Terms for subject Communications containing equipements

French	Dutch
acheminement du signal du point d'origine vers l'équipement de transmission	uitzenden van het signaal vanaf het punt van opname naar de zendinrichting
adresse d'équipement terminal de traitement de données	DTE-adres
alarme d'équipement	apparatuuralarm
alarme d'équipement de ligne	alarmering van lijnapparatuur
carte d'équipement de ligne	lijnkaart
circuit de terre de l'équipement terminal	signaalaarde van de eindapparatuur
colocalisation des équipements	collocatie van de apparatuur
comité d'agrément des équipements de télécommunications	Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
Comité d'approbation des équipements de télécommunications	Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
Comité "Equipements et systèmes de radiocommunications"	RES Committee
communication intervéhicules utilisant l'équipement de bord	communicatie tussen voertuigen onderling via eigen apparatuur
conditions d'équipement d'essai	eisen betreffende testapparatuur
connecteur d'équipement personnel	aansluitklem voor persoonlijke uitrusting
dérangement de l'équipement	apparatuurdefect
emplacement de l'équipement terminal	locatie van de werkstations
enregistrement par équipement mobile	registratie door mobiele apparatuur
Equipement terminal de traitement de données	DTE-apparatuur
homologation et agrément des équipements terminaux	typegoedkeuring
identification de l'équipement terminal opposé	identificatie van de terminal op afstand
identité internationale de l'équipement mobile	internationale identiteit apparatuur voor mobiele stations
identité internationale de l'équipement mobile	identificatienummer van de gsm-eindapparatuur
Identité internationale de la partie mobile de l'équipement	internationale identiteit draagbare apparatuur
industrie de l'équipement postal	industrie voor postale apparatuur en uitrusting
interface d'équipement d'essai	interface van de testapparatuur
interface des équipements terminaux	eindapparatuurinterface
interface installation privée/équipements auxiliaires	eigen bedrijfssysteemverbinding
interface système téléphonique/équipements auxiliaires	eigen bedrijfssysteemverbinding
interopérabilité des équipements	interoperabiliteit van apparatuur
Livre vert sur le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications	Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiediensten en -apparatuur
marché public d'équipement	overheidsopdracht voor apparatuur
numéro de série de l'équipement mobile	serienummer voor draagbare apparatuur
numéro d'identification d'équipement	equipment identification number
numéro d'identification d'équipement	terminal identification
numéro d'identification des équipements terminaux GSM	internationale identiteit apparatuur voor mobiele stations
numéro d'identification des équipements terminaux GSM	identificatienummer van de gsm-eindapparatuur
point limite de l'équipement terminal	eindapparatuur-afsluitpunt
porte de contrôle d'un équipement radio DECT	voedingspoort van een DECT-radioapparatuurdeel
salle des équipements de commutation	terminalkamer
signal de réponse d'équipement de mesure de distance	DME-antwoordsignaal
station terminale de l'équipement radioélectrique	eindstation van de radio-apparatuur
systèmes et équipements radio	radioapparatuur en -systemen
tiroir des équipements logiques	gemeenschappelijke computercapaciteit
type d'équipement	apparaattype
télécommande d'équipement	afstandsbediening van apparatuur
Vers une économie européenne dynamique - Livre vert sur le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications	Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur
èquipement d'aide à la radionavigation à grande distance-C	Loran C-apparatuur
émissions intrinsèques de l'équipement radio DECT	intrinsieke emissies van de DECT-radioapparatuur
équipement antiparasite	ontstoringsinrichting
équipement automatique	automatische telefooninstallatie
équipement auxiliaire automatique	automatische hulpapparatuur
équipement avec combiné raccroché	uitrustingen op het toestel
équipement central d'alarmes	centrale alarmapparatuur
équipement Chayka	Chayka-apparatuur
équipement combiné GPS-GLONASS	geintegreerde GPS-GLONASS-apparatuur
équipement cryptographique	codeerapparaat
équipement cryptographique	cryptografische uitrusting
équipement cryptographique	encryptietoestel
équipement d'alimentation électrique	voedingsinstallatie
équipement d'analyse de la comptabilité internationale et du trafic international	internationale kostenregistratie en verkeersanalyse-apparatuur
équipement d'antenne mobile avec multiplexeur	antennemultiplexer voor mobiele antennes
équipement d'antiparasitage	ontstoringsinrichting
équipement d'appel sélectif numérique	digitale apparatuur voor selectief oproepen
équipement d'appui	ondersteunende installatie
équipement de central	apparatuur van een telefooncentrale
équipement de classe I	klasse I-apparatuur
équipement de commande à distance	afstandsbesturingsapparatuur
équipement de commande à distance	afstandsbedieningsapparatuur
équipement de commutation	omschakelapparatuur
équipement de commutation	schakelapparatuur
équipement de commutation de secours	reserveomschakelapparatuur
équipement de commutation de transit	tandemschakelapparatuur
équipement de commutation internationale	internationale schakelapparatuur
équipement de commutation locale	lokale schakelapparatuur
équipement de contrôle multifonctionnel	multifunctionele controle-apparatuur
équipement de conversation "mains libres"	handsfree-telefoon
équipement de conversion de signaux	signaalconversie-apparatuur
équipement de direction	kompasuitrusting
équipement de démultiplexage	demultiplexapparatuur
équipement de faisceaux hertziens transportable	vervoerbare radio-apparatuur
équipement de gestion à distance	afstandsbesturingsapparatuur
