélicoptère expérimental | experimentele helikopter |
transp., avia. | hélicoptère grue | kraanhelikopter |
transp. | hélicoptère hybride | combinatie-hefschroefvliegtuig |
transp., avia. | hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action | onderzeetorpedohelikopter met gemiddelde actieradius |
transp., avia. | hélicoptère logistique | logistieke helikopter |
transp., avia. | hélicoptère lourd | zware helikopter |
transp., avia. | hélicoptère léger d'attaque | lichte gevechtshelikopter |
transp. | hélicoptère léger d'observation | lichte verkenningshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère léger d'observation de l'armée de terre | lichte verkenningshelikopter van de landstrijdmachten |
transp., avia. | hélicoptère moyen | middelgrote helikopter |
transp., avia. | hélicoptère multimoteur | meermotorige helikopter |
transp., avia. | hélicoptère piloté | bemande helikopter |
transp., avia. | hélicoptère polyvalent | polyvalente helikopter |
transp., avia. | hélicoptère radio-commandé | radiobestuurde helikopter |
transp., avia. | hélicoptère ravitailleur | bevoorradingshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère tout temps | alleweerhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère TT | alleweerhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère téléguidé | telebestuurde helikopter |
transp., avia. | hélicoptère à cycle chaud | helikopter met heteluchtrotor |
transp., avia. | hélicoptère à cycle froid | helikopter met koudeluchtrotor |
transp., avia. | hélicoptère à cycle tiède | helikopter met warmeluchtrotor |
transp. | hélicoptère à deux rotors en tandem | helikopter met tandemrotor |
transp., avia. | hélicoptère à missions multiples | helikopter voor meervoudige toepassingen |
transp., avia. | hélicoptère à projecteurs | helikopter met schijnwerpers |
transp., avia. | hélicoptère à propulsion en bout de pales | helikopter met tipaandrijving |
transp., avia. | hélicoptère à rotor convertible | helikopter met conversierotor |
transp., avia. | hélicoptère à rotors basculants | helikopter met kantelrotor |
transp., avia. | hélicoptère à rotors coaxiaux | coaxiale helikopter |
transp., avia. | hélicoptère à rotors en tandem | helikopter met tandemrotor |
transp., avia. | hélicoptère à rotors latéraux synchronisés | syncoropter |
transp., avia. | hélicoptère à réaction | straalhelikopter |
transp., avia. | hélicoptère à turbine | turbinehelikopter |
transp., avia. | hélicoptère à usage général | utiliteitshelikopter |
transp., avia. | hélicoptère évolué de reconnaissance | geavanceerde verkenningshelikopter |
gen. | hélicoptères ou avions embarqués | ingescheepte helikopters of vliegtuigen |
IT, transp., avia. | indicateur de pas limite d'hélicoptère | aanwijzer van maximum collektieve spoed |
transp., avia. | liaison navette par hélicoptère | helikopterpendeldienst |
transp., avia., agric. | lutte contre les gelées par hélicoptère | vorstpreventie met helicopter |
transp., avia. | oscillations de l'hélicoptère | schommelingen van de helikopter |
transp., avia. | pilotage de l'hélicoptère | helikopterbesturing |
gen. | porte-hélicoptère | helikopterdekschip |
gen. | porte-hélicoptères | helicopter-vliegdekschip |
transp., avia. | ravitaillement par hélicoptère | verticaal bijtanken |
transp., avia. | ravitaillement par hélicoptère | bijtanken met behulp van een helicopter |
transp., avia., el. | système avionique hélicoptère centralisé | geΜntegreerd avionics systeem voor helikopter |
gen. | système d'attaque d'hélicoptères | helikopteraanvalssysteem |
transp., avia., el. | système de visée optique sur hélicoptère | optisch viziersysteem |
transp., met. | terrain d'atterrissage pour hélicoptères | landingsterrein voor helikopters |
transp., avia. | unité avionique d'hélicoptère LOH | avionica voor lichte verkenningshelikopter |