| Subject | French | Dutch |
| social.sc., health. | Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages | Internationale Classificatie van Stoornissen, Beperkingen en Handicaps |
| med. | déficience auditive | gehoorbeschadiging |
| health. | déficience auditive | gehoordeficiëntie |
| med. | déficience auditive | hardhorendheid |
| med. | déficience auditive cochléaire | cochleaire hardhorendheid |
| med. | déficience auditive dite linéaire | vlak verlies |
| med. | déficience auditive grave | ernstige slechthorendheid |
| med. | déficience auditive grave | ernstige gehoorstoornis |
| med. | déficience auditive passagère | tijdelijke daling van de gehoorscherpte |
| med. | déficience auditive profonde | ernstige gehoorstoornis |
| med. | déficience auditive profonde | ernstige slechthorendheid |
| med. | déficience auditive rétrocochléaire | sensorineuraal gehoorverlies |
| med. | déficience auditive rétrocochléaire | sensorineurale doofheid |
| med. | déficience auditive rétrocochléaire | perceptiedoofheid |
| med. | déficience auditive temporaire | tijdelijke daling van de gehoorscherpte |
| health. | déficience cardiaque | hartgebrek |
| med. | déficience chromosomique | chromosoomdeficientie |
| med. | déficience chromosomique | chromosoomdeletie |
| med. | déficience chromosomique | chromosoomverkorting |
| med. | déficience chronique en énergie | chronisch energietekört |
| med. | déficience d'acide aminé | gebrek aan aminozuur |
| health. | déficience de la perception | waarnemingsverandering |
| med. | déficience de la pyruvate kinase | pyruvaatkinase-deficiëntie |
| med. | déficience de l'ouie | gehoorstoornis |
| med. | déficience du facteur anti-hémophilique | gebrek aan antihemofiliefactor |
| health. | déficience du langage | taaldeficiëntie |
| med. | déficience du sens du toucher | atactilia |
| health. | déficience en matières minérales | gebrek aan mineralen |
| IT, el. | déficience en résine | harsafsterving |
| life.sc. | déficience immunitaire | immunodeficiëntie |
| life.sc. | déficience immunitaire | immunologische deficiëntie |
| med. | déficience immunitaire | immuundeficiëntie |
| agric. | déficience infrastructurelle | tekortkoming bij de infrastructuur |
| health. | déficience intellectuelle | verstandelijke deficiëntie |
| health. | déficience intellectuelle | mentale retardatie |
| health. | déficience intellectuelle | oligofrenie |
| health. | déficience intellectuelle | verstandelijke handicap |
| health. | déficience intellectuelle | zwakzinnigheid |
| health. | déficience mentale | geestelijke stoornis |
| health. | déficience mentale | mentale retardatie |
| health. | déficience mentale | verstandelijke handicap |
| health. | déficience mentale | oligofrenie |
| health. | déficience mentale | zwakzinnigheid |
| health. | déficience minérale | gebrek aan mineralen |
| health. | déficience neurologique | neurologische deficiëntie |
| health. | déficience olfactive | reukstoornis |
| account. | déficience opérationnelle | operationeel gebrek |
| health. | déficience physique | fysieke deficiëntie |
| health. | déficience psychique | psychische deficiëntie |
| health. | déficience respiratoire chronique | chronische ademhalingsstoornis |
| health. | déficience rénale aiguë | acute nierinsufficiëntie |
| h.rghts.act., health. | déficience sensitive | zintuiglijke handicap |
| h.rghts.act., health. | déficience sensitive | zintuiglijke beperking |
| med. | déficience sensorielle | sensorische deprivatie |
| health. | déficience visuelle | gezichtsdeficiëntie |
| health. | déficience visuelle | visuele beperking |
| health. | déficience visuelle | visuele handicap |
| health. | déficience visuelle | gezichtsbeperking |
| health. | déficience volitionnelle | aboulie |
| med. | déficience volitionnelle | gebrek aan wilskracht |
| econ. | déficiences de la demande générale | algemeen vraagtekort |
| med. | déficiences intellectuelles | intellectuele deficiëntie |
| med. | immuno-déficience | gebrek van het immuunsysteem |
| health. | immuno-déficiences | immunodeficiëntie |
| life.sc., R&D., engl. | ne souffrant pas de déficiences immunitaires | immunocompetent |
| health. | personne ayant une déficience visuelle | slechtziende |
| med. | réduction d'une déficience de l'ouie, | vermindering van de gehoorstoornis |
| nat.sc., agric. | symptôme de déficience | gebreksymptoom |
| nat.sc., agric. | syndrome de déficience | deficiëntiesyndroom |
| pharma. | Syndrome d'immuno-déficience acquise | acquired immunodeficiency syndrome |
