| Subject | French | Dutch |
| fin. | agence de classement des titres | rating-kantoor |
| lab.law. | Agent de classement | Sorteerder |
| lab.law. | Agent de classement | klasseerder |
| lab.law. | Agent de classement | bibliotheekbediende |
| lab.law. | Agent de classement | archiefbediende |
| gov. | agent de classement | archiefbediende |
| chem. | analyse granulométrique par classement | granulometrische classifier |
| chem. | appareil de classement à contre-courant | tegenstroomclassifier |
| mun.plan. | armoire de classement | opbergkast |
| mater.sc. | attestation de classement | klopbrief |
| mater.sc. | attestation de classement | certificaat van deugdelijkheid |
| fin., polit. | avis de classement | indelingsadvies |
| commer., polit., fin. | avis de classement | tariefadvies |
| fin. | avis officiel de classement tarifaire | bindend tariferingsadvies |
| work.fl. | bibliographie à classement double | gemengde bibliografie |
| work.fl. | bibliographie à classement double | dictionary bibliografie |
| industr. | boîte de classement | opberg- en sorteerdoos |
| industr., construct. | boîte de classement | doos voor systeemkaarten |
| industr., construct. | boîte de classement et de triage | opberg-en sorteerdoos |
| work.fl., commun., transp. | cadre de classement | classificatie-schema |
| transp. | capacité de classement | triëercapaciteit |
| transp. | capacité de classement | rangeercapaciteit |
| work.fl., IT | caractéristique de classement | ordenings-kenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique de classement | rangschikkingskenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique de classement | indelings-kenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique de classement primaire | primair rangschikkingskenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique de classement primaire | primair kenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique secondaire d'un classement | secundair rangschikkingskenmerk |
| work.fl., IT | caractéristique secondaire d'un classement | secundair kenmerk |
| work.fl., IT | caractéristiques de classement équivalentes | gelijkwaardige rangschikkingskenmerken |
| work.fl., IT | caractéristiques de classement équivalentes | gelijkwaardige kenmerken |
| commun., IT | carte de classement des fréquences | frekwentieindelingsoverzicht |
| fin. | changement de classement | tariefwijziging |
| account. | changements de classement d'actifs et de passifs | wijzigingen in de classificatie van activa en passiva |
| account. | changements de classement d'actifs et de passifs autres que la monétisation/démonétisation de l'or | overige wijzigingen in de classificatie van activa en passiva |
| account. | changements de classement ou de structure | wijzigingen in classificaties en structuur |
| account. | changements de classement sectoriel ou de structure | wijzigingen in sectorclassificatie en structuur |
| work.fl., IT | 2. classement | klassering |
| IT | classement alphabétique | alfabetisch sorteren |
| mech.eng., construct. | classement au feu | brandweerstandsklasse |
| agric. | classement d'aptitude variétale | indeling naar de geschiktheid voor verbouw van bepaalde rassen |
| industr., construct. | classement de la laine | klasseren van wol |
| agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | sortering van gezaagd hout |
| industr., construct. | classement des fibres par longueur | vezelklassering met behulp van de stapellengte |
| work.fl. | classement des fiches | invoeging der kaarten |
| gen. | classement des fonctions de sûreté | rangschikken van veiligheidsfuncties |
| gen. | classement des fonctions de sûreté | classificeren van veiligheidsfuncties |
| agric. | classement des parcelles | bestandsplan |
| agric. | classement des parcelles | plan van de bestanden |
| agric. | classement des parcelles | bestandsclassificatie |
| law | classement des privilèges généraux | rang van de algemene voorrechten |
| work.fl., IT | classement des références citées en réponse dans un ordre décroissant de pertinence | rangvolgordemethode |
| nucl.pow. | classement des sites | terreinverkenning |
| nucl.pow. | classement des sites | selectie van terreinen |
| econ. | classement des temps | tijdklassering |
| agric. | classement des variétés de vigne | indeling van de wijnstokrassen |
| transp., construct. | classement des voies | spoor onderverdeling |
| industr., construct. | classement du sisal | klassering van sisal |
| transp. | classement d'un train | vormen van een trein |
| transp. | classement d'un train | groeperen van een trein |
| life.sc., agric. | classement d'une voie publique | bestemming van openbare weg geven |
| gen. | classement décimal | decimale classificatie |
| comp., MS | classement d'événement comptable en ordre de liquidités | liquiditeitsclassificatie van boekhoudingsgebeurtenis |
| comp., MS | classement en fonction de la pertinence | relevantierang |
| gen. | classement en grade | indeling in rang |
| busin., labor.org. | classement entre privilèges généraux et privilèges spéciaux | onderlinge rangschikking van de algemene voorrechten en de speciale voorrechten |
| life.sc., coal. | classement granulométrique | korrelgrootteverdeling |
| life.sc., coal. | classement granulométrique | granulometrie |
| gen. | classement initial | aanvankelijke indeling |
