Terms for subject Obsolete / dated containing autres

French	Dutch
On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics.	De voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen.
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer Méditerranée par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique	Protocol betreffende de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee door koolwaterstoffen en andere schadelijke stoffen
statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union	Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés	Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen