Terms for subject Work flow containing de

French	Dutch
Académie de Bibliothéconomie et de Documentation	Bibliotheek-en Dokumentatie-Akademie
acquisition des données	verzamelen van gegevens
acquisition des données	toegankelijk maken van informatie
acquisition des données	data acquisitie
activités auxiliaires d'organismes d'information et de documentation	hulpdiensten van informatie- en documentatie- instellingen
agent chargé de la collecte ou de la conservation d'archives	archiefambtenaar
allocation de termes d'indexation	toekennen van indexeertermen
analyse de bénéfices	waardeanalyse
analyse de contenu	inhoudsanalyse
analyse de nouveauté	nieuwheidsonderzoek
analyse de nouveauté	nieuwheidsanalyse
analyse de pertinence	relevantie-analyse
analyse des modes d'utilisation	gebruiksanalyse
analyse des performances	prestatie-analyse
analyse des utilisateurs	gebruikersanalyse
année de publication	jaar van uitgifte
année de publication	verschijningsdatum
année de publication	datum van uitgifte
archives de données	gegevensarchief
Archives de la Maison Royale	Koninklijk Huisarchief
archives générales de l'Etat	Algemeen Rijksarchief
archiviste des archives provinciales	Rijksarchivaris in de Provincie
archiviste des archives provinciales	Rijksarchivaris
article de revue	verzamelrecensie
article de revue	verzamelbespreking
article de thésaurus	thesaurusingang
assise de la voûte	oplegrand van het deksel
assise de la voûte	bovenkant kuip
assise de la voûte	bovenkant ketel
Association des Archivistes néerlandais	Vereniging van Archivarissen in Nederland
Association des archivistes,bibliothécaires et conservateursde Musée de Belgique	Vereniging van Archivarissen,Bibliothecarissen en Conservators van Musea van België
attribution de mots-clés standardisés	toekenningsprincipe
attribution de vedettes-matières libres	indexering met vrije trefwoorden
base de division	indelingsgezichtspunt
base de données Archis	gegevensbank Archis
base de notation	notatiebasis
base de notation	grondslag voor een notatie
besoins des utilisateurs	gebruikersbehoeften
bibliographie de journaux	tijdschriftenbibliografie
bibliographie de traductions	vertalingenbibliografie
bibliothèque de conservation	bibliotheek met magazijnplaatsing
bibliothèque de consultation sur place	naslagbibliotheek
bibliothèque de dépot	depotbibliotheek
bibliothèque de prêt payant	winkelbibliotheek
bibliothèque de recherche	researchbibliotheek
bibliothèque de renseignement	informatiebibliotheek
bibliothèque publique de brevets	openbare octrooibibliotheek
bibliothécaire de lecture publique	bibliothecaris aan een openbare bibliotheek
bordereau de codification	ponsdocument
bordereau de perforation	ponsdocument
bordereau de thésaurus	thesaurusformulier
boutique de musée	museumwinkel
Bulletin de renseignements documentaires	documentatiebulletin
bulletin de résumés	referaatorgaan
bulletin de résumés	referatentijdschrift
bulletin de résumés	referaattijdschrift
bulletin de sommaires	current contents
bulletin de sommaires	titelattendering
Bureau de Documentation	DocumentatiebureauB.D.van de U.I.C.
