Subject | French | Dutch |
IT, transp. | amplificateur détecteur de flamme | vlamdetectorversterker |
IT, transp. | amplificateur détecteur de niveau | peildetectieversterker |
tech. | analyseur à détecteur à ionisation de flamme | vlamionisatiedetector |
tech. | appareil détecteur | detecterend instrument |
meas.inst. | appareil détecteur | verklikker |
tech., chem. | appareil détecteur | opsporingstoestel |
tech., chem. | appareil détecteur | detector |
meas.inst. | appareil détecteur accordé | afgestemde verklikker |
commun. | appareil détecteur de flamme | vlamwachter |
transp., el. | appareil détecteur de pertes à la terre | aardfoutmelder |
el. | axe optique d'un détecteur | optische as van een sensor |
transp., mech.eng. | boîtier de détecteur de vitesse | koelventilator |
earth.sc. | bruit du détecteur | detectorruis |
tech., chem. | cellule d'absorption du détecteur | absorptiecel van de detector |
law | chien détecteur | hasjhond |
law | chien détecteur | drugshond |
law | chien détecteur | snuffelhond |
law | chien détecteur | drughond |
chem. | chromatographe en phase gazeuse avec détecteur de masse | gaschromatograaf met massaspectrometrie |
tech. | chromatographe en phase gazeuse sans détecteur de masse | gaschromatograaf zonder massaspectrometrie |
chem. | chromatographie en phase liquide à haute performance avec détecteur à barrettes de diodes | HPLC-diode-array-detectie |
IT, earth.sc. | circuit détecteur de collision | meldeenheid voor botsingbespeuring |
IT, el. | circuit détecteur de surtension | eenheid voor het detecteren van overspanning |
commun., IT | code binaire détecteur d'erreurs | binaire foutensignalerende code |
commun., IT | code binaire détecteur d'erreurs | binaire foutendetectiecode |
IT | code détecteur d'erreur | foutensignalerende code |
IT, tech. | code détecteur d'erreurs | zelfcontrolerende code |
commun. | code détecteur d'erreurs | foutendetecterende code |
IT, tech. | code détecteur d'erreurs | fountensignalerende code |
transp., industr., construct. | compas à détecteur magnétique | aardinduktiekompas |
el. | conditions physiques de l'alignement des détecteurs | fysische uitlijning van sensoren |
earth.sc., el. | cordon détecteur d'incendie | branddetectiedraad |
el. | courant d'obscurité du détecteur | donkerstroom van de detector |
gen. | detecteur au niveau sources | brongebieddetector |
gen. | detecteur au niveau sources | monitor van het startkanaal |
gen. | detecteur au niveau sources | bronneutronenmonitor |
gen. | detecteur au niveau sources | bronbereikdetector |
el. | disjoncteur-détecteur de fuites à la terre | verliesstroomautomaat |
IT, el. | diviseur/détecteur | eehheid voor deling/detectering |
meas.inst. | dosimètre à détecteur semiconducteur | dosismeter met halfgeleiderdetector |
el. | débit binaire pour les détecteurs | datasnelheid van de sensor |
commun. | détecteur actif | actief systeem |
nat.sc. | détecteur actif infrarouge | detector actief infrarood |
IT, el. | détecteur AF | audiofrequentiedetector |
earth.sc. | détecteur analogique | analoge detector |
IT, transp. | détecteur angulaire 3 axes | gyrometerdetector |
IT, transp. | détecteur angulaire trois axes | gyrometerdetector |
el. | détecteur au germanium | germaniumdetector |
earth.sc., tech. | détecteur au sulfure de plomb | loodsulfidedetector |
IT, el. | détecteur audio | audiofrequentiedetector |
IT, el. | détecteur audiofréquence | audiofrequentiedetector |
gen. | détecteur automatique de foudre | bliksemdetector |
el. | détecteur avec formation d'images | beelddetector |
el. | détecteur avec gyroscope | sensor met gyroscoop |
el. | détecteur avec gyroscope intégrateur de vitesse | sensor met een snelheidsintegrerende gyroscoop |
nat.sc. | détecteur aéroporté | voeler aan satelliet |
nat.sc. | détecteur aéroporté | sensor aan kunstmaan |
construct. | détecteur bi-volumétrique | bi-volumetrische detector |
el. | détecteur bolométrique | bolometrische detector |
nat.sc. | détecteur "bris de vitre" | glasbrekdetector |
commun., transp. | détecteur capacitif | capacitieve detector |
meas.inst. | détecteur Cerenkov | cerenkovteller |
phys.sc. | détecteur Cerenkov | cerenkov-detector |
meas.inst. | détecteur Cerenkov | cerenkovdetector |
nat.sc., environ., industr. | détecteur chauffé à ionisation de flamme | vlamionisatiedetector |
