Terms containing difference

Subject	French	Dutch
commun.	accès multiple par différence de code	code-division multiple access
commun.	accès multiple par différence de code	code division multiple access
gen.	amplifiacteur de différence couleurs	kleurverschilversterker
gen.	amplificateur de la différence couleur	kleurdifferentieversterker
el.	appareil de mesure de différences de fréquence	frequentieverschilmeter
tech.	appareil mesureur de différence	verschilmeter
gen.	..bateau en différence négative	koplastig
meas.inst.	capteur de différences de pression	drukverschilopnemer
meas.inst.	capteur de différences de pression	drukverschilindicator
math.	carré moyen des différences successives	gemiddelde kwadratisch verschil tussen opvolgende termen
gen.	cette différence est de faible importance	dit verschil is gering
meas.inst.	chambre d'ionisation à différence	verschilionisatievat
meas.inst.	chambre d'ionisation à différence	differentiaal ionisatievat
earth.sc.	chambre d'ionisation à différence	differentieel ionisatievat
earth.sc.	chambrion à différence	differentieel ionisatievat
gen.	commande de différence couleur	kleurverschilsturing
busin., labor.org.	compensation entre les différences négative et positive	het tegen elkaar wegvallen van positieve en negatieve verschillen
fin.	compenser les différences de change	wisselkoersverschillen compenseren
commun.	composante de différence de couleur	kleurverschilsignaalcomponent
commun.	composante de différence de couleur	kleurverschilsignaal
commun.	composante de différence de couleur	kleurdifferentiesignaal
fin.	contrat de différence	optiecontract
fin., engl.	contrat financier pour différences	contract for difference
scient.	différence A moins B	verschil A min B
math.	différence absolue	absoluut verschil
econ., busin., labor.org.	différence apparaissant lors de la consolidation	consolidatieverschil
econ.	différence culturelle	cultureel verschil
avia.	différence d'altitudes	hoogteverschil
transp.	différence de calage	schranking
environ.	différence de capacité contributive	verschillen in draagkracht
market., fin.	différence de change	valutaverschil
market., fin.	différence de change	wisselkoersverschil
market., fin.	différence de change	koersverschil
econ., market.	différence de consolidation	consolidatieverschil
earth.sc.	différence de contraction	krimpverschril
el.	différence de couleur juste perceptible	een nog net waarneembaar kleurverschil
el.	différence de courant d'entrée	ingangsoffsetstroom
el.	différence de courant réduite par Darlington	Darlington gereduceerde stroomoffset
el.	différence de fréquence	verschilfrequentie
el.	différence de fréquence	frequentieverschil
el.	différence de fréquence normée	verschil van de genormaliseerde frequentie
commun., IT	différence de gaussiennes	gaussiaanse functie
transp.	différence de hauteur	hoogteverschil
transp.	différence de hauteur de tamponnement	verschil in bufferhoogte
el.	différence de longueur entre les trajets	padlengteverschil
earth.sc.	différence de masse	massaverschil
math.	différence de moyennes Pitman	dispersie
math.	différence de moyennes Pitman	spreiding
stat.	différence de moyennes	dispersie (Pitman)
stat.	différence de moyennes	spreiding (Pitman)
math.	différence de moyennes Pitman	spread
stat.	différence de moyennes	spread (Pitman)
stat.	différence de moyennes	variantie (Pitman)
math.	différence de moyennes Pitman	variantie
cultur., life.sc.	différence de parallaxe	parallaxverschil
earth.sc., tech.	différence de parcours	wegverschil
el.	différence de phase	fasehoek
scient., el.	différence de phase	faseverschil
CNC	différence de phase	fazeverschil
met., el.	différence de poids entre l'électrode fondue et le métal déposé correspondant	smeltverlies
el.	différence de potentiel	spanning
el.	différence de potentiel	voltage
el.	différence de potentiel	potentiaalverschil
antenn.	différence de potentiel au contact	contactpotentiaalverschil n
el.	différence de potentiel de contact	contactpotentiaal
el.	différence de potentiel interne	ingebouwde driftspanning
met., el.	différence de potentiel interélectrode	spanning
health.	différence de potentiel inverse	sperspanning
tech., chem.	différence de potentiel seconde	tweede potentiaalverschil
mech.eng.	différence de pression	drukverschil
gen.	différence de pression	drukval
econ.	différence de prix	prijsverschil
lab.law.	différence de revenus	inkomensverschil
market.	différence de réalisation	boekwinst
market.	différence de réalisation	boekverlies
social.sc.	différence de salaire	loonverschil
social.sc.	différence de salaire	beloningsverschil
stat.	différence de structure	structuurverschil
interntl.trade.	différence de taxation	belastingverschil
met.	différence de teinte	kleurafwijking
tech., mech.eng.	différence de température	temperatuurverschil
agric.	différence de température entre l'air de séchage et l'air usé	temperatuurverschil tussen in-en uitgaande lucht
el.	différence de tension d'entrée	ingangsoffsetspanning
el.	différence de tension en direct	doorlaat-offset-spanning
commun.	différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant	spanningsverschil tussen bestendige signaaltoestanden
commun.	différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant	V ss
