Terms for subject Mechanic engineering containing fixé

French	Dutch
accouplement fixé	starre koppeling
attache fixée par coulage de métal	met metaal gevulde sok
attache fixée par coulage de résine	met hars gevulde sok
attelage fixe	vaste trekstang
attelage fixe	vaste koppeling
aube fixe	statorschoep
aube fixe	statorblad
aube fixe	schoep
aube fixe	wiek met vaste bladhoek
axe fixe	ankerbout
bouchon fixe	vaste plug
butée fixe	vaste aanslag
casier de stockage fixe	vaste opberguimte
chaland à fond fixe	zolderbak
chaland à fond fixe	bak met vaste bodem
chariot à plate-forme fixe	transportwerktuig met vast laadplateau
clavette fixe	meenemer
clavette parallèle fixée	stelspie
clavette parallèle fixée par vis	stelspie
clé fixe	sleutel met vaste wangen
clé fixe	sleutel met vaste bek
clé à ergots à distance fixe	haaksleutel met pen
clé à ouverture fixe	sleutel met vaste wangen
clé à ouverture fixe	sleutel met vaste bek
compas fixe	vaste schaar
compresseur fixe à l'exploitation agricole	op de boerderij vast opgestelde compressor
contact fixe de rupteur	onderbrekerhamer
contre-pointe fixe	losse centerpunt
corps fixe	vaste behuizing
couronne fixe de réducteur	vast-reductietandwiel
couronne fixe de turbine	turbineleidschoepenkrans
douille d'arbre fixe	oogbloklager
fixer entre pointes	tussen de centers draaien
frein à disque à étrier fixe	schijfrem met vast gemonteerd remzadel
garniture fixe	stilstaand lager
godet fixé à une flèche	aan een zwenkarm gemonteerde lepel
grille fixe inclinée à gradins oscillants	straprooster met hellende schommelende roosterstaven
grue fixe	bokkraan
grue fixe	vaststaande kraan
grue à portique fixe	portaalkraan met grijper
grue à portique fixe	vaste portaalkraan
grue à portique fixe	portaalkraan
grue à portique fixe	brugkraan
grue à portique fixe	bokkraan
grue à portique fixe	blokkenkraan
hélice à pas fixe	vaste-spoedpropeller
hélice à pas fixe	propeller met vaste spoed
jante fixe	velg uit één stuk
labyrinthe fixe air-huile arrière	achterste lucht/olie-labyrintdichting
labyrinthe fixe avant	voorste vaste lucht/olie-dichting
labyrinthe fixe huile avant	voorste vaste oliedichting
lame de scie à dents fixes	cirkelzaagblad met vaste tanden
lunette fixe	vaste bril
machine à aléser verticale à montant fixe	horizontale ruimmachine met vaste kolom
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes	mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
magnéto à induit fixe	dynamo met vast anker
manchon d'accouplement fixe à frettes	vaste koppeling met ringen
manchon d'accouplement fixe à plateaux	vaste koppeling met platen
matériel à poste fixe	stationaire werktuigen
matériel à poste fixe	stationaire uitrusting
moteur fixe	ingebouwde motor
moteur à cylindrée fixe	motor met vast slagvolume
moteur à cylindrée fixe	motor met constant slagvolume
moteur à engrenages à jeu latéral fixe	niet-gecompenseerde tandwielmotor
moteur à turbine fixe	motor met vaste turbine
mât de charge à poste fixe	zwenkende laadboom op vaste voet
pale fixe	wiek met vaste bladhoek
pale hélicoïdale fixe	ingegoten schroefvormige loopschoep
pale à pas fixe	wiek met vaste bladhoek
palier fixe	stilstaand lager
pistolet à fixer les chevilles	explosieplugindrijver
plateau cyclique fixe	stationair cyclisch plateau
point fixe	ankerbout
point fixe de contrôle	proefdraaien
point fixe de stockage	ontbrandingswerend draaien
pointe fixe	vaste center
pompe de circulation fixe	vaste circulatiepomp
pompe-moteur à cylindrée fixe	pomp/motoreenheid met vast slagvolume
pompe-moteur à cylindrée fixe	pomp/motoreenheid met variabel slagvolume
poulie fixe	vaste schijf
poupée fixe	spilkast
rotor d'acier à pales hélicoïdales fixes	loopwiel met ingegoten schroefvormige loopschoepen
roue fixe de turbine	turbineleidschoepenkrans
roulement fixe	stilstaand lager
régulation à pales fixes	regeling met constante bladhoek
support d'arbre fixe	oogbloklager
train de roues amovibles à centre-axes fixe	tandwieloverbrenging met verschuifbare tandwielen
train de roues amovibles à centre-axes fixe	tandwieloverbrenging met schuifwielen
traverse fixe	dwarsverbinding
traverse fixe	dwarsjuk
turbine fixe	turbine met ΓΓn as
turbine fixe à roues solidaires	turbine met ΓΓn as
tuyère d'éjection à section fixe	uitlaattuit met vaste opening
vannes à articulation fixe	schuif met vaste scharnieren
voie de roulement fixe	vaste kraanbaan
élévateur fixe	vaste elevator
élévateur à poste fixe	vaste elevator
étau fixe	vaste opspaninrichting