nat.sc., environ., industr. | détecteur chauffé à ionisation de flamme | verwarmde-vlamionisatiedetecor |
commun., transp. | détecteur climatique | klimatologische detector |
el. | détecteur cohérent | coherente detector |
automat. | détecteur commutateur à commande par porteuse | door draaggolf gestuurde schakeldetector |
IT, transp. | détecteur complémentaire | secundaire sensor |
environ., chem. | détecteur coulométrique | coulometrische detector |
environ., chem. | détecteur coulométrique | coulometer |
earth.sc. | détecteur d'activité des gaz | detector met interne gasvormige bron |
tech. | détecteur d'alcalinité | examix-apparaat |
IT, transp., avia. | détecteur d'asservissement d'altitude et de pression de cabine | servodetector van cabinedrukhoogte |
IT, transp. | détecteur d'asservissement de pression différentielle de cabine | servodetector van cabineverschildruk |
nat.sc. | détecteur d'azote et de phosphore | stikstoffosfordetector |
environ. | détecteur d'aérosols microdynamométrique | microdynamometrische aërosoldetector |
transp., mech.eng. | détecteur de boîtes chaudes | detector van warmlopers |
agric. | détecteur de brouillard d'huile | oliedampdetector |
el. | détecteur de bruits atmosphériques | sferische sensor |
med. | détecteur de caractéristiques | stimulusherkenner |
commer. | détecteur de chaleur | hittedetector |
agric. | détecteur de chaleur | warmtetester |
agric. | détecteur de chaleur | warmtesonde |
el. | détecteur de charge d'espace | ruimteladingsdetector |
IT, earth.sc. | détecteur de charge ouverte | eenheid voor het detecteren van open ladingen |
transp., polit. | détecteur de choc | impactsensor |
chem. | détecteur de chromatographie de gaz à flamme ionisatrice | gaschromatografiedetector met ioniserende vlam |
chem. | détecteur de chromatographie en phase gazeuse | detector voor gaschromatografie |
gen. | détecteur de chrominance | chrominantie-detektor |
gen. | détecteur de chrominance | chrominantie-demodulator |
gen. | détecteur de chrominance | .kleurdemodulator |
commun., transp. | détecteur de circulation | autoverklikker |
chem. | détecteur de conductivité thermique | thermische geleidbaarheidsdetector |
IT, transp. | détecteur de contrôle | controlesensor |
tech. | détecteur de courant de fuite à la terre | aardlekzoeker |
IT, energ.ind. | détecteur de court-circuit | eenheid voor het detecteren van kortsluiting |
antenn. | détecteur de courts-circuits | sluitingscontrole-apparaat n |
el. | détecteur de crête | topwaardedetector |
IT, el. | détecteur de crêtes d'amplitude | detecteereenheid voor amplitude-pieken |
IT, el. | détecteur de crêtes positives et négatives | plus en min spanningspiek registratie-apparatuur |
IT, el. | détecteur de crêtes positives et négatives | plus en min piek registratie-apparatuur |
chem., el. | détecteur de câble | kabelzoeker |
tech. | détecteur de distorsions harmoniques | harmonische detektor |
industr. | détecteur de débit d'eau | debietmeter |
earth.sc., el. | détecteur de défaut d'alimentation | leidingsfoutdetector |
tech. | détecteur de défaut d'isolement | isolatiefoutzoekinstrument |
IT | détecteur de faute d'impulsion | pulsfoutdetector |
meas.inst. | détecteur de fissures | scheurenzoeker |
chem., el. | détecteur de flamme par contact | vlamdetectorelectrode |
chem., el. | détecteur de flamme à rayonnement ultraviolet | vlambeveiliging door middel van UV-detector |
chem., el. | détecteur de flamme à rayonnement ultraviolet | UV-vlambeveiliging |
earth.sc., mater.sc. | détecteur de fluorescence LIDAR | LIDAR-fluorescentiedetector |
earth.sc., tech. | détecteur de flux magnétique | aardinduktiegever |
earth.sc., el. | détecteur de fréquence | frequentiedetector |
IT, el. | détecteur de fréquences porteuses | eenheid voor het detecteren van draaggolven |
mater.sc. | détecteur de fuites | lekopsporingsapparaat |
mater.sc. | détecteur de fuites | lekdetector |
antenn. | détecteur de fuites à haute fréquence | hoogfrequentielekzoeker m |
automat. | détecteur de fuites à remplissage d'hydrocarbure halogéné | lekdetector met vulling van gehalogeneerde koolwaterstof |
commer., tech. | détecteur de fumée | rookmelder |
commer., tech. | détecteur de fumée | rookverklikker |
commer., tech. | détecteur de fumée | rookdetector |
commer. | détecteur de fumée autonome | autonome rookdetector |
commer., tech. | détecteur de fumées | rookmelder |
