Subject | French | Dutch |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie visant à faciliter la délivrance de visas aux citoyens de l'Union européenne et de la Fédération de Russie | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie inzake de versoepeling van de afgifte van visa aan burgers van de Europese Unie en de Russische Federatie |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la République de Moldova visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Moldavië inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la République de Serbie visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et la République du Monténégro visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Montenegro inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
immigr. | Accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine visant à faciliter la délivrance de visas | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne inzake de versoepeling van de afgifte van visa |
gen. | Accord visant à faciliter la circulation internationale du matériel visuel et auditif de caractère éducatif, scientifique et culturel | Overeenkomst om het internationale verkeer van visueel en auditief materiaal van opvoedkundige, wetenschappelijke en culturele aard te vergemakkelijken |
immigr. | accord visant à faciliter la délivrance de visas | visumfacilitatieovereenkomst |
law, immigr. | accord visant à faciliter la délivrance des visas | visumversoepelingsovereenkomst |
fin. | accorder des facilités de crédit | kredietfaciliteiten verstrekken |
law | Afin de faciliter les réponses, un formulaire figure en annexe. | Gemakshalve is in de bijlage een antwoordformulier opgenomen. |
transp. | aide accordée afin de faciliter l'exploitation de routes intérieures | steun voor binnenlandse lijndiensten |
fin., agric. | aides destinées à faciliter l'installation des jeunes agriculteurs | vestigingssteun voor jonge landbouwers |
fin., agric. | aides destinées à faciliter l'installation des jeunes agriculteurs | steun om de vestiging van jonge landbouwers te vergemakkelijken |
gen. | anneaux pour calmer ou faciliter la dentition | bijtringen |
med. | appareil destiné à faciliter la phonation | toestel om het spreken te vergemakkelijken |
med. | appareil pour faciliter l'audition aux sourds | hoorapparaat |
el. | appareils permettant des facilités non normalisées | apparatuur met niet-standaardfaciliteiten |
law | cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile | algemeen communautair kader voor activiteiten ter vergemakkelijking van de justitiële samenwerking in burgerlijke zaken |
life.sc., environ., tech. | centre d'échange pour encourager et faciliter la coopération technique et scientifique | uitwisselingsmechanisme ter bevordering en vergemakkelijking van de technische en wetenschappelijke samenwerking |
fin. | Comité de la facilité d'investissement | Comité voor de Investeringsfaciliteit |
fin. | comité de la facilité d'investissement | IF-comité |
fin. | comité de la facilité d'investissement | Comité van de Investeringsfaciliteit |
law | commune à facilités | faciliteitengemeente |
law | commune à facilités | randgemeente |
social.sc., ed. | compétences facilitant la vie en société | sociale vaardigheden |
social.sc., empl. | Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder | Verdrag betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten |
fin. | Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition | congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt - Brussel 1961 |
fin. | Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition | beurzen |
fin. | Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition | Douaneovereenkomst inzake faciliteiten voor de invoer van goederen bestemd om op tentoonstellingen |
fin., polit. | Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire | Douaneovereenkomst inzake faciliteiten voor de invoer van goederen bestemd om op tentoonstellingen, beurzen, congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt |
fin. | convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire | internationale overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
transp. | convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
commer., polit. | Convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
fin. | convention sur les facilités douanières en faveur du tourisme | verdrag inzake douanefaciliteiten ten behoeve van het toeristenverkeer |