Bureau des Archives de la Direction des Affaires de l'OTAN et de l'UEO	Bureau DNW-archief
bénéfice de l'utilisateur	nut
cadre de classement	classificatie-schema
cadre de classification	classificatieschema
calcul des coûts	kostentoerekening
calcul des coûts d'ensemble	kostentoerekening volgens formele criteria
calcul des coûts d'ensemble	kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
calcul des coûts fonctionnels	toerekening volgens kostenplaatsen
calcul des coûts par nature des charges	toerekening volgens kostensoorten
calcul du prix de revient	kostentoerekening volgens formele criteria
calcul du prix de revient	kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
caractère de contrôle	stuurteken
catalogue alphabétique de matières	trefwoordencatalogus
catalogue de titres abrégés	verkorte-titelcatalogus
catalogue des publications en séries	tijdschriftencatalogus
catalogue des publications en séries	periodiekencatalogus
catalogue général pour la collecte des données	algemene catalogus of lijst van vast te leggen gegevens
catalogue sous forme de livre	gedrukte catalogus
catalogue sous forme de livre	boekcatalogus
catalogue spécial pour la collecte des données	bijzondere catalogus of lijst van vast te leggen gegevens
centrale de dépôt	depot
centre d'analyse de l'information	informatie-analysecentrum
centre d'analyse de l'information	centrale informatie-analyse-centrum
Centre d'information de l'architecture,de l'urbanisme et du design	Informatiecentrum voor architectuur,stedebouw en design
Centre d'information des métaux non ferreux	Informatiecentrum van de non-ferro metalen
Centre d'information et de documentation du mouvement ouvrier chrétien	Bibliotheek-,informatie-en documentatiecentrum van de kristelijke arbeidersbeweging
centre d'échange et de compensation	uitwisselcentrum
centre d'échange et de compensation	clearing-centrale voor uitwisseling van gegevens
centre de coordination	coμrdinerende verwijsinstelling voor informatie
centre de documentation	informatiecentrum
centre de documentation	centrale documentatie-instelling
centre de références	centrale verwijsinstelling voor informatie
centre de références	verwijscentrum voor informatie
centre de services utilisateurs	centrale
Centre de traitement de l'information	Centrum voor informatieverwerking
centre des documents	documentatiecentrum
chaîne de classification	classificatorische ketting
chaîne de classification	classificatorische keten
chaîne de transformation de l'information	ketting van werkzaamheden in het documentatieproces
classement des fiches	invoeging der kaarten
classement des références citées en réponse dans un ordre décroissant de pertinence	rangvolgordemethode
classification de termes	aanduidingen-classificatie
code de classement	classificatiecode
code de classification	classificatiecode
Code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission	Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie
code de ruban perforé	ponsbandcode
codes des langues utilisées	codes voor de gebruikte talen
coefficient de pertinence	relevantiepercentage
coefficient de pertinence	relevantiefactor
3. cohérence de groupe	inter-consistentie van indexering
collection de données	gegevensrepertoire
collection de données	gegevensverzameling
collection de données	gegevensbestand
collection de dépot	depotbezit
collection des données	verzamelen van gegevens
Commission permanente des systèmes d'information documentaire	Permanente Commissie Documentaire Informatieverzorging
conception du système de fabrication	ontwerp van produktiesysteem
Conseil consultatif des usagers	raadgevend comité van gebruikers
Conseil des Archives	Archiefraad
contrôle de la terminologie	terminologische controle
contrôle de l'efficacité	prestatiecontrole
contrôle de l'efficacité	effectiviteitscontrole
contrôle des homonymes	homoniemencontrole
contrôle des synonymes	synomiemencontrole
coordination de facettes	gefacetteerde indexering
coordination de notions	postcoμrdinatie
cote de classification	classemerk
couplage de pertinence	relevantie-terugkoppelingsmethode
criblage de notions	begrippenselectie
date codée de fabrication	datumkode
date de publication	jaar van uitgifte
date de publication	datum van uitgifte
date de publication	verschijningsdatum
demande de l'information	informatieverzoek
demande de l'utilisateur	gebruikersvraag
demande des utilisateurs	gebruikersvraag
descripteur de recherche	zoekdescriptor
diagramme avec indication de pondération	gewogen lijndiagram
diagramme co-ordonné de réseau	raster-coördinatendiagram
Dictionnaire de termes postaux	veeltalige woordenlijst van de internationale postdienst
diffusion de l'information	actieve verspreiding