commer., tech. | détecteur de fumées | rookverklikker |
commer., tech. | détecteur de fumées | rookdetector |
earth.sc., tech. | détecteur de gaz | gasdetector |
earth.sc., environ. | détecteur de gaz combustible | explosiemeter |
industr., construct., chem. | détecteur de glaçures | sprongdetector |
industr., construct., chem. | détecteur de glaçures | inspectiemachine voor scheurtjes |
IT, transp. | détecteur de gyromètre | gyrometerdetector |
el. | détecteur de la porteuse de données | datadraaggolfdetector |
el. | détecteur de lacet | slingerdetector |
nat.sc. | détecteur de lumière | lichtdetector |
el. | détecteur de l'énergie solaire dans l'ultra-violet | detector van ultraviolette zonne-energie |
chem., mech.eng. | détecteur de manque | poriëntester |
nat.sc. | détecteur de mensonge | polygraaf |
nat.sc. | détecteur de mensonge | leugendetector |
nat.sc. | détecteur de mensonges | polygraaf |
nat.sc. | détecteur de mensonges | leugendetector |
industr., construct., chem. | détecteur de minces | wanddiktemeter |
el. | détecteur de mines | mijndetector |
comp., MS | détecteur de mouvement | bewegingssensor |
IT | détecteur de mouvements oculaires | oogvolger |
IT | détecteur de mouvements oculaires | eye-tracker |
tech. | détecteur de métal | metaaldetector |
life.sc., tech. | détecteur de neige | sneeuwmelder |
gen. | détecteur de neutres d'échange de charge | ladingswisselingsdetector |
el. | détecteur de niveau | niveaudetector |
el. | détecteur de niveau à diode de Zener | Zener-niveaudetector |
IT, transp. | détecteur de panne | defektdetector |
IT, transp. | détecteur de panne de sensation musculaire | defektdetector van het kunstmatig weerstandsgevoel |
transp., avia. | détecteur de pas général | collektieve spoeddetector |
commun., transp. | détecteur de passage | passeerdetector |
commun., transp. | détecteur de passage | bewegingsdetector |
earth.sc., el. | détecteur de passage par zéro | nuldoorgangsdetector |
comp., MS | détecteur de persistance de connexion des Services de notifications Push Windows | Keepalive-detector voor Windows-pushmeldingen |
comp., MS | détecteur de persistance de connexion WPN | Keepalive-detector voor WPN |
el. | détecteur de phase | fasedetector |
earth.sc., el. | détecteur de phase | demodulator |
el. | détecteur de phase | fasecomparator |
IT, earth.sc. | détecteur de phase-fréquence | eenheid voor het detecteren van fase-frequentie |
IT, transp. | détecteur de position de commande | stuurknuppelstanddetector |
med. | détecteur de pouls foetal | foetale detector |
med. | détecteur de pouls foetal | foetale cardiofoon |
med. | détecteur de pouls foetal | detector voor foetale hartslag |
environ. | détecteur de poussière atmosphérique | luchtstofmonitor |
industr. | détecteur de pression | drukmeter |
el. | détecteur de produit | productdetector |
IT, mech.eng. | détecteur de proximité | afstandsensor |
el. | détecteur de proximité | foto-elektrische proximiteitssensor |
el. | détecteur de proximité | benaderingsdetector |
IT | détecteur de présence | aanwezigheidsdetector |
antenn. | détecteur de puissance | einddetector m |
gen. | détecteur de quasi-crête | quasi-piek detector |
el. | détecteur de quotient | verhoudingsdetector |
nucl.phys. | détecteur de radiations | instrument voor het aantonen van straling |
earth.sc., tech. | détecteur de radiations | stralingsdetector |
nat.sc., el. | détecteur de radioactivité | radioactieve detector |
el. | détecteur de radiophare à rayon laser | laser-bakensensor |
tech. | détecteur de radon multiparamétrique | multiparameter-radonmeter |
gen. | détecteur de rapport | ratiodetektor |
earth.sc., tech. | détecteur de rayonnement | 2 pi-stralingsdetector |
earth.sc., tech. | détecteur de rayonnement | halfgeleiderdetector met gediffundeerde grenslaag |
earth.sc., tech. | détecteur de rayonnement | stralingsdetector |
meas.inst. | détecteur de rayonnement fluorescent | fluorescerende stralingsdetector |
health. | détecteur de rayonnement 4pi | 4 pi-teller |
life.sc. | détecteur de rayonnement rétrodiffusé | detector van teruggekaatste zonnestraling |
life.sc. | détecteur de rayonnement solaire rétrodiffusé | detector van teruggekaatste zonnestraling |
life.sc. | détecteur de rayonnement ultraviolet | detector van teruggekaatste zonnestraling |
el. | détecteur de rayonnement à diode p-i-n | p-i-n-stralingsdetector |