| work.fl., IT | classement linéaire | lineair rangschikkingsprincipe |
| industr., construct., mech.eng. | classement mécanique | indeling volgens mechanische eigenschappen |
| agric. | classement par contrainte mécanique | classificatie naar mechanische spanning |
| med. | classement par dimensions | indeling naar afmeting |
| work.fl. | classement par les références | literatuuronderzoek via citaatverbindingen |
| work.fl., IT | 2. classement par les références | citation indexing |
| work.fl., IT | 2. classement par les références | citatenindexering |
| gen. | classement par matière | pertinentiebeginsel |
| stat., scient. | classement par paires | paarsgewijze vergelijking |
| earth.sc., agric. | classement par résistance | sortering met betrekking tot weerstand tegen spanning |
| earth.sc., agric. | classement par résistance | sortering met betrekking tot weerstand tegen belasting |
| agric. | classement qualitatif | kwaliteitsindeling |
| law | classement sans suite | seponering |
| econ. | classement sectoriel des types juridiques courants d'unités productrices | sectorindeling van gangbare juridische vormen van produktie-eenheden |
| econ. | classement sectoriel des unités productrices | sectorindeling der produktie-eenheden |
| account. | classement sectoriel des unités productrices suivant les dénominations juridiques courantes | sectorindeling van de produktie-eenheden naar gangbare benaming |
| comp., MS | classement selon la pertinence | relevantierangschikking |
| IT | classement selon la vulnérabilité | classificatie naar kwetsbaarheidsfactoren |
| environ., energ.ind., el. | classement selon son efficacité énergétique | energie-efficiëntieklasse |
| environ., energ.ind., el. | classement selon son efficacité énergétique | energieklasse |
| law | classement sous condition | voorwaardelijk sepot |
| industr., construct. | classement suspendu a acces lateral | lateraal hangmappensystem |
| industr., construct. | classement suspendu lateral | lateraal hangmappensystem |
| fin., tax. | classement tarifaire | tariefindeling |
| fin. | classement tarifaire des marchandises | tariefindeling van goederen |
| work.fl., IT | classement topographique | topologische rangschikking |
| work.fl., commun. | classement toponymique | geografische rangschikking |
| industr., construct., mech.eng. | classement visuel | indeling volgens visuele eigenschappen |
| tech., industr., construct. | classement à la résistance | duurzaamheidsklasse |
| agric., construct. | classer,classement | aanwijzen,aanwijziging |
| law | classification d'après le mode de contrôle et de classement | indeling volgens de gewichtscontrole- en sorteermethode |
| industr., construct. | classification d'après le mode de contrôle ou de classement | indeling volgens de gewichtscontrole-en sorteermethode |
| fin., tax. | classification d'après le mode de contrôle ou de classement | indeling volgens de gewichtscontrole - en sorteermethode |
| work.fl. | code de classement | classificatiecode |
| gen. | Comité de classement | Indelingscomité |
| agric. | Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins | Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen |
| agric. | comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins | comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen |
| gen. | Comité paritaire d'examen périodique de classement des agents locaux Comité de promotion | Paritair comité voor het periodiek onderzoek van de indeling van plaatselijke functionarissen B evorderingscomité |
| market. | comptabilité par classement de pièces | voucher-systeem |
| math. | corrélation de classements | correlatie tussen de rangordeningsgraden |
| stat. | critère de classement | maatstaf voor indeling |
| stat. | critère de classement | indelingscriterium |
| econ. | critère de classement des créances | indelingscriterium van de vorderingen |
| fin. | critère de classement prudentiel du financement spécialisé | criteria voor het onderbrengen van gespecialiseerde kredietverlening |
| agric. | date de classement | sorteerdatum |
| gen. | dossier en classement | afsluiting van een dossier |
| fin. | décision de classement | seponeringsbesluit |
| fin. | décision de classement | besluit aangaande tariefindeling |
| law | décision de classement | besluit tot seponering |
| law | décision de classement sans suite | beslissing van seponering |
| lab.law. | employé au classement | bediende belast met het classement |
| IT, dat.proc. | erreur de classement | toevoerfout |
| IT, dat.proc. | erreur de classement | doorvoerfout |
| fin. | erreur de classement | onjuiste tarifering |
| stat., scient. | examen simultané de plusieurs classements | overeenstemmingsprobleem van m rangordeningen |
| math. | examen simultané de plusieurs classements | overeenstemmingsprobleem van m-rangordeningen |
| agric., industr., construct. | face de classement | sorteringskant |
| agric., industr., construct. | face de classement | sorteerzijde |
| transp. | faisceau de classement | samenstellingsbundel voor buurtgoederentreinen |
| fin. | fiche de classement | tarifering |
| agric. | grille communautaire de classement | het communautaire indelingsschema |
| gen. | grille communautaire de classement | communautair indelingsschema |
