Terms for subject Patents containing action

French	Dutch
action directe	eigen werkzaamheden
action en usurpation "passing off"	passing-off
action indirecte	werkzaamheden door derden
figurines d’action	speelgoedactiefiguren
figurines d’action	actiefiguren
figurines d’action et leurs accessoires	actiefiguren en accessoires daarvoor
figurines d’action, petites voitures, jeux de construction et pistes pour petites voitures	speelgoedactiefiguren, speelgoedvoertuigen, speelgoedbouwstructuren en banen voor
intenter une action	een vordering instellen
introduire une action en déchéance ou en révocation d'un brevet	een vordering tot verval of intrekking van een octrooi instellen
jeux d'action tir sur cible	actie-achtige richtspellen
jeux de société, jeux de manipulation, jeux de salon, jeux d'action tir sur cible	bordspellen, manipulatieve spellen, gezelschapsspellen, actie-achtige richtspellen
jeux et jouets, à savoir figurines d'action et accessoires, véhicules-jouets, kits de jeu d'action vendus sous forme d'ensemble pour des activités ludiques créatives, décors pour figurines d'action	speelgoed, spellen en stukken speelgoed, te weten speelgoedactiefiguren en toebehoren, speelgoedvoertuigen, actiespellenreeksen als geheel verkocht voor creatieve spelactiviteiten, speelgoed voor
jouets, articles de sport, jeux, à savoir les figurines d'action et leurs accessoires	speelgoed, sportartikelen, spellen en stukken speelgoed, te weten actiefiguren en accessoires hiervoor
la juridiction rejette l'action	de rechterlijke instantie wijst de vordering af
Livre vert sur le droit d'auteur et le défi technologique - problèmes de droit d'auteur appelant une action immédiate	Groenboek over het auteursrecht en de uitdaging der technologie - Problemen op het gebied van het auteursrecht die een onmiddellijke aanpak behoeven
premier plan d'action pour l'innovation en Europe	Eerste actieplan voor innovatie in Europa
être compétent pour connaître d'une action	bevoegd zijn voor een rechtsvordering