el. | détecteur de rayonnement à semiconducteur | halfgeleider-stralingsdetector |
earth.sc., tech. | détecteur de rayonnements | stralingsdetector |
el. | détecteur de rotation | draaiingsdetector |
IT, transp. | détecteur de rotation de trim | trimrotatiesensor |
meas.inst. | détecteur de rupture de gaine | detector van lekke splijtstofelementen |
IT, transp. | détecteur de régime tourbillonnaire | werveldetector |
IT | détecteur de régularités | regelmatighedenontdekker |
IT | détecteur de régularités | regelmatighedendetector |
antenn. | détecteur de semences | spijkerzoeker m |
commun., transp. | détecteur de semi-présence | halve-aanwezigheidsverklikker |
el. | détecteur de seuil | drempeldetector |
commun. | détecteur de signaux télégraphiques à pont | schrijfgelijkrichter met brugschakeling |
earth.sc., el. | détecteur de sous-tension | onderspanningdetector |
IT, energ.ind. | détecteur de surtension | eenheid voor het detecteren van overspanning |
el. | détecteur de surtension | overspanningsdetector |
IT, transp. | détecteur de température | branddetector |
earth.sc., tech. | détecteur de tension | spanningzoeker |
earth.sc., tech. | détecteur de tension | spanningszoeker |
meas.inst. | détecteur de tension | spanningsverklikker |
IT, earth.sc. | détecteur de tonalité de manoeuvre | eenheid voor het detecteren van kiestoon |
health. | détecteur de traces | sporendetector |
commun., transp. | détecteur de trafic | autoverklikker |
met. | détecteur de trous | pin-hole detector |
el. | détecteur de valeur efficace | detector voor effectieve waarde |
el. | détecteur de valeur efficace | effectieve-waardedetector |
gen. | détecteur de valeur efficace | R.M.S. detector |
el. | détecteur de valeur moyenne | gemiddelde-waardedetector |
gen. | détecteur de valeur moyenne | average detector |
IT, transp. | détecteur de vitesse | snelheidsdetector |
IT, transp. | détecteur de vitesse angulaire | hoeksnelheidsdetector |
IT, transp. | détecteur de vitesse du limiteur d'accélération | versnellingsbegrenzer van de snelheidsdetector |
IT, transp. | détecteur de vitesse à masselottes centrifugées | snelheidsdetector met centrifugaalgewichtjes |
IT, el. | détecteur de zéro | nuldetector |
el. | détecteur d'enveloppe | omhullendedetector |
el. | détecteur d'erreur | foutendetector |
el. | détecteur d'erreur pour code 1242 | foutdetector voor 1 2 4 2 code |
IT | détecteur d'erreurs d'impulsions | puls-error detectie |
health. | détecteur des chaleurs | tochtigheidsmerk |
gen. | détecteur des poussières radioactives | luchtstofmonitor |
industr. | détecteur d'explosion | explosiesensor |
el. | détecteur d'expérimentation | experiment-sensor |
el. | détecteur d'horizon | horizondetector |
nat.sc. | détecteur d'hydrocarbures | oliegehaltemeter |
mater.sc. | détecteur différentiel | differentiaal-verklikker |
mater.sc. | détecteur différentiel | differentiaal-melder |
gen. | détecteur différentiel | differentiele detector |
earth.sc., el. | détecteur d'images | beelddetector |
IT, earth.sc. | détecteur d'impulsions de lecture | eenheid voor het detecteren van leesimpulsen |
agric. | détecteur d'incendie | uitrusting voor de brandmelding |
agric. | détecteur d'incendie | brandalarminstallatie |
agric. | détecteur d'incendie | branddetectieïnrichting |
social.sc. | détecteur d'incendie | brandverklikker |
agric. | détecteur d'incendie | branddetectiemiddelen |
agric. | détecteur d'incendie | brandontdekkingsinstallatie |
agric. | détecteur d'incendie | branddetector |
agric. | détecteur d'incendie | brandalarm |
transp. | détecteur d'incendie identifiable à distance | op afstand identificeerbare branddetector |
IT, transp. | détecteur d'incidence | invalshoeksonde |
IT, transp. | détecteur d'incidence | invalshoekdetector |
industr., construct., chem. | détecteur d'incisés | sprongdetector |
industr., construct., chem. | détecteur d'incisés | inspectiemachine voor scheurtjes |
el. | détecteur d'infra-rouge à l'antimoniure d'indium | indiumantimonide infraroodsensor |
el. | détecteur d'interruption de la porteuse de données | datadraaggolffoutendetector |
el. | détecteur d'interruption de la voie de données | datakanaalfoutendetector |
chem. | détecteur d'ionisation à flamme | vlamionisatie detector |
chem. | détecteur d'ionisation à flamme d'hydrogène | waterstofvlamionisatie-detector |