équipement de gestion à distance	afstandsbedieningsapparatuur
équipement de guidage au sol	apparatuur in geleidingsstation
équipement de jonction	grensvlakapparatuur
équipement de ligne de jonction	tie trunk-interface
équipement de ligne interautomatique	tie trunk-interface
équipement de ligne réseau	hoofdverbinding van een bedrijfstelefooncentrale
équipement de MGP	primaire-groepapparatuur
équipement de modulation de groupe primaire	primaire-groepapparatuur
équipement de modulation de voie	kanaalmodem
équipement de modulation de voie	kanaalapparatuur
équipement de multivision	meervoudige projectie
équipement de navigation assisté par satellite	instrumenten voor navigatie m.b.v.kunstmaan
équipement de navigation omnidirectionnel	alzijdig gericht radiobaken op zeer hoge frequentie
équipement de passages pour piétons	voetgangerslicht
équipement de pointage et de poursuite asservi	richt-volgservomechanisme
équipement de prises de vue panoramiques et à balayage	"pan & scan"-installatie
équipement de public adress	oproepinstallatie
équipement de public adress	personenzoekinstallatie
équipement de routage	routeringsapparatuur
équipement de réseau intelligent	intelligente netwerkinstallatie
équipement de réservation directionnelle	directionele reserveringsapparatuur
équipement de sauvetage	reddingsapparatuur
équipement de secours	overbruggingsapparatuur
équipement de stations terrestres de communications par satellite	apparatuur voor satellietgrondstations
équipement de surveillance cyclique	cyclisch werkend bewakingssysteem
équipement de surveillance de muldex	muldex-controleapparatuur
équipement de transmission	transmissieapparatuur
équipement de transmission de messages	transmissieapparatuur voor berichtenverkeer
équipement de transmission sensible au trafic	verkeersgevoelige transmissieapparatuur
équipement de transposition de groupe primaire	primaire-groepapparatuur
équipement de transposition de groupe secondaire	secundaire-groepapparatuur
équipement de transposition de groupes primaires	primaire-groepapparatuur
équipement de transposition de voie	kanaalmodem
équipement de transposition de voie	kanaalapparatuur
équipement de télécinéma	filmaftaster
équipement de télécinéma	televisiefilm apparatuur
équipement de télécinéma	televisiefilmaftaster
équipement de télécinéma en couleur	kleurentelefilmuitrusting
équipement de télécommande	afstandsbedieningsapparatuur
équipement de télécommande	afstandsbesturingsapparatuur
équipement de télécommunication connecté	aangesloten telecommunicatieapparatuur
équipement de tête aux fréquences radioélectriques	radiofrequente kopapparatuur
équipement des stations périphériques	buitenpostapparatuur
équipement d'essai	testapparatuur
équipement d'essais systématiques	routinetestinrichting
équipement DGPS	differentieel puntbepalingssysteem-apparatuur
équipement DGPS	DGPS-apparatuur
équipement d'interfonctionnement	interworking eenheid
équipement d'interfonctionnement	gateway
équipement d'interfonctionnement	interconnectie-eenheid
équipement d'interfonctionnement	interworking unit
équipement duplex à pont	duplex brugschakeling
équipement en téléphonie	telefoonapparatuur
équipement fixe du réseau mobile	vaste netwerkapparatuur
équipement global de navigation par satellite	GLONASS-apparatuur
équipement GLONASS	GLONASS-apparatuur
équipement grand public	veelgebruikte apparatuur
équipement hôte	host-apparatuur
équipement intermédiaire	tussenliggende apparatuur
équipement intermédiaire	overgangsapparatuur
équipement Loran-C	Loran C-apparatuur
équipement MF pour liaisons à plusieurs bonds	FM-apparatuur voor verbindingen met meerdere sprongen
équipement mobile de détresse	mobiele noodapparatuur
équipement multivoie	multikanaal-apparatuur
équipement non géré par le système	niet-beheerd apparaat
équipement postal	postale uitrusting
équipement pour conférence	vergaderschakeling
équipement radio à canal banalisé	27MC-band CB radio-installatie
équipement radiogoniométrique	radiopeilingsapparatuur
équipement radioélectrique	installatie voor radioverbinding
équipement radioélectrique simplex	simplkexradio-apparatuur
équipement radioélectrique terminal	radio-eindapparatuur
équipement spécialisé	gespecialiseerd device
équipement TASI	TASI-apparatuur
équipement terminal	randapparatuur
équipement terminal	eindapparatuur
équipement terminal de données	DTE-apparatuur
équipement terminal de radio et de télécommunication connecté	eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie
équipement terminal de traitement de données prêt pour la connexion	werkstation dat klaar is voor aansluiting
équipement terminal de télécommunications	eindapparatuur voor telecommunicatie
équipement terminal demandeur	oproepende terminal
équipement terminal d'une station asservie	eindapparatuur van een volgstation
équipement terminal en mode paquet	pakketgeschakelde eindapparatuur
équipement terminal en mode paquet	pakketgeschakelde randapparatuur
équipement terminal en mode paquet	packet-net-terminal
équipement terminal Télétex	teletekst-terminal
équipement terminal Télétex	teletexterminal
équipement transistorisé	getransistoriseerde apparatuur
équipement télégraphique à impression directe	telegraafapparatuur met directe uitschrijving
équipement à gammes multiples	multibereik-instrument
équipement à transistors	getransistoriseerde apparatuur
équipement électronique	electronische apparatuur
équipements de contrôle	controle-apparatuur
équipements de terminaux de télécommunications	eindapparatuur voor telecommunicatie
équipements de télécommunications connectés	aangesloten telecommunicatieapparatuur
équipements et systèmes radio	radioapparatuur en -systemen
équipements terminaux de radio et de télécommunications connectés	eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie
état des équipements communs	status van gemeenschappelijke apparatuur