Terms for subject Law containing acceptation

French	Dutch
acceptation bénéficiaire	beneficiaire aanvaarding
acceptation bénéficiaire	aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving
acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour internationale de justice	aanvaarding van de verplichte rechtsmacht van het Internationaal Gerechtshof
acceptation de la succession	aanvaarding van een erfenis
acceptation de la succession	aanvaarding van een nalatenschap
acceptation de succession	aanvaarding van erfenis
acceptation des limites par les propriétaires	grenserkenning
acceptation du licenciement	aanvaarding van het ontslag
acceptation d'une demande de brevet	aanvaarding van een octrooiaanvrage
acceptation en réassurance	uit hoofde van herverzekering ontvangen premie
acceptation expresse	uitdrukkelijke aanvaarding
acceptation sous bénéfice d'inventaire	aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving
acceptation sous bénéfice d'inventaire	beneficiaire aanvaarding
acceptation tacite	stilzwijgende aanvaarding
acceptation à concurrence de l'actif net	beneficiaire aanvaarding
acceptation à concurrence de l'actif net	aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving
acte d'acceptation	akte van aanvaarding
délai d'acceptation de l'offre	termijn voor nakoming van het bod
délai d'acceptation de l'offre	termijn voor gestanddoening van het bod
dépôt de l'instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation	nederlegging van de akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
dépôt des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation	nederlegging van akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
fixation d'un délai d'acceptation	vaststelling van een termijn voor de nakoming
fixation d'un délai d'acceptation	vaststelling van een termijn voor de gestanddoening
instrument d'acceptation	akte van aanvaarding
non-acceptation	niet-acceptatie
notification écrite d'acceptation	schriftelijke kennisgeving van aanvaarding
Protocole à l'accord européen sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels	Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europaovereenkomst
refus d'acceptation	weigering
signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation	ondertekening onder voorbehoud van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
être ouvert à l'acceptation par voie de signature	openstaan voor aanvaarding door ondertekening