| Subject | French | Dutch |
| patents. | appareils pour stocker des sons et/ou images | apparaten voor het opslaan van geluid en/of beeld |
| patents. | appareils pour stocker, fournir, enregistrer, transmettre et reproduire des sons et/ou images | apparaten voor het opslaan, het leveren, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld |
| fish.farm. | garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente | aan boord houden, overladen, aanvoeren, vervoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden |
| chem. | Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé. | Tegen zonlicht beschermen. Op een goed geventileerde plaats bewaren. |
| chem. | Stocker dans un endroit bien ventilé. | Op een goed geventileerde plaats bewaren. |
| chem. | Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche. | Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. |
| chem. | Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais. | Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren. |
| chem. | Stocker dans un endroit sec. | Op een droge plaats bewaren. |
| chem. | Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé. | Op een droge plaats bewaren. In gesloten verpakking bewaren. |
| chem. | Stocker dans un récipient fermé. | In gesloten verpakking bewaren. |
| chem. | Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion. | In corrosiebestendige/… houder met corrosiebestendige binnenbekleding bewaren. |
| mech.eng. | stocker en casier | plaatsen in een rek |
| mech.eng. | stocker en casier | wegzetten in een magazijnrek |
| mech.eng. | stocker en casier | wegzetten in een stelling |
| mech.eng. | stocker en casier | plaatsen in een magazijnstelling |
| chem. | Stocker le contenu sous … | Onder … bewaren. |
| chem. | Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F. | Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, bij temperaturen van maximaal … °C bewaren. |
| gen. | stocker seulement une fois stabilisé | alleen opslaan indien gestabiliseerd |
| chem. | Stocker à l'écart des autres matières. | Gescheiden van ander materiaal bewaren. |
| chem. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. | Bij maximaal … °C/…°F bewaren. |
| chem. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais. | Bij maximaal …°C/...°F bewaren. Koel bewaren. |
| chem. | Tenir/stocker à l'écart des vêtements/…/matières combustibles | Van kleding/…/brandbare stoffen verwijderd houden/bewaren. |