hobby | Convention sur les facilités douanières en faveur du tourisme | Verdrag inzake douanefaciliteiten ten behoeve van het toeristenverkeer |
gen. | Convention tendant à faciliter la célébration des mariages à l'étranger | Overeenkomst strekkende tot het vergemakkelijken van huwelijkssluiting in het buitenland |
law | Convention tendant à faciliter l'accès international à la justice | Verdrag inzake de toegang tot de rechter in internationale gevallen |
gen. | Convention visant à faciliter le trafic maritime international | Facilitatieverdrag |
transp., nautic. | Convention visant à faciliter le trafic maritime international | Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee |
gen. | Convention visant à faciliter le trafic maritime international | FAL-Verdrag |
chem. | corps facilitant l'ébullition | kooksteentjes |
immigr. | document facilitant le transit | doorreisfaciliteringsdocument |
immigr. | document facilitant le voyage par train | doorreisfaciliteringsdocument voor treinreizigers |
fin., econ. | découvert ou autre type de facilité de crédit | voorschot in rekening-courant of andere kredietfaciliteit |
met. | facilite d enlevement du laitier | lossen van de slak |
gen. | faciliter de plus larges déplacements | uitgebreider reizen vergemakkelijken |
gen. | faciliter la réintégration de ces travailleurs à leur retour | de re-integratie van deze werknemers bij terugkeer naar hun land van herkomst vergemakkelijken |
law | faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice | vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst |
polit., law | faciliter l'administration des preuves | de bewijsvoering vergemakkelijken |
construct. | faciliter les assemblages de poteaux et de poutres | eenvoudige verbindingen tussen kolommen en liggers mogelijk maken |
gen. | faciliter les formalités de passage en douane | het vergemakkelijken van de douaneformaliteiten van in- en uitklaring |
social.sc. | faciliter l'exercice de l'activité professionnelle de la mère | vergemakkelijken van het buitenshuis werken door de moeder |
gen. | faciliter l'expansion économique par la création de ressources nouvelles | de economische groei vergemakkelijken door het aanboren van nieuwe hulpbronnen |
gen. | faciliter l'importation de matériel audio-visuel enregistré | de invoer vergemakkelijken van opgenomen audio-visueel materiaal |
social.sc., ed. | faciliter l'insertion et la réinsertion professionnelles sur le marché du travail | opneming en wederopneming op de arbeidsmarkt bevorderen |
law | faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus | het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegrip van de goede werking van het Ecu-verrekeningssysteem |
environ., energ.ind. | Facilité ACP-UE pour l'énergie | ACS-EU-Energiefaciliteit |
food.ind. | facilité alimentaire | snelleresponsfaciliteit voor maatregelen tegen de scherpe stijging van de voedselprijzen in de ontwikkelingslanden |
food.ind. | facilité alimentaire | EU-voedselfaciliteit |
gen. | facilité Cheysson | Cheysson-faciliteit |
commun. | facilité d'acceptation de sélection rapide | snelle kiesfaciliteit |
commun. | facilité d'accès | toegankelijkheid |
commun. | facilité d'accès | gemakkelijke toegang |
transp. | facilité d'accès à la destination | haltebereikbaarheid |
agric., mech.eng. | facilité d'adaptation sur le tracteur | aanpasbaarheid aan verschillende trekkers |
obs., fin. | facilité d'ajustement structurel | structureleaanpassingsfaciliteit |
gen. | facilité d'ajustement structurel | structurele aanpassingsfaciliteit |
obs., fin. | Facilité d'ajustement structurel FAS du FMI | structureleaanpassingsfaciliteit |
obs., fin. | facilité d'ajustement structurel renforcée | uitgebreide structureleaanpassingsfaciliteit |
IT | facilité d'apprentissage | leesbaarheid |
IT | facilité d'apprentissage | leergemak |
ed., commun. | facilité d'apprentissage à distance | voorziening voor afstandsonderwijs |
fin. | facilité de caisse | kasfaciliteit |
fin. | facilité de capital-risque | risicokapitaalinstrument |
el. | facilité de commentaire | commentaarfaciliteit |
transp. | facilité de conduite | gemakkelijke besturing |
fin. | facilité de Copenhague | Kopenhagen-faciliteit |
fin. | facilité de couverture à terme | dekking op termijn |
fin. | facilité de crédit | kredietopening |
fin. | facilité de crédit | kredietfaciliteiten |
fin., agric. | facilité de crédits | kredietfaciliteit |
fin., account. | facilité de découvert | faciliteit inzake overdisposities |
fin., account. | facilité de découvert | debetfaciliteit |
fin. | facilité de découvert non utilisée | niet opgenomen kredietfaciliteit |