commun., transp. | détecteur directionnel | richtingsafhankelijke detector |
life.sc., el. | détecteur dirigé vers la Terre | aardesensor |
meas.inst. | détecteur d'objets métalliques | metaalzoeker |
IT, transp. | détecteur d'occupation de la voie | aanwezigheidsdetectie systemen |
earth.sc., life.sc. | détecteur d'ondes infrarouges et d'ondes micrométriques | infrarood en microgolf-detector |
el. | détecteur d'ondes stationnaires | staandegolfdetector |
el. | détecteur d'orientation | oriëntatiedetector |
construct. | détecteur d'ouverture | openingsdetector |
tech. | détecteur d'oxygène non stoechiométrique | voeler voor niet-stoechiometrische zuurstof |
tech. | détecteur d'oxygène non stoechiométrique | sensor voor niet-stechiometrische zuurstof |
tech. | détecteur d'oxygène électromécanique | elektromechanische zuurstofsensor |
life.sc. | détecteur d'ultraviolet | detector van teruggekaatste zonnestraling |
IT, transp. | détecteur d'écart ATT | afwijkingsdetector |
earth.sc., life.sc. | détecteur d'écart d'altitude | statoscoop |
earth.sc., el. | détecteur d'écart de fréquence | frequentieafwijkingdetector |
meas.inst. | détecteur d'échappement de gaz | gaslekzoeker |
meas.inst. | détecteur d'échappement de gaz | gaslekdetector |
meas.inst. | détecteur d'éléments défectueux | detector van lekke splijtstofelementen |
agric. | détecteur d'élévation de température des paliers du moteur | temperatuurmeter aan de krukaslagers |
earth.sc. | détecteur d'épaisseur par ultra-sons | onderzoekingstoestel werkend met ultrageluid of supersonische trillingen |
el. | détecteur d'étoiles | sterredetector |
el. | détecteur d'étoiles | sterrecartografiedetector |
nat.sc. | détecteur d'étoiles | sterrevolger |
comp., MS | détecteur d'événements | gebeurtenislistener |
IT, transp. | détecteur embrayable | inschakelbare sensor |
IT, transp. | détecteur embrayable | inschakelbare detector |
meas.inst. | détecteur en sulfure de cadmium | cadmiumsulfidedetector |
earth.sc. | détecteur en 1/v | 1/v-detector |
chem. | détecteur fluorimétrique | fluorescentiedetector |
tech. | détecteur fluorimétrique programmable avec interface | programmeerbare fluorescentiedetector met interface |
IT, transp. | détecteur gravimétrique | zwaartekrachtsonde |
el. | détecteur grossier | grove sensor |
commun., transp. | détecteur hydraulique | hydraulische verkeersdrempel |
gen. | détecteur individuel phosphorescent | persoonlijke stralingsverklikker |
earth.sc. | détecteur infrarouge | infrarooddetector |
agric. | détecteur infrarouge | branddetector |
earth.sc. | détecteur infra-rouge pour microscope | microscoop met infrarooddetector |
meas.inst. | détecteur isotopique de niveaux | isotopische niveaudetector |
el. | détecteur laser | laserdetector |
el. | détecteur linéaire d'enveloppe | lineaire omhullendedetector |
gen. | détecteur local | terreinmonitor |
gen. | détecteur local | vast opgestelde monitor |
commun., transp. | détecteur magnétique | elektromagnetische detector |
commun., transp. | détecteur magnétique | elektromagnetische verklikker |
earth.sc., tech. | détecteur magnétique | aardinduktiegever |
tech. | détecteur magnétique de courant de foudre | magnetische bliksemverklikker |
el. | détecteur monté à bord d'un satellite | detector die geïnstalleerd is in een satelliet |
IT | détecteur multi-accès de port avec prévention de collision | het detecteren van de voordeur beveiligingssignalen |
IT, el. | détecteur non linéaire | niet-lineaire detector |
IT | détecteur optique | optische detector |
chem. | détecteur optique de l'oxyde azotique | optische detector voor stikstofmonoxyde |
chem. | détecteur optique du monoxyde d'azote | optische detector voor stikstofmonoxyde |
gen. | détecteur optique transistorisé | optische halfgeleiderdetector |
earth.sc. | détecteur par activation | activeringsdetector |
IT, transp. | détecteur par boucle | lusdetector |
chem. | détecteur par ionisation de flamme | vlamionisatie detector |
nat.sc. | détecteur passif infrarouge | detectror passief infrarood |
chem. | détecteur photométrique à flamme | FPD-analyzer |
chem. | détecteur photométrique à flamme | vlamfotometer detector |
chem. | détecteur photométrique à flamme | vlamfotometrische detector |
antenn. | détecteur photo-électrique d'absence de flamme | foto-elektrische controle f van een oliestookinstallatie |