diffusion sélective de données	selectieve verspreiding van gegevens
diffusion sélective de données	doelbewuste verspreiding van gegevens
diffusion sélective de la documentation	doelbewuste of : selectieve verspreiding van documenten
diffusion sélective de l'information	doelbewuste of : selectieve verspreiding van informatie
diffusion sélective de résumés	doelbewuste of : selectieve verspreiding van titels met referaten
diffusion sélective de titres	doelbewuste of : selectieve verspreiding van titelopgaven
Direction centrale de l'Information, de la Documentation et de la Bibliothèque	Centrale Directie Voorlichting,Documentatie en Bibliotheek
dispositif de mise en mémoire et de recherche automatique	opslag-en terugzoeksysteem
dispositif de recherche	zoekmechanisme
dispositif de sélection	selectiemechanisme
disposition des catégories de données	categorale gegevens-opmaak
disposition des données	gegevens-opmaak
disposition des données en longueur fixe	lineaire gegevens-opmaak
disposition des données en zone fixe	veld-opmaak gegevensveld-opmaak
dissémination sélective de l'information DSI	automatische attendering
dissémination sélective de l'information DSI	geriChte attendering
document de consultation	discussienota
document de discussion	discussienota
document de départ	origineel document
document de départ	origineel
document de service	dienstdokument
document de synthèse	alomvattend document
document de synthèse	overzichtsdocument
document de synthèse	samenvatting en toelichtingen
documentation concernant des cas	gevallendocumentatie
documentation concernant des documents cinématographiques	filmdocumentatie
documentation concernant des documents photographiques	fotodocumentatie
documentation concernant des expériences	experimentendocumentatie
documentation concernant des individus	individuendocumentatie
documentation concernant des personnes	personendocumentatie
documentation concernant des produits	productendocumentatie
documentation concernant des événements	voorvallendocumentatie
documentation concernant des événements	evenementendocumentatie
documentation directe concernant des individus	directe individuendocumentatie
documentation directe concernant des événements	directe evenementendocumentatie
documentation indirecte concernant des événements	indirecte evenementendocumentatie
documentation indirecte concernat des individus	indirecte individuendocumentatie
délai de transfert	overbrengingstermijn
dépôt central des archives	centraal archiefdepot
dépôt de bibliothèque	bibliotheek met magazijnplaatsing
dépôt de livres	bibliotheek met magazijnplaatsing
ecriture des données	schrijven van gegevens
edition moyenne de la CDU	middelgrote UDC-uitgave
edition moyenne de la CDU	UDC-handuitgave
emploi des enfants	arbeid van minderjarigen
emploi des enfants	arbeid door kinderen
enregistrement des acquisitions	inschrijving
ensemble des cartes sélectionnées	uitgelicht gedeelte
espace européen des bibliothèques	Europees bibliotheekterrein
espace européen des bibliothèques	Europees bibliotheekgebied
essai de recherche documentaire	zoektest
essai de recherche documentaire	terugzoektest
examen des documents préparatoires	rapportenoverzicht
exemplaire de lancement	proefexemplaar
expert de la société de classification	classe-expert
exploitation des dossiers historiques	raadplegen van archiefbescheiden
exposé de synthèse	verzamelbespreking
exposé de synthèse	verzamelrecensie
expression de la question par la logique de Boole	Boole-zoekvraag
expression de la question par la logique de Boole	logische zoekvraag
facteur de pertinence	relevantiepercentage
facteur de pertinence	relevantiefactor
facteur de pertinence	relevantieverhouding
facteur de pertinence	preciesiegraad
facteur de pertinence	percentage extra's
facteur de rappel	treffactor
facteur de rappel	trefpercentage
fiche de travail	werkblad
fichier de descripteurs	volgens descriptoren
fichier de notation	volgens notaties
fichier de termes d'indexation	volgens indexeertermen
filigrane de forme ronde	rond watermerk
flexibilité de notation	flexibiliteit van een notatie
fonctionnaire chargé de la collecte ou de la conservation d'archives	archiefambtenaar
Fondation pour la formation commune Archives, Bibliothèque, Documentation et Traitement de l'Information	Stichting gemeenschappelijke Opleiding voor Archief,Bibliotheek,Documentatie en Informatiebewerking
Fondation pour les académies de bibliothéconomie et de documentation	Stichting bibliotheek-en dokumentatie-academies
fonds de bibliothﾨque	bibliotheekcollectie
format d'archivage des données	formaat voor het archiveren van gegevens
format de zone de données	gegevens-opmaak
format des données	gegevens-opmaak
forme écrite de la notation	notatie-opmaak