fin. | facilité de déplacement | reisfaciliteten |
fin. | facilité de dépôt | depositofaciliteit |
gen. | Facilité de dépôt | Depositofaciliteit |
gen. | facilité de financement | financieringsfaciliteit |
fin. | facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus | compenserende kredietfaciliteiten en financieringen voor onvoorziene omstandigheden |
gen. | facilité de financement consacrée à la gouvernance | bestuursfaciliteit |
econ., market. | facilité de financement des importations | financieringsfaciliteit van de import |
social.sc. | facilité de financement international en faveur de la vaccination | internationale financieringsfaciliteit voor vaccinatie |
gen. | facilité de financement spéciale | speciale financieringsfaciliteit |
gen. | facilité de financement supplémentaire FMI | Witteveen-faciliteit |
econ., fin., insur. | facilité de garantie de crédit à l'exportation | garantiefaciliteit voor exportkredieten |
social.sc. | facilité de logement | woongelegenheid |
mater.sc. | facilité de mise en oeuvre | gemakkelijke bediening |
gen. | facilité de paix pour l'Afrique | Vredesfaciliteit voor Afrika |
ed. | facilité de parole | spreekvaardigheid |
health. | facilité de parole | vloeiende spraak |
gen. | ..facilité de parole | spreekvaardigheid |
fin. | facilité de préadhésion | voortoetredingsfaciliteit |
fin. | facilité de prêt marginal | marginale beleningsfaciliteit |
gen. | Facilité de prêt marginal | Marginale beleningsfaciliteit |
med. | facilité de remise en suspension | resuspendeerbaarheid |
fin. | facilité de renouvellement automatique | automatische verlenging |
food.ind. | facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement | snelleresponsfaciliteit voor maatregelen tegen de scherpe stijging van de voedselprijzen in de ontwikkelingslanden |
food.ind. | facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement | EU-voedselfaciliteit |
econ. | facilité de rééchelonnement de la dette | mogelijkheden tot schuldomzetting |
gen. | facilité de soutien à la paix pour l'Afrique | Vredesfaciliteit voor Afrika |
hobby | facilité de stationnement | parkeermogelijkheid |
fin. | facilité de tirage | trekkingsrecht |
nat.sc., agric. | facilité de traite | melkbaarheid |
law, min.prod. | facilité de transit | doortochtfaciliteit |
fin. | facilité de trésorerie | liquiditeitsfaciliteit |
fin. | facilité d'Edimbourg | Edinburgh-faciliteit |
IT | facilité d'emploi | gebruiksgemak |
IT | facilité d'emploi | handigheid |
IT | facilité d'emploi | bedieningsgemak |
fin. | facilité d'emprunt historique | historische kredietfaciliteit |
fin. | facilité d'emprunt mutuel de caractère contraignant | verplichte leenfaciliteit |
lab.law. | facilité d'endossement | gemakkelijk om te doen |
agric. | facilité d'enlèvement du sucre | mogelijkheid voor de uitslag van de suiker |
industr. | facilité d'entretien | onderhoudbaarheid |
gen. | facilité d'entretien | handhaafbaarheid |
IT | facilité d'essai | testvaardigheid |
IT | facilité d'essai | testabiliteit |
fin. | facilité d'euronote | krediet-en betalingsfaciliteiten in verband met euronotes |
econ., el. | facilité d'exploitation | exploitatieflexibiliteit |
gen. | facilité d'expression orale | spreekvaardigheid |
industr. | facilité d'extraction | verwerkbaarheid van de grond |
fin. | facilité d'investissement | Investeringsfaciliteit |
fin. | Facilité d'Investissement du Voisinage | investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid |
gen. | Facilité d'Investissement du Voisinage | ENB-investeringsfaciliteit |
fin. | Facilité d'Investissement pour l'Amérique latine | investeringsfaciliteit voor Latijns-Amerika |
gen. | Facilité d'Investissement pour le Voisinage | ENB-investeringsfaciliteit |
fin. | Facilité d'Investissement pour le Voisinage | investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid |
fin. | facilité douanière applicable aux voyageurs | douanefaciliteiten voor reizigers |
commun., IT | facilité d'utilisation | gebruikerskwaliteit van een dienst |
commun., IT | facilité d'utilisation | bruikbaarheid |
commun., IT | facilité d'utilisation du véhicule | praktische bruikbaarheid van het voertuig |
IT | facilité d'utilisation recherchée | ontwerpdoelen voor bruikbaarheid |
IT | facilité d'utilisation requise | bruikbaarheidseisen |
agric. | facilité d'écoulement d'un engrais | strooibaarheid |
life.sc. | facilité d'écoulement latéral | mogelijkheid van laterale stroming |
fin. | facilité d'émission d'effets | note issuance facility |