earth.sc., el. | détecteur p-i-n de rayonnement au lithium diffusé | p i n diode stralingsdetector met lithiumdrift |
commun., transp. | détecteur pneumatique | slangdetector |
commun., transp. | détecteur pneumatique | telslang |
commun., transp. | détecteur pneumatique | pneumatische detector |
el. | détecteur ponctuel | stipdetector |
environ. | détecteur ponctuel | puntmelder |
IT, transp. | détecteur ponctuel de surchauffe | lokale oververhittingsdetector |
el. | détecteur pour cartographie stellaire | sterrecartografiedetector |
commun., transp. | détecteur pour l'analyse de la circulation | verkeersanalysedetector |
commun., IT | détecteur pour troisième décision | detector voor derde beslissing |
el. | détecteur primaire | primaire detector |
IT, transp. | détecteur principal | hoofdsensor |
el. | détecteur pyroélectrique | pyroëlektrische detector |
el. | détecteur quadratique | effectieve-waardedetector |
el. | détecteur quadratique | detector voor effectieve waarde |
nat.sc. | détecteur Rosenblum | detector van Rosenblum |
chem. | détecteur réfractométrique différentiel | differentiële refractometer |
chem. | détecteur réfractométrique différentiel | brekingsindexdetector |
earth.sc. | détecteur résonant | resonantiedetector |
earth.sc. | détecteur résonnant | resonantiedetector |
earth.sc. | détecteur sandwich | sandwich-detector |
health., el. | détecteur semiconducteur | halfgeleiderdetector |
automat. | détecteur sensible à la phase | fazegevoelige gelijkrichter |
chem. | détecteur sensitif à masse | massaselectieve detector |
earth.sc. | détecteur sismique | seismische detector |
nat.sc., environ. | détecteur sismique | seïsmische detector |
el. | détecteur solaire | zonnedetector |
phys.sc. | détecteur solide | vaste-stofdetector |
life.sc., el. | détecteur stellaire | stellaire detector |
el. | détecteur synchrone | synchrone detector |
meas.inst. | détecteur séparateur d'ions | selectieve ionendetector |
mater.sc. | détecteur thermique | warmtemelder |
mater.sc. | détecteur thermique | warmteverklikker |
mater.sc. | détecteur thermique | temperatuurstijgins-gradientdetector |
life.sc., tech. | détecteur thermique de givrage | thermische ijsdetektor |
el. | détecteur thermique à fréquence radioélectrique | radiofrequente thermische detector |
environ., chem. | détecteur thermoionique | vlamionisatiedetector |
commun., construct. | détecteur thermovélocimétrique | thermodifferentiaal-brandmelder |
tech. | détecteur turbidimétrique | turbidimetrisch detector |
meas.inst. | détecteur ultrasonore | ultrasone detector |
chem. | détecteur UV à longueur d'onde variable | UV-detector met variabele golflengte |
el. | détecteur vidéo | videodetector |
el. | détecteur vidéo | videogelijkrichter |
construct. | détecteur volumétrique | volumetrische detector |
environ., chem. | détecteur à absorption ultraviolette | UV-detector |
el. | détecteur à balayage | aftastdetector |
chem. | détecteur à barrettes de diodes | diode array-detector |
nat.sc. | détecteur à bord de satellites | sensor aan boord van satellieten |
commun., transp. | détecteur à boucle d' induction | inductieve lusdetector |
commun., transp. | détecteur à boucle d' induction | inductieve detector |
commun., transp. | détecteur à boucle d' induction | inductielusdetector |
transp. | détecteur à boucle inductive double | detector met dubbele inductielus |
commun., IT | détecteur à boucle inductive unique | detector met een inductielus |
commun., IT | détecteur à boucle longue | detector met lange lus |
commun., transp. | détecteur à boucle magnétique | magnetische lusdetector |
transp., el. | détecteur à boucle à induction à circuit résonant | inductieve lusdetector met resonantiekring |
transp., el. | détecteur à boucle à induction à circuit résonant | inductielusdetector met resonantiekring |
transp., el. | détecteur à boucle à induction à circuit résonnant | inductieve lusdetector met resonantiekring |
transp., el. | détecteur à boucle à induction à circuit résonnant | inductielusdetector met resonantiekring |
commun., transp. | détecteur à boucle à induction à déphasage | inductielusdetector met faseverschuiving |
transp. | détecteur à boucles multiples | meerlussendetector |
commun. | détecteur à bouton-poussoir | drukknopmelder |
el. | détecteur à brève constante de temps | detector met kleine tijdsconstante |
