Subject | French | Dutch |
gen. | abattage et débitage du bois | kapping en verzaging van hout |
agric., industr., construct. | approvisionnement en bois | houtvoorziening |
IT | arbitrage de bus | busarbitratie |
IT | arbitrage de bus | busarbitrage |
agric. | Association des groupements du négoce intérieur du bois et de produits dérivés dans les pays de la CEE-AGNIB | Bond van verenigingen van handelaren in hout en houtprodukten in de Landen van de Euromarkt |
agric. | attaque fongique du bois | schimmelaantasting van hout |
gen. | baguettes en bois pour le lambrissage | lijsten van hout, voor lambrizeringen |
el. | barre-bus | verzamelrail |
el. | barre-bus alternative | wisselstroomverzamelrail |
el. | barre-bus continue | gelijkstroomverzamelrail |
IT, el. | barre-bus d'alimentation | voedingsdistributieleiding |
IT, el. | barre-bus d'alimentation | voedingsbus-aansluiting |
earth.sc., el. | barre-bus de parc | aardingsrail |
gen. | billots de bois | o.a. houten slachtbank, - slagersbank, - vleesblok, - kapblok, - blok, - slachtblok, - slagersblok |
zool. | blattes des bois | boskakkerlakken (Ectobius) |
gen. | bobines en bois pour fil, soie, cordonnet | klosjes voor draad, zijde, enz. |
agric. | bois abattu | gekapt hout liggend op de grond |
agric. | bois avec vaisseaux | hout met vaten |
agric. | bois avec vaisseaux | hout met poriën |
agric. | bois bouveté | geploegd hout |
agric. | bois bruni | geveegd fluweel |
agric., industr., construct. | bois brut | werkhout of timmerhout nog gedeeltelijk in oorspronkelijk toestand |
gen. | bois bruts | hout, onbewerkt |
gen. | bois bruts | ruw of onbewerkt hout |
agric. | bois canard | min of meer in het water of onderwater liggende stam |
agric. | bois communal en propriété collective | aangrenzende onontgonnen grond in gemeenschappelijk bezit |
agric. | bois contre-plaqué | triplex |
agric. | bois contre-plaqué | multiplex |
agric. | bois contre-plaqué | duplex |
agric., industr., construct. | bois d'appareils | wisselhout |
agric., coal. | bois de calage | stelblok |
agric. | bois de carbonisation | kolenbrandershout |
agric. | bois de carbonisation | houtskoolhout |
agric. | bois de charbonnage | kolenbrandershout |
agric., chem. | bois de chauffage | kachelhout |
agric. | bois de chauffe | brandhout |
agric. | bois de châtaignier | kastanjehout |
agric., construct. | bois de construction | zaaghout |
agric., construct. | bois de construction | bestekhout |
gen. | bois de construction | hout voor bouwdoeleinden |
agric., construct. | bois de construction débité | zaaghout |
agric. | bois de corde | dun brandhout |
agric., industr., construct. | bois de distillation | hout geschikt voor chemische extractie |
agric. | bois de délit | delicthout |
agric. | bois de fagot | rijs |
agric. | bois de fagot | rijshout |
agric. | bois de fagot | kreupelhout |
agric. | bois de feu | brandhout |
agric., chem. | bois de feu | kachelhout |
agric., industr., construct. | bois de finition | bewerkt hout |
agric., industr., construct. | bois de finition | afgewerkt hout |
agric., industr., construct. | bois de fond | grondhout |
gen. | bois de fond | afwaarts geplaatste stut |
gen. | bois de fusils | geweerkolven |
agric. | bois de fustet | ook fisethout of jonge fustiek |
agric. | bois de fustet | Hongaars geelhout |
agric. | bois de fût | rondhout |
agric. | bois de fût | stamhout |
agric. | bois de fût | gekapt stamhout |
agric., industr., construct. | bois de garnissage | bekledingshout voor mijngangen |
agric., industr., construct. | bois de garnissage | bekledingshout van mijngangen |
agric. | bois de greffe | enthout |
mater.sc., industr., construct. | bois de hêtre | beukenhout |
gen. | bois de lit | bedframes van hout |
agric., industr., construct. | bois de mines | mijnhout |
agric., construct. | bois de pin | grenen |
agric., construct. | bois de pin | grenehout |