fin. | facilité d'émission d'effets | faciliteit voor uitgifte van euronotes |
fin. | facilité d'émission non cautionnée | niet gewaarborgde uitgiftefaciliteiten |
fin. | facilité d'émission non souscrite | niet gewaarborgde uitgiftefaciliteiten |
fin. | facilité d'émission souscrite | faciliteiten van onderschreven uitgiften |
agric. | facilité d'épandage | strooibaarheid |
fin. | facilité en faveur des PME | MKB-faciliteit |
law, econ. | facilité essentielle | essentiële faciliteit |
fin. | Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat | Europees-mediterrane investerings- en partnerschapsfaciliteit |
gen. | facilité financière internationale | internationale financieringsfaciliteit |
fin. | Facilité internationale d'achat de médicaments | Internationale Faciliteit voor de aankoop van geneesmiddelen |
gen. | facilité internationale de financement | marktgarantie |
gen. | facilité internationale de financement | aankoopgarantie |
patents. | facilité linguistique | talenregeling |
commun. | facilité offerte aux usagers | gebruikersvoorziening |
commun. | facilité offerte aux usagers | dienst of voorziening van een gebruiker |
market. | facilité officielle | officiële faciliteiten |
econ., fin. | facilité permanente | permanente faciliteit |
gen. | Facilité permanente | Permanente faciliteit |
fin. | facilité permanente du SEBC | permanente kredietfaciliteit |
fin. | facilité permanente du SEBC | permanente faciliteit van het Eurosysteem |
fin. | facilité permanente du SEBC | permanente ESCB-faciliteit |
fin. | facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance | faciliteit voor armoedebestrijding en groei |
gen. | facilité renouvelable de prise ferme | revolving underwriting facility |
fin. | facilité renouvelable à prise ferme | revolving underwriting facility |
commun. | facilité supplémentaire | additionele faciliteit |
commun. | facilité supplémentaire | A-faciliteit |
fin. | facilité à déboursement rapide | snel uitkeerbare middelen |
gen. | facilité élargie | uitgebreide faciliteit |
interntl.trade. | facilités additionnelles | aanvullende faciliteiten |
law | facilités administratives | faciliteiten |
social.sc., lab.law. | facilités d'accueil des enfants | kinderopvangfaciliteiten |
fin. | facilités de change | deviezenfaciliteiten |
transp. | facilités de circulation | reisfaciliteiten |
transp. | facilités de déplacement des écoliers | faciliteiten voor scholierenreizen |
gen. | facilités de déplacement des écoliers ressortissants de pays tiers résidant dans un Etat membre | vereenvoudiging van het reizen voor scholieren uit derde landen die in een lidstaat verblijven |
econ. | facilités de financement | financeringsfaciliteiten |
gen. | facilités de financement | financieringsfaciliteiten |
fin. | facilités de paiement | betalingsfaciliteiten |
transp. | facilités de réception de résidus pétroliers | slobtanks |
earth.sc., transp. | facilités de transport | faciliteiten op het gebied van het goederenvervoer |
transp., mater.sc. | facilités de transport et de stockage | transport-en opslagvoorzieningen |
fin., polit. | facilités douanières applicables aux voyageurs | douanefaciliteiten voor reizigers |
gen. | facilités du mécanisme pétrolier | oliefaciliteit |
stat., market. | facilités d'écoulement | afzetmogelijkheden |
commun. | facilités essentielles | essentiële faciliteiten |
gen. | facilités et contacts d'affaires | zakelijke contacten en faciliteiten |
insur. | facilités officielles | officiële faciliteiten |
fin. | facilités permanentes | permanente kredietfaciliteit |
fin. | facilités permanentes | permanente faciliteit van het Eurosysteem |
fin. | facilités permanentes | permanente ESCB-faciliteit |
ed. | facilités permanentes d'accès à l'éducation et à la formation | permanente faciliteiten voor toegang tot onderwijs en opleiding |
fin. | facilités permanentes de l'Eurosystème | permanente faciliteit van het Eurosysteem |
fin. | facilités permanentes de l'Eurosystème | permanente kredietfaciliteit |
fin. | facilités permanentes de l'Eurosystème | permanente ESCB-faciliteit |
econ. | facilités pour handicapés | faciliteiten voor gehandicapten |
commun., agric., chem. | facilités spéciales | speciale voorzieningen |
gen. | facilités Witteveen | Witteveen-faciliteit |
gen. | facilités à court terme | faciliteiten op korte termijn |
transp. | Groupement pour les Facilités de Transport internationales du Personnel des Chemins de Fer | Organisatie voor internationale vervoersfaciliteiten voor spoorwegpersoneel FIP |