foyer de base	facetten hoofdindeling
haut de cuve	bovenkant ketel
haut de cuve	bovenkant kuip
haut de cuve	oplegrand van het deksel
hiérarchie de la commande	hiërarchieke besturing
index annexé aux tables de classification	classificatieregister
index basé sur les vedettes entourées de leur contexte	context-register
index de bibliographies géographiques	register op geografische namen
index de bibliographies géographiques	geografisch register
index de classification à facettes	facetten-classificatieregister
index de localisation	plaatsingsregister
index de noms propres	namenregister
index de notations	notatieregister
index de relations	relationeel register
index de relations	meerdimensionaal register
index de titres	titelregister
index de vedettes-matières	trefwoordregister
index de vedettes-matières autorisées	standaardtrefwoordenlijst
index des citations	citatenregister
index des citations	lijst van aanhalingen
index des citations	aanhalingen
index des données numériques	numerieke catalogus
index des matières	zaakregister
index des matières	onderwerpsregister
index des sources	bronnenregister
index en forme de chaîne	chain index
index en forme de chaîne	kettingsregister
indexation de mots-clés par chaîne de caractères	indexering met langste gelijke lettervolgorde
indexation par la troncation des mots	indexering met woordstammen
indexation par regroupement des notations	gekoppelde indexering
indexation à l'aide de descripteurs	descriptorindexering
indexation à l'aide de notations	notatie-indexering
indicateur de facettes	facettenindicator
indicateur de liaison	koppelteken
indicateur de quantification	kwantificator
indicateur de relation	relator
indicateur de rôle	rol-indicator
indicateur de rôle	functie-indicator
indicateur de subordination	onderverdelings-indicator
indication des sources	bronvermelding
installation unité électronique de traitement de données	computer
intérêt des utilisateurs	gebruikersbelang
jeu de caractères d'une notation	tekenvoorraad van een notatiesysteem
jeu de cartes sélectionnées	uitgelicht gedeelte
jeu de fichiers	gecombineerde of : gepoolde verzameling gegevensrecords
jeu de représentations	codeset
journal de résumés	referaatorgaan
journal de résumés	referaattijdschrift
langage contrôlé basé sur des vedettes-matières	trefwoordsysteem
langage de descripteurs	descriptortaal
langage de mémorisation	geheugentaal
langage de recherche documentaire	terugzoektaal
langage de recherche documentaire	ontsluitingstaal
langage de recherche documentaire	zoektaal
langage de spécialité	vaktaal
langage de spécialité	vakjargon
langage de système documentaire	systeemafhankelijke documentatietaal
lecture des donnees	lezen van gegevens
lieu de publication	plaats van verschijnen
lieu de publication	plaats van uitgifte
limitation du nombre de références dictées en réponse	drempelwaardemethode
liste d'association des descripteurs	descriptorassociatielijst
liste de base	basislijst
liste de documents à paraître	vooruitwerkende bibliografie
liste de documents à paraître	prospectieve bibliografie
liste de départ	basislijst
liste de la hiérarchie	hiërarchische presentatie
liste de mots vedettes	keurwoordenbestand
liste de termes	standaardtrefwoordenlijst
liste de termes	standaarddescriptorlijst
liste des nouvelles acquisitions	aanwinstenlijst
liste normalisée de termes	standaarddescriptorlijst
liste normalisée de termes	standaardtrefwoordenlijst
Livre vert - L'accès du public aux documents détenus par les institutions de la Communauté européenne : Aperçu de la situation	Groenboek - Toegang van het publiek tot documenten van de instellingen van de Europese Gemeenschap - Evaluatie
Livre vert sur le rôle des bibliothèques	Groenboek betreffende de rol van bibliotheken in de moderne samenleving
longueur de notation	notatielengte
longueur maximum de notation	maximale notatielengte
message de retour	terugkoppeling
minutes de bordereaux de codification	schrijfprotocol
minutes de bordereaux de codification	ponsverslag
mise en forme des données	voorbereiden
mise en forme des données	opmaken
mode de classement	rangschikkingsdimensie
modèle de collecte de l'information	zoekstijl
modèle de collecte de l'information	zoekpatroon
modèle de collecte de l'information	zoekmethode
modèles des données	gegevens-opmaak
mot de classement	registerwoord
médiateur de l'information	voorlichter
méthode de recherche	zoekmethode
méthode des cartes perforées	werkwijze met ponskaarten
nombre de réponses pertinentes	recall
notation de groupe	groepennotatie
notation linéaire avec indication de niveau hiérarchique	lineaire niveau-aangevende notatie
note de définition ou d'application	scope note
note de synthèse	samenvatting en toelichtingen