mater.sc., industr., construct. | bois de pin | naaldhout |
gen. | bois de placage | fineerhout |
agric. | bois de pâte | hout voor houtslijp |
agric. | bois de pâte sur coupe | pulphout gezaagd en gestapeld bij de stronk |
agric. | bois de quebracho | quebrachohout |
agric. | bois rameaux de rajeunissement | vervangranken |
agric. | bois de rebut | weigeren |
agric. | bois de rebut | wat afwijkt |
agric. | bois de rebut | verwerpen |
agric. | bois de rebut | afwijzen |
agric. | bois de rose | rozehout (Convolvulus floridus) |
agric. | bois de ruminant | hoorn van herkauwers |
agric., industr., construct. | bois de râperie | pulphout ten behoeve van houtslijp |
agric., industr., construct. | bois de râperie | pulphout ten behoeve van houtpulp |
med. | bois de réaction | reactiehout |
med. | bois de réaction | roodhout |
med. | bois de réaction | reaktiehout |
med. | bois de réaction | drukhout |
agric. | bois de résineux | naaldbos |
agric. | bois de santal rouge | rood sandelhout |
mater.sc., construct. | bois de sapin | dennehout |
agric., industr., construct. | bois de sciage | bomen met zaaghoutaandeel |
agric., industr., construct. | bois de sciage | stammen met zaaghoutaandeel |
gen. | bois de sciage | zaaghout |
agric., industr., construct. | bois de souche | stronkhout |
agric. | bois de sumac | sumakhout (Rhus coriavia(G.Larousse)) |
agric. | bois de taille | snoeihout |
agric. | bois de trituration | hout voor vermaling |
gen. | bois de voie | opwaarts geplaatste stut |
agric., industr., construct. | bois densifié | zeer dicht samengeperst hout |
agric., industr., construct. | bois devenu gris aux intempéries | vergrijzen van hout |
agric., industr., construct. | bois d'extraction | hout geschikt voor chemische extractie |
agric., construct. | bois d'industrie | industriehout |
gen. | bois d'oeuvre | bezaagd hout |
agric., construct. | bois domanial | staatsbos |
agric., construct. | bois débité | zaaghout |
agric., construct. | bois débité a dimensions spécifiées | bezaagd hout |
agric., construct. | bois débité a la dimension | bezaagd hout |
agric., industr., construct. | bois débité en plateaux | met planken beleggen |
agric., industr., construct. | bois débité en plateaux | bevloeren |
agric., industr., construct. | bois débités industriels | industriehout |
agric., construct. | bois d'échantillon | bestekhout |
gen. | bois déligné | afgeschaald hout |
agric. | bois d'équarrissage | vierkant gezaagd hout |
agric. | bois désaubiéré | van spint ontdaan hout |
agric. | bois désaubiéré | spintvrij hout |
gen. | bois en grume | hout op stam |
agric. | bois expurgé | getapt hout |
gen. | bois façonnés | bewerkt hout |
agric. | bois feuilluré | hout met sponningen |
agric. | bois filé | houten draad |
med. | bois gauchi | roodhout |
agric. | bois gras | harsachtig naaldhout |
agric., industr., construct. | bois gris | stamhout met schors |
agric., chem. | bois imprégné-comprimé | geïmpregneerd en geperst hout |
agric., industr. | bois incrusté | inlegwerk van hout |
agric. | bois langueté | hout met veer |
agric. | bois langueté | hout met messing |
agric., construct. | bois laurier dur | groenharthout |
agric. | bois luné | ingesloten spinthout |
agric. | bois marqueté | inlegwerk van hout |
agric. | bois mort | dood hout |
agric., industr., construct. | bois non gemmé | rondhout waarin hars nog niet is afgetapt |
agric. | bois pelard | geschild hout |
agric. | bois pelé en blanc | hout ontdaan van de bast |
agric. | bois perdrix des Antilles | partridgewood (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
agric. | bois perdrix du Venezuela | partridgewood (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
agric. | bois plaqué | met fineer bekleed hout |
agric. | bois pour contre-plaqué | voor multiplex |
agric. | bois pour contre-plaqué | hout voor triplex |
mater.sc. | bois pyrolysé | houtpyrolyse |