fin. | la Banque facilite,Par l'octroi de prêts et de garanties,... | de Bank vergemakkelijkt,door leningen en waarborgen te verstrekken,... |
gen. | la poursuite du développement du tourisme chez les jeunes et l'offre de facilités appropriées | de verdere ontwikkeling van het jeugdtoerisme en het treffen van geschikte voorzieningen daartoe |
fin. | les facilités de transfert à l'intérieur de la Communauté | de transfermogelijkheden binnen de Gemeenschap |
law | Loi visant à faciliter l'évaluation de la probité par l'administration publique | Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur |
ed., IT | matériel pour faciliter la création | auteursvoorzieningen |
law, min.prod. | mesure d'assistance propre à faciliter l'ajustement économique | maatregel voor steun bij economische aanpassing |
chem. | oxyde facilitant l'adhérence | hechtoxyde |
gen. | Plan communautaire expérimental visant à soutenir et à faciliter l'accès aux grandes installations scientifiques d'intérêt européen | Plan van de Gemeenschap ter ondersteuning en vergemakkelijking van de toegang tot grote wetenschappelijke installaties van Europees belang |
law | privilège et facilité des agents,conseils et avocats | voorrechten en faciliteiten van de gemachtigden,raadslieden en advocaten |
law | privilèges et facilités | voorrechten en faciliteiten |
ed. | processus d'allocation des facilités scolaires | verruiming van de opleidingsmogelijkheden |
ed. | processus d'allocation des facilités scolaires | verruiming van de onderwijsmogelijkheden |
hobby, relig. | Projet de Convention de Budapest visant à faciliter les voyages , les visites et les séjours touristiques | Ontwerp-overeenkomst van Boedapest ter vergemakkelijking van toeristische reizen, bezoeken en verblijven |
social.sc., empl. | promouvoir les facilités d'emploi des travailleurs | de tewerkstelling van de werknemers vergemakkelijken |
chem. | préparation pour faciliter l'adhérence des courroies de transmission | anti-slipmiddel voor drijfriemen |
gen. | Recommandation concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder | Aanbeveling betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten |
interntl.trade. | ressources et facilités du Fonds | middelen en faciliteiten van het Fonds |
law, min.prod. | Résolution FAL.321 adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée | Resolutie FAL.321 aangenomen op 1 mei 1992 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationaal verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd |
law, min.prod. | Résolution FAL.219 adoptée le 3 mai 1990 - Adoption d'amendements à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée | Resolutie FAL.219 aangenomen op 3 mei 1990 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd |
commun. | Service des Facilites Radio et Television | Facilitair Bedrijf van de NOS |
commun. | services,facilités et fonctions du récepteur | diensten,faciliteiten en kenmerken van de ontvangers |
el. | signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité | voortgangssignaal van de oproep "bevestiging van registratie of annulering van de faciliteit" |
gen. | Sous-division des Facilités de Presse | Onderafdeling Faciliteiten |
industr., construct. | séchage facilité | vlakdrogen |
med. | T facilitant | helper T-cel |
fin. | taux de la facilité à court terme | kortetermijnbeleningsfaciliteit |
econ., fin. | taux d'intérêt de la facilité de dépôt | rente op de depositofaciliteit |
econ., fin. | taux d'intérêt de la facilité de dépôt | depositorente |
fin. | taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal | rentetarief voor de marginale beleningsfaciliteit |
fin. | taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal | rente op de marginale beleningsfaciliteit |
fin. | taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal | marginale beleningsrente |
IT | techniques facilitant l'utilisation | bruikbaarheid-engineering |
IT | techniques facilitant l'utilisation | bruikbaarheidsontwerp |
IT | test de la facilité d'utilisation | bruikbaarheidstest |
fin. | tirage sur la facilité de crédit | aanwending van de kredietmogelijkheid |
fin., econ. | tirage sur les facilités de crédit | aanwending van de kredietfaciliteiten |
el. | trame de facilités non normalisées | niet-gestandaardiseerd faciliteitenraster |
med. | transport par diffusion facilitée | transport via gefaciliteerde diffusie |
agric. | une réglementation destinée à faciliter l'écoulement de produits agricole | een regeling ter vergemakkelijking van de afzet van landbouwprodukten |