note en bas de page	voetnoot
notice de contenu	scope note
notion de classe	klassebegrip
notion de référence	referentiebegrip
notions fondamentales dans le domaine de la communication	basiselementen van de communicatie
numéro de code	code
numéro de code	codesleutel
numéro de contrôle de duplication	verdubbelings-controlenummer
ordre de complexité croissante	natuurlijke volgorde
ordre de facettes	facettenvolgorde
ordre de facettes	facettenformule
ordre des mots du langage naturel	woordvolgorde in de natuurlijke taal
organe de calcul	rekenelement
organisme de prestation de services d'information et de documentation	dienstverlening van informatie- en documentatie-instellingen
panneau de présentation	presentatiebord
partie de document	deelwerk
partie de document	deeldocument
partie de document	deel van een document
phase de recherche	zoekfase
phase de recherche	zoekgang
politique d'information et de communication	beleid inzake voorlichting en kennisgeving
principe de l'octave	principe van de octaafindeling
principes de classement	ordenings-principe
principes de classement	indelings-principe
principes de classement	rangschikkingsprincipe
principes de la documentation	documentatieprincipe
produit de relations	keten-betrekking
professionnels de la documentation	documentatiepersoneel
Programme pour un marché des services d'information	Programma voor een markt voor informatiediensten
protection des berges	oeververdediging
préparation automatique des résumés	automatisch refereren
préparation des données	voorbereiden
préparation et maniement des données	voorbewerking en verwerking van gegevens
rangement classement par ordre de succession de signes	tekenafhankelijk rangschikkingsprincipe
recherche automatique de références	terugzoeken van referenties
recherche automatique des documents	terugzoeken van documenten
recherche automatique des données	terugzoeken van gegevens
recherche automatique des données	terugzoeken van feiten
recherche de données	opzoeken van gegevens
recherche de données	informatief opzoeken
recherche de l'information	informatieontsluiting
recherche de l'information	informatie-opslag en-naslag
recherche de références	reference retrieval %1F SR
recherche de références	l69
recherche des références bibliographiques	bibliografische ontsluiting van documenten
Registre central des archives privées	Centraal Register voor Particuliere Archieven
retour de pertinence	relevantie-terugkoppelingsmethode
revue de sommaires	titelattendering
revue des sommaires	current contents
rouleaux de grillage remplis de pierres	met stenen gevulde staaldraadrol
répertoire de titres	titelbibliografie
Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne	Informatie en documentatie over minderheidstalen
Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne	Informatie en documentatie inzake minderheidstalen
réseau des descripteurs	descriptorstelsel
réseau des descripteurs	descriptornetwerk
réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement	Europees documentatie-en informatienet inzake toerisme en milieu
réseau national de relais	landelijk netwerk van verbindingspunten
réserve de notation	uitbreidingsmogelijkheid of : hospitaliteit van een notatie
résistance aux huiles de graissage	bestandheid tegen smeeroliën
résultat de la recherche documentaire	zoekresultaten
saisie des données	verzamelen van gegevens
science de l'information et de la documentation	informatie- en documentatie/wetenschap
SCIENCES DE LA COMMUNICATION	communicatiewetenschap
SCIENCES DE LA COMMUNICATION	communicatieleer
souplesse de notation	flexibiliteit van een notatie
spécialiste de la classification	classificatiespecialist
spécificité de l'indexation	specificiteit van de indexering
spécificité de l'indexation	fijnheid van de indexering
stratégie de recherche	zoekstrategie
subdivision alphabétique de la CDU	A-Z-onderverdeling
subdivision alphabétique de la CDU	alfabetische UDC-onderverdeling
subdivisions de forme	onderverdelingen naar vorm
subdivisions de formes	onderverdeling naar vorm
support de mémoire exploitable sur machine	machinaal leesbare informatiedrager
support de mémoire magnétique	magnetisch geheugen
système conceptuel de documentation	conceptioneel documentatiesysteem
système concret de documentation	materieel documentatiesysteem
système de classification	rangschikkingssysteem
système de classification	classificatiesysteem
système de classification	ordenings-systeem
système de classification	indelings-systeem
système de codification	ponsdocument
système de commande	monitorsysteem
système de communication spécialisée	gespecialiseerd communicatiessyteem
système de documentation	documentatiesysteem
système de documentation pour les hôpitaux	ziekenhuisdocumentatie/systeem