agric. | bois raboté | geschaafd hout |
agric. | bois rainé | gegroefd hout |
agric. | bois ronds de chêne | rondhout van eik |
agric. | bois saigné | getapt hout |
mater.sc., industr., construct. | bois saisonné | droog hout |
agric. | bois sans vaisseaux | hout zonder foriën |
agric. | bois simplement sciés longitudinalement | hout, enkel overlangs gezaagd |
agric. | bois soumis au régime forestier | bos onder bosregime |
agric. | bois souple | soepel hout |
agric., industr., construct. | bois spéciaux | op bestelling aangemaakte partij gezaagd hout |
mater.sc., industr., construct. | bois stratifié et comprimé | samengeperst,gelaagd hout |
agric., industr., construct. | bois tranché | gesneden platen die dikker zijn dan een halve inch |
agric., industr., construct. | bois vert | vers hout |
agric., industr., construct. | bois vert | vers geveld hout |
agric., industr., construct. | bois vert | pas geveld hout |
agric. | bois ébranché | van takken ontdaan hout |
agric. | bois ébranché | takvrij hout |
agric. | bois écorcé | ontschorst hout |
gen. | bois équarri | vierkant gezaagd hout |
gen. | boîtes en bois ou en matières plastiques | kisten van hout of plastic |
gen. | boîtes en bois ou en matières plastiques | dozen van hout of plastic |
gen. | briquettes de bois | houtbriketten |
gen. | broche en bois | houtpen |
gen. | Bureau du Travail du Bois et du Béton | Bureau Hout en Beton |
agric., industr., construct. | Bureau national de documentation sur le bois | Nationaal houtvoorlichtingsbureau |
IT, el. | bus-A | A-bus |
IT, dat.proc. | bus A | A-bus |
met., el. | "bus-barres" | rail |
met., el. | "bus-barres" | geleider |
met., el. | "bus-barres" | stroomrail |
met., el. | "bus-barres" | leiding |
commun., IT | bus bidirectionnel | bidirectionele bus |
IT, engl. | bus CAN | Controller Area Network |
IT, el. | bus carte | kaartbus |
IT, el. | bus-carte | kaartbus |
IT | bus commun des voies de conversation | hoofdlijn voor geproken communicatie |
gen. | bus-conseil | propagandabus |
IT, dat.proc. | bus-D | D-bus |
IT | bus d'adresse | adresbus |
IT | bus d'adresses | adresbus |
IT, dat.proc. | bus de commande | stuurbus |
IT, dat.proc. | bus de commande | besturingsbus |
IT | bus de communication | communicatiebus |
IT, earth.sc. | bus de communication numérique | digitale communicatiebus |
IT, dat.proc. | bus de contrôle | controlelijnen |
IT | bus de contrôle | controlebus |
el. | bus de contrôle de la matrice de commutation | matrix-besturingsbus |
el. | bus de contrôle de matrice de commutation | switch matrix manager besturingsbus |
IT, dat.proc. | bus de données | gegevenslijn |
comp., MS | bus de données | gegevensbus |
IT, earth.sc. | bus de données de sytème | systeemgegevens-bus |
IT | bus de l'unité centrale de traitement | busbesturingseenheid voor een centrale verwerkingseenheid |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | time division multiplex bus |
commun. | bus de multiplexage par répartition dans le temps | TDM-bus |
IT | bus de périphérique | periferie-bus |
ed., transp. | autobus de ramassage scolaire | schoolbus |
IT, el. | bus de réseau local | bus van een lokaal netwerk |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation | matrix timing buses |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation entrante | inkomende matrix timingbus |
commun. | bus de temporisation de la matrice de commutation sortante | uitgaande matrix timingbus |
gen. | bus de terrain | instrumentatiebus |
commun. | bus d'entrée PCM-data | inkomende PCM/DATA buses |
IT, el. | bus d'entrée-sortie | in-uitvoerbus |
IT, earth.sc. | bus des données mémoire | geheugen-gegevensbus |
IT, earth.sc. | bus des données périphériques | perifere gegevensbus |
IT | bus d'extension | expansie-bus |
med. | bus d'informations médicales | medische-informatielijn |
med. | bus d'informations médicales | medische informatiebus |
