Terms for subject Information technology containing distance

French	Dutch
accès à distance aux documents multimédias	toegang tot multimediadocumenten op afstand
appareil électronique de mesure des distances	elektronische afstandsmeter
bureaux relies sur de grandes distances	over lange afstanden verbonden kantoren
code à distance minimale	minimum-afstand code
collaboration à distance en temps réel pour la création	onvertraagde groeps-tele-authoring
commande à distance	afstandsbesturing
commande à distance de maquette d'avion	afstandsbesturing van vliegtuigmodel
commande à distance de maquette d'avion	afstandsbediening van vliegtuigmodel
concentration de données à distance	gegevensconcentratie op afstand
courbe se rapportant à des distances inférieures à celle de l'horizon	kromme met referentie aan afstanden binnen de horizon
distance au bord	randspatie
distance base du composant au substrat	bugging-hoogte
distance de tabulation	tabulatie-interval
distance du chien de garde	veiligheidsafstand
distance entre cadre et graphique	afstand tussen kader en grafiek
distance entre conducteur et trou	afstand tussen geleider en gat
distance entre conducteurs	afstand tussen geleiders
distance entre contacts	contactafstand
distance entre les paragraphes	interlinie tussen alinea's
distance entre liaisons	bond-to-bond distance
distance entre liaisons	afstand tussen solderingen
distance inférieure à celle de l'horizon	binnen-de-horizonafstand
distance liaison-boîtier	bond-to-chip distance
distance liaison-boîtier	afstand tussen soldering en chip
entrée de travaux à distance	karwei-invoer op afstand
entrée de travaux à distance	jobinvoer op afstand
entrée à distance	invoer op afstand
exploitation partagée à distance en mode dialogué	remote conversational time sharing
expédition des trains commandés à distance	gecentraliseerde vertrekcentrale
fonction de réveil à distance	wake on LAN
formation à distance assistée par ordinateur	computergesteund afstandsonderwijs
fourniture à distance de compétence	verschaffen van deskundigheid op afstand
fourniture à distance de compétence	afstandsadvisering
guidage par mesure de distance	geleiding door afstandsmeting
identification à distance	identificatie op afstand
indicateur de basse pression à distance	lagedruk-teleaanwijzer
indicateur de BP à distance	lagedruk-teleaanwijzer
indicateur de distance	afstandaanwijzer
indicateur de haute pression à distance	hogedruk-teleaanwijzer
indicateur HP à distance	hogedruk-teleaanwijzer
indépendant de la distance	afstand-onafhankelijk
interrogation à distance	afstandsraadpleging
introduction des travaux à distance	karwei-invoer op afstand
introduction des travaux à distance	jobinvoer op afstand
introduction à distance du travail en mode conversationnel	conversationele karwei-invoer op afstand
liaison longue distance à grand débit	lange-afstandsverbinding met hoge bitsnelheid
liaison à grande distance	interlokale verbinding
maintenance à distance	onderhoud-met-afstandsbesturing
manipulateur à distance	manipulator met afstandsbesturing
monitorage des malades à distance	patientbewaking op afstand
partie "supervision" de la soumission de travaux à distance	JTM besturingsdeel
partie "supervision" de la soumission de travaux à distance	controledeel van taaktransport en-manipulatie
partie "supervision" de l'entrée de travaux à distance	JTM besturingsdeel
partie "supervision" de l'entrée de travaux à distance	controledeel van taaktransport en-manipulatie
pièce de distance	afstandhouder
procédure d'aide à distance	procedure van helpen op afstand
protocole d'appel de procédure à distance	remote procedure call
respect de la distance de freinage	afstandsbewaking
robot de manipulation à distance	manipulator met afstandsbesturing
réseau de traitement à distance	afstandsverwerkingsnet
réseau de transit à longue distance	hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
service de formation à distance	instituut voor afstandsonderwijs
soumission de travaux à distance	karwei-invoer op afstand
soumission de travaux à distance	jobinvoer op afstand
système de commande à distance	afstandstuursysteem
système de surveillance de la distance entre l'électrode et la pièce à usiner	systeem voor regeling van vonkbruglengte
système de surveillance de la distance entre l'électrode et la pièce à usiner	systeem voor elektrodeafstandregeling
système de surveillance de la distance entre l'électrode outil et l'électrode-pièce	systeem voor regeling van vonkbruglengte
système de surveillance de la distance entre l'électrode outil et l'électrode-pièce	systeem voor elektrodeafstandregeling
terminal à distance	eindstation op afstand
traitement des messages à distance	berichtenverwerking op afstand
traitement par lots à distance	remote-batch-verwerking
traitement par lots à distance	periodieke verwerking op afstand
transmetteur à distance	tele-overbrenger
travail coopératif à distance	samenwerkingsverband op afstand
travail à distance	tele-arbeid
travail à distance	arbeid op afstand
tutorat à distance	studiebegeleiding op afstand
unité de sortie à distance	uitvoereenheid op afstand
unité d'entrée à distance	verre-invoereenheid
utilisateur à distance	gebruiker op afstand
utilisateur à distance	remote user agent
visualisation à distance	visualisatie op afstand
vol à courte distance d'une planète	vlucht op korte afstand van een planeet
véhicule commandé à distance	op afstand bestuurd voertuig
équipement à distance	afstandsapparatuur
état d'avancement de soumission de travaux à distance	taaktransport-en taakmanipulatierapport
état d'avancement de soumission de travaux à distance	JTM-rapport
état d'avancement de soumission de travaux à distance	JTM-overzicht