commun.	différence de tension entre les états permanents du signal	spanningsverschil tussen bestendige signaaltoestanden
commun.	différence de tension entre les états permanents du signal	V ss
market., fin.	différence de trésorerie	kasverschil
math.	différence de zéro	afwijkend van nul
math.	différence des moyennes	gemiddeld verschil
med.	différence des pressions artério-veineuse	arterioveneus drukverschil
pharma.	Différence des risques	Risicoverschil
med.	différence des risques	risicoverschil
pharma.	Différence des taux	Verschil van twee rates
med.	différence des taux	verschil van twee rates
transp.	différence d'immersion sans	gelijklastig
market.	différence d'incorporation	verrekenverschillen tussen de commerciële en de bedrijfsboekhouding
market.	différence d'incorporation	incorporatieverschil
IT	différence d'indice de réfraction	verschil in brekingsindex
econ.	différence d'intérêt	renteverschil
market.	différence d'inventaire	voorraadverschil
nucl.phys.	différence d'inventaire	hoeveelheid niet-verantwoord materiaal
energ.ind., nucl.phys.	différence d'inventaire	niet-verantwoord materiaal
nucl.phys.	différence d'inventaire	onboekbaar materiaal
energ.ind., nucl.phys.	différence d'inventaire	onboekbaar materiaal
scient., life.sc.	différence du tableau	increment
gen.	différence d'âge	leeftijdsverschil
el.	différence entre CML et ECL	CML ECL onderscheid
el.	différence entre les affaiblissements dus aux précipitations	differentiële regendemping
el.	différence entre temps d'horloge	kloktijdverschil
IT, life.sc.	différence entre échelles de temps	verschil tussen tijdsschalen
health.	différence focale	Fokusdifferenz
life.sc.	différence journalière moyenne de température du sol	dagelijkse temperatuurschommeling
relig.	différence logique	logisch verschil
el.	différence maximale des temps de propagation par trajets multiples	maximale vertragingssnelheid van meerwegpropagatie
math.	différence moyenne	gemiddeld verschil
math.	différence moyenne circulaire	angulair gemiddeld verschil
math.	différence moyenne de Gani	gemiddeld verschil volgens Gani
math.	différence moyenne des probits	gemiddeld verschil van probits
math.	différence moyenne des régressions des probits	gemiddeld verschil van probits
earth.sc.	différence moyenne logarithmique des températures	logaritmisch gemiddeld temperatuurverschil
gen.	différence parité	pariteitsverschil
med.	différence pharmacocinétique	farmacokinetisch verschil
stat.	différence pondérée	gewogen verschil
busin., labor.org.	différence positive/négative de consolidation	positief/negatief consolidatieverschil
commun.	différence potentielle	potential difference
commun.	différence potentielle	p.d.
earth.sc., mech.eng.	différence psychrométrique	psychrometrisch verschil
earth.sc., mech.eng.	différence psychrométrique	psychrometrisch temperatuurverschil
scient., agric.	différence rectifiée	gecorrigeerd verschil
el.	différence relative de fréquence	relatief frequentieverschil
math.	différence semi-carrée moyenne	halve gemiddelde kwadratisch verschil
h.rghts.act.	différence sexuelle	seksueel verschil
stat.	différence significative	significant verschil
math.	différence successive de moyenne carrée modifiée	gemodificeerd gemiddeld kwadratisch verschil tussen opvolgende termen
scient.	différence symétrique	symmetrisch verschil
account.	différence temporelle	tijdelijk verschil
math.	différence tétrade	tetrade verschil
stat., scient.	différences compensées	balanced differences
math.	différences compensées	evenwichtige verschillen
busin., labor.org., account.	différences de conversion positives et négatives	positieve en negatieve omrekeningsverschillen
econ.	différences de stade commercial	verschillen in handelsstadium
tax.	différences de taux d'imposition	uiteenlopende belastingtarieven
el.	différences relativistes des marches des horloges	relativistische snelheidsverschillen van klokken
stat.	différences ville-campagne	discrepantie tussen stad en platteland
stat.	distribution empirique de la différence des moyennes	steekproefverdeling van het verschil tussen gemiddelden
pharma., chem.	doubles différences	duploverschillen
h.rghts.act., ed.	droit à la différence	recht om anders te zijn
agric.	détermination de la différence d'extrait	bepaling van extractverschil
gen.	..en différence positive	stuurlastig
el.	ensemble de mesure à différence	verschilmeetopstelling
math.	essai de signe de différence	tekentoets voor verschillen
transp., avia.	formation aux différences	verschillentraining
el.	fréquence différence	frequentieverschil
el.	fréquence différence	verschilfrequentie
tech.	galvanomètre de différence	verschilgalvanometer
insur.	garantie des différences	aanvullende brandverzekering op basis van nieuw voor oud
polit.	Groupe pour l'Europe des Démocraties et des Différences	Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit
gen.	groupe pour l'Europe des démocraties et des différences	Fractie Europa van Democratieën in Diversiteit
el.	ictomètre linéaire à différences	lineaire verschiltempometer
el.	ictomètre linéaire à différences	lineaire verschilsnelheidsmeter
gen.	imputer les différences aux postes ...	de verschillen toerekenen aan de posten ...