IT, dat.proc. | bus domestique | thuisbus |
IT | bus domestique | thuisnetwerk |
IT, dat.proc. | bus d'ordre | bus voor het dienstkanaal |
IT, earth.sc. | bus esclave | slaaf-bus |
IT | bus externe d'adresses | externe adresbus |
IT | bus externe de données | externe gegevensbus |
IT | bus externe des données | externe gegevenslijn |
transp. | bus guidé | geleide autobus |
gen. | bus-hôtel | rotel |
IT | bus I2C | I2C-bus |
commun., IT | bus logiciel | software-bus |
commun., IT | bus logiciel | programmatuurbus |
IT, earth.sc. | bus maître | meester-bus |
IT, earth.sc. | bus microprocesseur | microprocessor-bus |
IT | bus multimaître | Multimaster-bus |
IT | bus multimaître | "multimaster bus" |
IT | bus multiplexé | multiplexe bus |
gen. | bus méthadone | methadone bus |
el. | bus optique | optische-databus |
IT, el. | bus passif court | korte passieve bus |
IT, dat.proc. | bus passif long | lange passieve bus |
IT, dat.proc. | bus passif S | passieve S-bus |
IT, el. | bus passif étendu | uitgebreide passieve bus |
commun., IT | bus PCI | peripheral component interconnect |
commun., IT | bus PCI | PCI |
transp. | bus pool | forensen buspool |
transp. | bus pool | buspool |
gen. | bus privé | privé bus |
IT | bus périphérique | perifere bus |
IT, el. | bus renvoi aux essais | testoverdrachtsbus |
IT, el. | bus standard opérationnel | veldbus |
IT | bus système | systeembus |
commun., IT | bus série universel | universal serial bus |
IT, el. | bus sériel | seriële bus |
comp., MS | bus VMBus | virtuele-machinebus |
gen. | bus "à la demande" | belbus |
transp. | bus à plancher surbaissé | lage-vloerbus |
IT, el. | bus électronique domestique | electronische bus van de klant |
IT, el. | bus électronique grand public | electronische bus van de klant |
gen. | bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | borstbeelden van hout, was, gips of plastic |
zool. | bécasse des bois | houtsnip (Scolopax rusticola) |
gen. | cadre anglé en bois | polygoonbouw |
mater.sc., industr., construct. | cadre en bois | houten krat |
mater.sc. | caisse en bois armé | gewapende kist |
mater.sc. | caisse en carton avec renforcement de bois | met hout opgeklampte kartonnen doos |
mater.sc., industr., construct. | caisse en carton avec renforcement de bois | met hout opgeklampte doos |
gen. | caisses en bois ou en matières plastiques | kisten van hout of plastic |
gen. | camion-bus | vrachtwagen met dubbele cabine |
zool. | caribou des bois | West-Canadese boskariboe (Rangifer tarandus caribou) |
gen. | carré de bois | houtsokkel |
gen. | carré de bois | houtblok |
el. | carte de terminaison de bus universelle | universele busterminatorkaart |
el. | carte de terminaison de bus universelle | UBT-1-kaart |
tech., industr., construct. | carton bois brun | leerbord uit bruinslijp |
tech., industr., construct. | carton bois brun | bruinslijpkarton |
tech., industr., construct. | carton de bois | houtbord |
tech., industr., construct. | carton de bois brun | leerbord uit bruinslijp |
gen. | carton de pâte de bois construction | houtpulpkarton voor de bouw |
gen. | carton de pâte de bois papeterie | houtpulpkarton voor de papierindustrie |
tech., industr., construct. | carton sans bois | houtvrij karton |
mater.sc., industr., construct. | carton surfin frictionné sur bois | Duplexkarton eenzijdig houtvrij wit gedekt |
agric. | cavité cellulaire du bois | houtcel |
agric., chem. | cellulose du bois | houtcellulose |
agric. | cendres de bois | houtas |
agric. | chantier de bois | hakgebied |
gen. | charbon de bois combustible | houtskool brandstof |
IT | circuit de contrôle bus | busbesturingseenheid |
IT, earth.sc. | circuit de contrôle bus doté de tampons | lijnbekrachtiger met buffers |
IT | circuit de contrôle pour bus système | besturingseenheid voor het besturen van de systeembus |
IT, earth.sc. | circuit d'interface bus | bus-interface-schakeling |
IT, earth.sc. | circuit d'interface bus vidéo | interfaceschakeling voor een videobus |
IT | circuit d'interface de bus multiples | meervoudige buskoppeleenheid |
IT, el. | circuit pour la coupure de bus | orgaan voor het ontkoppelen van hoofdlijnen |
IT, el. | circuit pour la coupure de bus | eenheid voor het uitschakelen van bussen |
IT, el. | circuit pour le raccordement de bus | orgaan voor het koppelen van hoofdlijnen |
IT, el. | circuit pour le raccordement de bus | eenheid voor het koppelen van bussen |
agric., industr., construct. | classement des bois par débit type | sortering van gezaagd hout |
agric. | clôture en bois | houten afrastering |
agric. | collectivité sans but lucratif | instelling zonder winstoogmerk |
agric. | Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois | Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector |
agric. | Comité technique ad hoc "Bois" | Ad hoc-Comité "hout" |
agric. | Commission exécutive des industries du bois de la CEE | Algemene Commissie van de houtindustrieën voor de EEG |
IT, earth.sc. | communication sur bus à deux fils | communicatie via een tweedraads-bus |
agric. | compost d'écorces de bois de feuillus | compost van houtschors van loofbomen |
gen. | Conférence des Nations unies sur les bois tropicaux | Conferentie van de Verenigde Naties over tropische houtsoorten |
agric. | Conseil supérieur wallon des forêts et de la filière bois | Waalse Hoge Raad van de Bossen en de Houtfilière |
IT | contrôleur de bus | busbesturingsorgaan |
agric., el. | copeaux de bois | houtblokjes |
gen. | copeaux de bois | houtspaanders |
gen. | copeaux de bois pour la fabrication de pâte de bois | houtspaanders voor het vervaardigen van houtpulp |
gen. | copeaux de bois pour l'allumage | houtspaanders voor het aansteken van vuur |
gen. | copeaux pour la fabrication de pâte de bois | houtspaanders voor het vervaardigen van houtpulp |
zool. | cossus gâte-bois | wilgenhoutrups (Cossus cossus) |
transp. | couloir de bus sur site propre | vrije busbaan |
transp. | couloir de bus équipé d'un dispositif de guidage | busbaan met geleide inrichting |
transp., mil., grnd.forc. | couloir à bus | busbaan |
agric. | cubage du bois abattu | volumebepaling |
gen. | dans le but de développer ... l'autosuffisance des Etats ACP, ... | ten einde ... deze staten ... meer zelfverzorgend te maken, ... |
gen. | Directeur exécutif du Conseil international des bois tropicaux | Uitvoerend Directeur van de Internationale Raad voor Tropisch Hout |
transp. | DUO-BUS | dual mode-bus |
el. | défaillance du bus de temporisation | timerbusstoring |
transp. | dépôt de bus | garage |
transp. | dépôt de bus | busgarage |
mater.sc., industr., construct. | emballage en bois | houten verpakking |
agric. | empilage bois sur bois | dicht op elkaar stapelen |
transp. | encoche pour bus | omnibushalte |
gen. | enseignes en bois ou en matières plastiques | uithangborden van hout of plastic |
gen. | enveloppes pour bouteilles en bois | verpakkingen voor flessen van hout |
med. | envie de boire | drankzucht |
med. | envie de boire | dipsorrhexia |
med. | envie de boire | dipsorrexie |
gen. | estimation de bois sur pied | schatting van hout op stam |
agric. | estimation en bois total | totale houtschatting |
agric. | exploitation en bois courts | aanmaken en transporteren van kort hout |
agric. | exploitation en bois longs | langhouttransport |
IT, el. | extension de bus | busuitbreidingsfaciliteit |
med. | fait de boire du sang | haematopisis |
agric. | farine de bois | houtmeel |
agric., industr., construct. | façonnage des bois | uitsnoeien |
agric., industr., construct. | façonnage des bois | opwerken |
agric., tech. | ficelle des marchands de bois | stalen houtmeetband met steel |
gen. | figurines statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | beeldjes van hout, was, gips of plastic |
agric., industr., construct. | fil du bois | nerf |
agric. | filière bois | houtsector |
agric. | filière bois | houtverwerkingssector |
agric. | filière forêt-bois | sectoren bosbouw en houtverwerking |
agric. | filière sylviculture-bois | bosbouw, houtteelt en houtindustrie |
med. | fixer le but | aanhouden van de articulatiebeweging |
gen. | Fondation néerlandaise pour la promotion des loteries sans but lucratif | Stichting Algemene Loterij Nederland |
mater.sc. | four de carbonisation du bois | houtverkolingsoven |
mater.sc., industr., construct. | fourreau en laine de bois | omhulsel van houtwol |
mater.sc., industr., construct. | fourreau en laine de bois | houtwolhuls |
agric. | fraisier des bois | bosaardbei (Fragaria vesca) |
agric. | Fédération européenne des associations de bois de mine | Europese federatie van mijnhoutverenigingen |
gen. | fûts en bois pour décanter le vin | klaar- of bezinkbakken van hout |
gen. | fûts en bois pour décanter le vin | klaarbakken van hout |
gen. | fûts en bois pour décanter le vin | bezinkbakken van hout |
zool. | gelinotte des bois | hazelhoen (Bonasa bonasia) |
agric. | gestion des bois de l'état | beheer van de staatsbossen |
agric., chem. | gomme de bois | houtgom |
agric. | goudron de bois résineux | houtteer van harshoudend hout |
agric. | gout de bois | vatsmaak |
zool. | grillon des bois | boskrekel (Nemobius sylvestris) |
zool. | grimpereau des bois | kortsnavelboomkruiper (Certhia familiaris) |
zool. | grimpereau des bois | taigaboomkruiper (Certhia familiaris) |
agric. | huile de bois | houtolie |
gen. | industrie du bois | houtverwerkingsindustrie |
agric. | injection des bois | houtinjectie |
commun., IT | installation à bus passif | passieve hoofdlijninstallatie |
IT | interface bus de l'adaptateur de périphérique | PIA-businterface |
IT | interface série et parallèle bus | serieel/parallel-buskoppeleenheid |
el. | ligne bus optique | optische-databus |
agric., industr., construct. | madrier purgé de bois de jeunesse | dikke kernhouten plank zonder pit |
agric., industr., construct. | maillet de bois | slei |
chem. | malaxeur Buss | Ko-kneder |
chem. | malaxeur Buss | wormkneedmachine |
mater.sc., industr., construct. | matelas en fibre de bois | houtwol als opvulmateriaal |
agric., tech. | mesureur de bois | opmeter |
agric., industr., construct. | meule de charbon de bois | houtskoolmeiler |
gen. | mordant pour le bois | houtbeits |
IT | multiplexer le bus d'adresse | multiplexen van de adresbus |
IT | méthode d'accès à jeton sur bus | token-bus toegangsmethode |
IT | méthode d'accès à jeton sur bus | token-access busnetwerk |
IT | méthode d'accès à jeton sur bus | token passing bus toegangsmethode |
transp. | métro-train-tram-bus | metro-tram-trein-bus |
min.prod. | navire en bois de construction primitive | houten schip van primitieve bouw |
gen. | ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation | niet eten of drinken tijdens gebruik |
gen. | ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | niet eten, drinken of roken tijdens gebruik |
gen. | ne pas manger,ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation | niet eten,drinken of roken tijdens gebruik |
gen. | ne pas manger,ne pas boire ni fumer pendant le travail | niet eten,drinken of roken tijdens het werk |
agric. | niveleuse en bois | houten sleep |
agric. | niveleuse en bois | akkersleep van hout |
gen. | objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | kunstvoorwerpen van hout, was, gips of plastic |
gen. | organisation privée sans but lucratif | particuliere organisatie zonder winstoogmerk |
gen. | organisation privée sans but lucratif | niet-commerciële particuliere organisatie |
gen. | organisation sans but lucratif | niet-commerciële organisatie |
gen. | organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique | instellingen zonder winstoogmerk |
gen. | organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique | die geen rechtspersoonlijkheid hebben |
mater.sc., industr., construct. | panier en éclats de bois | mand |
agric., industr. | panneau de bois | spaanplaat |
gen. | panneau en agglomérés de bois | spaanderplaat |
gen. | panneau en bois triangulaire. | celebord |
gen. | panneaux de bois reconstitués | houtspaanplaten |
tech., industr., construct. | papier avec bois | houthoudend papier |
mater.sc., industr., construct. | papier buvant | opzuigend papier |
mater.sc., industr., construct. | papier de bois | houthoudend papier |
gen. | papier de bois | houtpapier |
gen. | partage de bus | gemeenschappelijk busgebruik |
gen. | pavés en bois | houtplaveisel |
med. | pian-bois | mucocutane vorm van de Zuidamerikaanse leishmaniasis |
med. | pian-bois | leishmaniasis nasopharyngealis |
agric. | Pigeon des bois | Woudduif (Columba palumbus) |
IT, earth.sc. | pilotage de bus | lijnbekrachtiging |
gen. | placages en bois | houtfineer |
agric., el. | plaquettes de bois | houtblokjes |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | chronische aspecifieke respiratoire aandoening door exotische houtsoorten |
med. | pneumopathie des ouvriers des bois exotiques | asthma tengevolge van contact met exotische houtsoorten |
agric. | polyoses de bois | hemicellulosen |
agric. | prix du bois sur pied | prijs op stam |
agric. | production de bois | vellen |
agric., industr., construct. | production de bois brut sans écorce | produktie van rondhout zonder schors |
agric. | produits logés en fûts de bois | produkten in houten vaten |
energ.ind. | programme Bus de l'énergie | energiebusprogramma |
energ.ind. | programme Bus de l'énergie | "energiebus" programma |
el. | programme de bus de l'énergie | energiebus programma |
energ.ind. | programme de bus de l'énergie | energiebusprogramma |
energ.ind. | programme de bus de l'énergie | "energiebus" programma |
el. | programme de bus énergétique | energiebus programma |
IT, el. | projet de normalisation de bus | veldbus |
IT, el. | projet de standardisation de bus | veldbus |
gen. | promenade dans les bois | boswandeling |
agric., industr., construct. | protection mécanique du bois | mechanische bescherming van hout |
gen. | précision au but | trefzekerheid |
gen. | prévision du but futur | trefpuntsvoorspelling |
tech., industr., construct. | pâte de bois | houtslijp |
tech., industr., construct. | pâte de bois | houtpulp |
gen. | pâte de bois de râperie | houtslijp |
tech., industr., construct. | pâte de bois feuillus | loofhoutpulp |
mater.sc., industr., construct. | pâte de bois mécanique | houtstof |
mater.sc., industr., construct. | pâte de bois mécanique | houtslijp |
transp., construct. | rame de bus | bustreinen |
transp., construct. | rame de bus | bussporen |
zool. | rats des bois | bosratten (geslacht, Neotoma) |
agric. | retrait des bois | verwijdering van het hout |
agric. | rouleau en bois | houten rol |
gen. | rubans de bois | banden van hout |
agric. | râteau en bois | houten hark |
agric. | Règlement des subventions aux organismes publics propriétaires de bois | Regeling Bosbijdragen Openbare Lichamen |
agric. | Règlement des Subventions aux particuliers propriétaires de bois | Regeling Bosbijdragen Particulieren |
commun., IT | régie à bus unique | systeem met één bus |
IT | réseau bus à jeton à bande porteuse | draaggolf-token-bus-netwerk |
transp. | réseau en bus multiplex | bus:hoofdtransmissielijn |
IT | réseau en bus multiplex | netwerk met multiplexbus |
IT | réseau en bus à passage de jeton | token passing bus toegangsmethode |
IT | réseau en bus à passage de jeton | token-bus toegangsmethode |
IT | réseau en bus à passage de jeton | token-access busnetwerk |
IT | réseau local bande de base en bus à jeton | éénkanaalsnetwerk |
IT | réseau local bande de base en bus à jeton | basisband busnetwerk |