commun., transp. | détecteur à capacité | capacitieve detector |
nat.sc. | détecteur à capture d'électrons | elektronvangstdetector |
chem. | détecteur à capture d'électrons | elektronenvangstdetector |
chem. | détecteur à capture d'électrons | electroncapture-detector |
chem. | détecteur à capture électronique | elektronenvangstdetector |
chem. | détecteur à capture électronique | electroncapture-detector |
ed., chem. | détecteur à catharomètre | katharometer detector |
nat.sc. | détecteur à cellule de Golay | detector met de cel van golay |
tech., chem., mech.eng. | détecteur à chimiluminescence | chemoluminescentiedetector |
ecol., tech., chem. | détecteur à chimiluminescence chauffé | verwarmde-chemoluminescentiedetector |
tech., chem., mech.eng. | détecteur à chimioluminescence | chemoluminescentiedetector |
IT, el. | détecteur à circulation de gaz | gasdoorstroomdetector |
IT, el. | détecteur à circulation de gaz | gasactiviteitsdetector |
environ. | détecteur à conductibilité thermique | thermische geleidbaarheidsdetector |
commun., transp. | détecteur à contact | contactdetector |
commun., el. | détecteur à cristal | kristaldetector |
commun., transp. | détecteur à câble coaxial | coaxiaalkabeldetector |
el. | détecteur à diode | diode detector |
el. | détecteur à faisceau | bundelsensor |
meas.inst. | détecteur à feuille | foeliedetector |
el. | détecteur à fil chaud | hittedraaddetector |
mech.eng. | détecteur à fil continu | branddetectielus |
commun., el. | détecteur à filtre et échantillonage | filter-en sampledetector |
el. | détecteur à formation d'images | detector voor beeldformatie |
el. | détecteur à formation d'images | beeldsensor |
earth.sc. | détecteur à impulsions | pulsdetector |
commun., transp. | détecteur à boucle à induction | inductieve lusdetector |
commun., transp. | détecteur à boucle à induction | inductieve detector |
commun., transp. | détecteur à boucle à induction | inductielusdetector |
commun., transp. | détecteur à infra-rouge | infrarood-detector |
earth.sc. | détecteur à infrarouge | infrarooddet |
chem. | détecteur à infrarouge | infrarooddetector |
commun., transp. | détecteur à infra-rouge actif | actieve infrarood-detector |
commun., transp. | détecteur à infra-rouge passif | passieve infrarood-detector |
mater.sc. | détecteur à ionisation | ionisatie-melder |
commun. | détecteur à ionisation | ionisatiemelder |
stat., earth.sc., agric. | détecteur à ionisation | ionisatiedetector |
mater.sc. | détecteur à ionisation | ionisatiebrandmelder |
nat.sc., industr. | détecteur à ionisation de flamme | vlamionisatiedetector |
nat.sc., industr. | détecteur à ionisation de flamme | vlamionisatie-analysator |
chem. | détecteur à ionisation de flamme | vlamionisatie detector |
nat.sc., environ., industr. | détecteur à ionisation de flamme chauffé | vlamionisatiedetector |
nat.sc., environ., industr. | détecteur à ionisation de flamme chauffé | verwarmde-vlamionisatiedetecor |
environ., chem. | détecteur à ionisation de l'hélium | heliumdetector |
environ., chem. | détecteur à ionisation de l'hélium | helium-ionisatiedetector |
chem. | détecteur à l'argon | argon-ionisatiedetector |
environ., chem. | détecteur à photo-ionisation | foto-ionisatiedetector |
health. | détecteur à photoluminescence | fotoluminescentiedetector |
chem. | détecteur à photométrie de flamme | vlamfotometer detector |
chem. | détecteur à photométrie de flamme | FPD-analyzer |
commun. | détecteur à pont | schrijfgelijkrichter met brugschakeling |
commun., transp. | détecteur à pression | drukgevoelige detector |
commun., transp. | détecteur à pédale pneumatique | pneumatische teldrempel |
commun., transp. | détecteur à pédale pneumatique | pneumatische verkeersdrempel |
commun., transp. | détecteur à pédale pneumatique | detector met pneumatische drempel |
commun., transp. | détecteur à pédale électrique | detector met elektromechanische drempel |
commun., el. | détecteur à réponse linéaire | lineaire detector |
commun., el. | détecteur à réponse quadratique | kwadratische detector |
chem. | détecteur à réseau de diodes | diode array-detector |
phys.sc., tech. | détecteur à scintillation | scintillatiedetector |
el. | détecteur à semi-conducteur | halfgeleiderdetector |
tech., el. | détecteur à semi-conducteurs miniaturisé | halfgeleider-detector in miniatuurvorm |