système de documentation scientifique	wetenschappelijke documentatie
Système de gestion des activités documentaires	Management Inhoudelijk Documentair Activiteiten Systeem
système de liaison inter-fichiers	centrale verzameling gegevensrecords
système de mise en mémoire et de recherche automatique	opslag-en terugzoeksysteem
système de recherche automatique	terugzoeksysteem
système de recherche automatique de références	verwijzingen-terugzoeksysteem
système de recherche automatique des documents	documenten-terugzoeksysteem
système de recherche automatique des données	terugzoeksysteem
système de recherche automatique des informations	informatie-terugzoeksysteem
système de recherche automatique des informations	informatie-retrieval systeem
système de saisie	gegevensacquisitieschema
système de signes	tekensysteem
système de signes	systeem van tekens
système de transmission de l'information	informatie-overdrachtsysteem
système informatique de gestion	beleidsinformatie/systeem
sélection des documents	selectie van documenten
série homogène de données	samenheugende gegevens
série polyhomogène de données	getrapt samenhangende gegevens
taux de bruit	ballastpercentage
taux de bruit	ruisfactor
taux de bruit	factor ruis
taux de couverture	dekkingsfactor
taux de couverture relatif	relatieve dekkingsfactor
taux de couverture relatif	relatief dekkingspercentage
taux de déchets	afvalpercentage
taux de déchets	uitval
taux de déchets	afvalfactor
taux de nouveauté	nieuwheidspercentage
taux de nouveauté	nieuwheidsfactor
taux de pertinence	relevantiefactor
taux de pertinence	percentage extra's
taux de pertinence	preciesiegraad
taux de pertinence	relevantiepercentage
taux de pertinence	relevantieverhouding
taux de rappel	treffactor
taux de rappel	trefpercentage
taux de rappel subjectif	subjectieve treffactor
taux de rappel subjectif	subjectief trefpercentage
taux de reférences retrouvées	uitvalfactor
taux de reférences retrouvées	uitval-percentage
taux de relevance	percentage extra's
taux de relevance	preciesiegraad
taux de relevance	relevantieverhouding
taux de références extraites	uitval-percentage
taux de références extraites	uitvalfactor
taux de références pertinentes	concentratiefactor
taux de références pertinentes	concentratie-percentage
taux de références pertinentes retrouvées	referentiefactor
taux de références pertinentes retrouvées	referentiepercentage
taux de références retrouvées par recherche	vangst
taux de réponse non pertinente	factor ruis
technique de télécommunication	communicatie-engineering
temps de rendement	afleveringssnelheid
théorie mathématique de la communication	mathematische communicatietheorie
titre de collection	reeks-titel
titre de dos	rugtitel
titre de périodiques	titel van periodiek
titre de périodiques	tijdschrifttitel
titre de reliure	rugtitel
titre de tome	afleveringstitel
titre de volumes	afleveringstitel
transcrire des données	overschrijven van gegevens
transfert de l'information	informatieverzorging
Union des Services de Renseignement et d'Action	Unie der Inlichtings-en Actiediensten
unité d'analyse de document	documentaire referentie-eenheid
unité de donnée analytique	inhoudsbeschrijvingselementen
unité de donnée signalétique	titelbeschrijvingselementen
unité de donnée signalétique	beschrijvingselementen
unité de notion	werkbegrip
unité de notion	begripseenheid
unité de référence bibliographique	beschrijvingselementen
unité de référence bibliographique	titelbeschrijvingselementen
unité de signalement	beschrijvingselementen
unité de signalement	titelbeschrijvingselementen
unité de signification	groep van woorden
unité de signification	woordengroep
utilisation de l'information	gebruik van informatie
vedette de forme	vormhoofdwoord
vocabulaire de système	systeemwoordenschat
vocabulaire de système	systeemtaal
échange de jeunes leaders d'opinion	uitwisseling van jonge opinieleiders
édition abrégée de la CDU	verkorte UDC-uitgave
édition complète de la CDU	volledige UDC-uitgave
édition spécialisée de la CDU	UDC-vakuitgave
élimination des descripteurs	verwijderen van een descriptor
élimination des descripteurs	verwijderen van descriptoren
élément de la description	element
élément logique de décision	logische symbolen
élément logique de décision	logisch element
élément logique de décision	logische schakeling
éléments essentiels:jeu de données principal	essentiële gegevens:hoofdverzameling
établir un critère de valeur d'une donnée en vue de son traitement documentaire	vaststellen van de documentatiewaarde
état de conservation	staat
état de la question	overzichtsrapport
état de la question	reviewrapport
état de la question	overzichtsartikel
état des travaux en cours	voortgangsrapport