| polit., agric., anim.husb. | grille communautaire de classement des carcasses | communautair indelingsschema voor geslachte dieren |
| law, pharma., agric. | grille communautaire de classement des carcasses de porcs | Communautair indelingsschema voor gesclachte varkens |
| agric. | grille communautaire de classement des carcasses d'ovins | communautaire indelingsschema voor geslachte schapen |
| IT | groupe de classement | geplaatste groep |
| environ. | indice de classement | kengetal |
| chem. | indice de classement | indelingskengetal |
| gen. | lettre administrative de classement | administratieve brief |
| gen. | lettre administrative de classement | administratief schrijven |
| law | lettre administrative de classement | administratieve verklaring van geen bezwaar |
| gen. | lettre administrative de classement | administratieve brief ter afsluiting van zaken |
| law | lettre de classement | administratieve verklaring van geen bezwaar |
| math. | localement la plupart d'essai puissant de classement | lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser |
| math. | localement la plupart d'essai puissant de classement | lokaal meest onderscheidende rangorde-toets |
| gen. | manuel pour le classement et la description des archives | Handleiding tot het Ordenen en Beschrijven van Archieven |
| agric. | marque de classement | sorteermerk |
| work.fl., IT | mode de classement | rangschikkingsdimensie |
| tech., mech.eng. | mode de classement | sorteermethode |
| comp., MS | modèle de classement | beoordelingsmodel |
| comp., MS | modèle de classement | classificatiemodel |
| work.fl., IT | mot de classement | registerwoord |
| lab.law. | méthode de classement des emplois | beroepsclassificatiemethode |
| lab.law. | méthode de classement hiérarchique | hiërarchische classificatiemethode |
| lab.law. | méthode du classement hiérarchique | hiërarchische functieclassificatie |
| fin. | méthodes de classement | methoden van indeling |
| agric., tech. | norme de classement | sorteringsvoorschriften |
| agric., tech. | norme de classement | sorteringsvoorschrift |
| agric., tech. | norme de classement | sorteringsreglement |
| agric., industr. | norme de classement des carcasses | indelingscriteria voor geslachte dieren |
| IT | opérateur de classement | classificatie-operator |
| law | ordonnance de classement | beschikking van buitenvervolgingstelling |
| IT | ordre de classement | merge order |
| gen. | plan de classement | registratuurplan |
| work.fl., IT | plan de classement | classificatieschema |
| gen. | plan de classement | archiefschema |
| gen. | plan de classement | archiefcode |
| gen. | principe de classement | ordeningsprincipe |
| work.fl., IT | principes de classement | indelings-principe |
| work.fl., IT | principes de classement | ordenings-principe |
| work.fl., IT | principes de classement | rangschikkingsprincipe |
| work.fl., IT | procédé de classement | rangschikkingshulpmiddelen |
| IT, dat.proc. | radical de classement | plaats-naam |
| IT, dat.proc. | radical de classement | naam voor plaatsing |
| gen. | recherche et classement des sites | onderzoek op geschiktheid van terreinen |
| market. | recueil "classements tarifaires" | verzameling "tariferingen" |
| fin. | recueil des avis de classement | verzameling van tariferingen |
| agric., tech. | règle de classement | sorteringsvoorschrift |
| agric., tech. | règle de classement | sorteringsreglement |
| agric., tech. | règle de classement | sorteringsvoorschriften |
| gen. | réglementation relative au classement en grade | regeling betreffende de indeling in rang |
| math. | scores de classement | rangtransformatie |
| math. | scores de classement | rang scores |
| math. | scores de classement de régression | regressie rangscores |
| gen. | Sous-groupe " Classement des bois bruts " | Subgroep Indeling van ruw hout |
| IT, dat.proc. | suffixe de classement | plaats-achtervoegsel |
| IT, dat.proc. | suffixe de classement | achtervoegsel voor plaatsing |
| agric. | système automatisé de classement | automatische indeling |
| nat.sc., agric. | système de classement permettant de localiser les viandes | regeling waarbij steeds kan worden nagegaan waar vlees is opgeslagen |
| commun. | système de filtrage et de classement du contenu | filtreer- en beoordelingssysteem van de inhoud |
| IT | système électronique de classement | automatische dossierlift |
| market. | systèmes de classement | indelingssysteem |
| wood. | table de classement | sorteertafel |
| wood. | table de classement par longueur | sorteermachine |
| stat., scient. | treillis de classement | rooster voor groepering |
| tech., mech.eng. | trieuse pondérale automatique de classement pour les oeufs | gewichtssorteermachine voor eieren |
| tech., mech.eng. | trieuse pondérale de classement | gewichtssorteermachine |
| tech., mech.eng. | trieuse pondérale de classement à fonctionnement continu | continu werkende sorteermachine |
| tech., mech.eng. | trieuse pondérale de classement à fonctionnement discontinu | discontinu werkende sorteermachine |
| gen. | variétés à double ou triple classement | rassen die op twee- of drieërlei wijze kunnen worden ingedeeld |
| transp. | voie de classement | samenstellingsspoor voor buurtgoederentrein |
| gen. | élément de classement | dossierrek |
| med. | épreuve de classement | Deckungstest |