antenn. | détecteur à sensibilité de phase | fazegevoelige gelijkrichter m |
gen. | détecteur à seuil | drempeldetector |
tech., chem. | détecteur à spectromètre de flamme | vlamfotometerdetector |
environ., chem. | détecteur à spectrométrie de masse | massadetector |
environ., chem. | détecteur à spectrométrie de masse | massaspectrometerdetector |
environ., chem. | détecteur à spectrométrie de masse | MS-detector |
chem. | détecteur à thermistance | thermistor detector |
earth.sc., tech. | détecteur à thermoluminescence | thermoluminescentiedetector |
earth.sc. | détecteur à ultra-sons | werkende met ultrageluid of supersonische trillingen |
commun., transp. | détecteur à ultrasons | ultrageluid detector |
commun., transp. | détecteur à ultrasons | ultrasonore detector |
earth.sc., tech. | détecteur à ultrasons | ultrasone ontvanger |
earth.sc. | détecteur à ultra-sons | opsporingstoestel |
transp. | détecteur à ultrasons à ondes continues | uiltrasonore detector met continue golven |
commun., transp. | détecteur à ultrasons à ondes continues | ultrasonore detector met continue golven |
commun., transp. | détecteur à ultrasons à pulsations | ultrasonore impulsdetector |
earth.sc. | détecteur à émission de charge | detector met ladingemissie |
el. | détecteur à émission photoélectrique | detector met foto-emissie |
earth.sc. | détecteur à émission secondaire | detector voor secundaire emissie |
earth.sc. | détecteur à étincelles | vonkdetector |
earth.sc. | détecteur électronique de fumée | elektronische rookdichtheidsmeter |
antenn. | détecteur électronique de mines | elektronische mijnenzoeker m |
IT, el. | détecteur électro-optique | elektro-optische detector |
gen. | détecteurs de fausse monnaie | valsgeld-detectors |
gen. | détecteurs de fausse monnaie | machines voor het ontdekken van vals geld |
gen. | détecteurs de fumée | rookdetectors |
patents. | détecteurs de mouvements | bewegingsdetectors |
patents. | détecteurs de métaux | metaaldetectors |
meas.inst. | détecteurs de rayonnement gamma | gammadetectors |
gen. | détecteurs d'objets métalliques à usage industriel ou militaire | metaaldetectors voor industrieel of militair gebruik |
environ. | détecteurs solides au silicium et germanium dopés au lithium | met lithium gedoopte silicium- en germaniumhalfgeleider-detector |
commun., IT | erreur d'un détecteur d'orientation | oriëntatiedetectorfout |
earth.sc., el. | fil détecteur | detectordraad |
commun., tech. | gyromètre détecteur | detectorgyroscoop |
environ. | la spectrométrie des rayons X mous par détecteur à semi-conducteur | spectrometrie van zachte rontgenstralen met behulp van een halfgeleiderdetector |
med. | microphone détecteur | afluistermicrofoon |
el. | montage détecteur | detectorhouder |
nat.sc. | photo-détecteur | foto-detector |
chem., el. | piston détecteur-enregistreur de déformations géométriques | calibreerrager |
environ. | pour ce détecteur, on a utilisé comme collimateur des plaquettes de laiton | als collimator voor de detector zijn messingplaatjes gebruikt |
IT, transp. | quatre-cadrans détecteur | vierkwadrantdetector |
earth.sc. | rendement d'absorption totale d'un détecteur | detectorrendement voor totale absorptie |
earth.sc. | rendement d'un détecteur | detectorrendement |
nat.sc. | réponse spectrale d'un détecteur | spectraal antwoord van een detector |
IT | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | automatische aanvraag tot herhaling |
IT, el. | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | foutendetectie met terugkoppeling |
el. | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | herhalingsverzoek-systeem |
el. | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | foutendetectiesysteem met verzoek om herhaling |
el. | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | automatisch verzoek om herhaling |
commun. | temps de maintien du détecteur de paroles TASI | nablijftijd van de TASI-detector |
antenn. | tube détecteur | detectorbuis f |
IT, dat.proc. | variable détectrice d'erreur | foutenopsporingsvariabele |
environ. | volume sensible et pouvoir de résolution en énergie du détecteur | gevoelig volume en energieresolutie van de detector |
meas.inst. | électroscope détecteur de rayons bêta | elektroscoop voor het opsporen van bêtadeeltjes |
earth.sc., el. | élément détecteur | detectie-element |