IT | réseau local bande de base en bus à jeton | baseband-bus netwerk |
IT | réseau local en bande de base à jeton sur bus | basisband busnetwerk |
IT | réseau local en bande de base à jeton sur bus | baseband-bus netwerk |
IT | réseau local en bande de base à jeton sur bus | éénkanaalsnetwerk |
IT | réseau local en bus à jeton à large bande | token-bus broadband netwerk |
IT | réseau local en bus à jeton à large bande | token-bus breedbandnetwerk |
IT | réseau local à jeton sur bus à bande porteuse | draaggolf-token-bus-netwerk |
IT | réseau local à large bande à jeton sur bus | token-bus broadband netwerk |
IT | réseau local à large bande à jeton sur bus | token-bus breedbandnetwerk |
IT | réseau à topologie bus à circulation de jeton | token-bus toegangsmethode |
IT | réseau à topologie bus à circulation de jeton | token passing bus toegangsmethode |
IT | réseau à topologie bus à circulation de jeton | token-access busnetwerk |
gen. | sciure de bois | houtzaagsel |
agric. | silo en bois | houten silo |
agric. | silo en bois avec lucarnes | houten silo met luiken |
mater.sc. | silo en plaques en béton ou en bois | silo uit platen |
gen. | Sous-groupe " Classement des bois bruts " | Subgroep Indeling van ruw hout |
gen. | statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | beelden van hout, was, gips of plastic |
gen. | statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques | beeldjes van hout, was, gips of plastic |
agric., chem. | sucre de bois | houtsuiker |
gen. | suréclairage du but | felle verlichting van het doel |
IT, dat.proc. | système de bus | bussysteem |
el. | sélecteur de bus | bus select |
mater.sc., industr., construct. | tampon en laine de bois | houtwol als opvulmateriaal |
agric., chem. | tannin de bois | tannine uit hout |
agric., chem. | tannin extrait du bois | tannine uit hout |
agric. | tarif de cubage de bois sur pied | kuberingstabel voor staand hout |
agric. | tarif de cubage des bois abattus | kuberingstabel voor liggend hout |
agric. | tarif de cubage des bois abattus | kuberingstabel voor geveld hout |
agric., industr., construct. | technologie du bois | houttechnologie |
IT, el. | terminaison de bus | busbeëindiging |
zool. | tourterelle des bois | tortelduif (Streptopelia turtur) |
social.sc., transp. | Train-Tram-Bus | Trein-Tram-Bus |
social.sc., transp. | Train-Tram-Bus | Trein-,tram-, busdagen |
IT, earth.sc. | transfert du bloc sur un bus | overbrengen van een blok op een bus |
agric., industr., construct. | travail du bois | houtbewerking |
agric., industr., construct. | travail du bois | het werken van hout |
gen. | travaux sur bois | houtbewerking |
transp., environ. | trolley-bus électrique | elektrische trolleybus |
med. | tumeur de l'ethmoïde des travailleurs du bois | houtbewerkers-en meubelmakersadenocarcinoma van de neus en bijholten |
agric., industr., construct. | types de bois débités | verkoop van gezaagd hout |
IT | unité de contrôle des bus | busbesturingseenheid |
gen. | unité de production sans but lucratif | non-profit produktie-eenheid |
gen. | unité de transformation du bois | eenheid voor houtverwerking |
med. | ventre de bois | plankharde buik |
med. | ventre de bois | défense musculaire |
IT, earth.sc. | verrou interface bus | buskoppel-signaalbuffer |
zool. | zapode des bois | boshuppelmuis (Napaeozapus insignis) |
gen. | échelles en bois ou en matières plastiques | ladders van hout of plastic |
agric., el. | éclats de bois | houtblokjes |
gen. | écriteaux en bois ou en matières plastiques | aanplakborden van hout of plastic |
comp., MS | énumérateur de bus | bus-enumerator |
comp., MS | énumérateur de bus composite | bus-enumerator voor samengestelde apparaten |
comp., MS | énumérateur de bus pour périphériques composites | bus-enumerator voor samengestelde apparaten |
agric. | équivalent bois rond | rondhout equivalent |
agric. | équivalent bois rond | re |