stat.	intervalle de confiance pour la différence entre deux proportions	betrouwbaarheidsinterval voor het verschil tussen twee proporties
econ.	la restitution est corrigée de l'incidence de la différence entre les droits de douane	de restitutie wordt gecorrigeerd met de invloed van het verschil tussen de douanerechten
econ.	les différences de niveau des prix sont compensées selon les modalités suivantes	de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels
fin.	les différences sont corrigées de l'incidence des droits de douane	de verschillen worden gecorrigeerd met de invloed der douanerechten
met.	les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte	de onderscheidene perlietkorrels tekenen zich door verschillen in kleur en contrast af
el.	mesurage de différence de phase	fazeverschilmeting
earth.sc.	mesure de la différence de pression	bepalen van luchtdrukverschillen
el.	mesureur de différence de temps	intervalmeter
IT	modélisation atmosphérique des différences finies/éléments finis	eindig verschil/eindig element modelberekening
math.	moindre méthode de différence de désaccord	least variance difference method
busin., labor.org., account.	montant des différences	bedrag van de verschillen
math.	moyen des différences successives	gemiddelde van opvolgende verschillen
math.	moyen des différences successives	gemiddeld absoluut verschil tussen opvolgende termen
stat.	moyenne des différences successives	gemiddeld achtereenvolgend verschil
stat.	méthode des différences de Tintner	differentiemethode
math.	méthode des différences de Tintner	methode van opvolgende verschillen
scient.	méthode des différences finies	differentiemethode
math.	méthode différence variable	variabele differentiemethode
IT, dat.proc.	opérateur de différence	VERSCHILT VAN-operator
life.sc., transp.	raccordement des différences de niveau	overgangshelling
earth.sc., transp.	rampe de raccord de différences de niveau	overgangshelling
earth.sc., transp.	rampe de raccordement de différences de niveau	overgangshelling
IT	relation différence de R1 et R2	differentie
IT	relation différence de R1 et R2	verschil
el.	répartition admissible des differences de phase	toelaatbare faseverschuivingsverdeling
transp.	sans différence	gelijklastig
transp.	sans différence de tirant d'eau	gelijklastig
transp.	sans différence d'immersion	gelijklastig
commun.	signal de différence couleur	kleurdifferentiesignaal
commun.	signal de différence couleur	kleurverschilsignaal
commun.	signal de différence couleur	kleurverschilsignaalcomponent
commun.	signal de différence de couleur	kleurverschilsignaal
commun.	signal de différence de couleur	kleurdifferentiesignaal
commun.	signal de différence de couleur	kleurverschilsignaalcomponent
commun.	signal stéréophonique différence	stereofonisch verschilsignaal
econ.	s'il est constaté que la différence est minime	indien wordt vastgesteld dat het verschil van geringe betekenis is
stat.	statistique des différences successives	statistiek gebaseerd op opeenvolgende verschillen
commun., IT	surveillance des différences de vitesse des roues	controle van het rotatieverschil vd wielen
med.	taux de différence	verschil
med.	taux de différence	herstel
math.	test de plus petite différence significative	toets op het minst significante verschil
med.	test de signification de différence	significantietest voor het verschil
fin.	traitement des différences de change	verwerking de valutaverschillen
earth.sc.	échelle de comptage à différence	verschilpulsteller
scient.	équation aux différences	differentievergelijking
gen.	équation de différences de premier ordre	vergelijking in eerste differenties
math.	équation de différentiel-différence	differentiaal-differentie vergelijking
math.	équation des différences	verschillenvergelijking
math.	équation à différences stochastique explosive	differentievergelijking behorende bij een explosief proces