Terms for subject Medical containing Action

French	Dutch
action antipyrétique	koortsverdrijvende werking
action antipyrétique	koortswerende werking
action antipyrétique	antipyretische werking
action biologique	biologische werking
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé-Informatique avancée en médecine-Action exploratoire	Programma van de Gemeenschap op het gebied van de informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorgGeavanceerde medische informatica-Verkennende actie
Action communautaire de lutte contre le dopage,y compris l'abus de médicaments,dans les activités sportives	Communautaire actie ter bestrijding van doping,misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen,in sportactiviteiten
Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitalesrecherche médicale et santé publique	Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingenOnderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid
action de goûter	proeven
action de goûter	gustatio
action digestive de la pepsine	peptische digestie
action d'une partie de l' uf sur d'autres parties de celui-ci	inductie
action dynamique spécifique des aliments	specifiek dynamische werking
action dynamogène	dynamogenesis
action narcotique	narcotische werking
action osmotique de l'électrolyte	osmotische elektrolytbewerking
action paradoxale de l'insuline	paradoxale insulinewerking
action paradoxale de l'oxygène	post-hypoxie paradox
action pharmacologique d'une substance	farmacologische werking
action préventive	preventieve werking
action résultante d'un court-circuit affectif	affecthandeling
action sociosanitaire	sociaal-hygienisch beleidsplan
action stimulante	stimulerende werking
action sur la paroi vasculaire	invloed op de vaatwand
action érythémale	erythemateuze werking
action érythémateuse	erythemateuze werking
analyse permettant de déterminer l'action des antibiotiques sur des bactéries	antibiogram
antihypertenseur d'action centrale	centraal werkend antihypertensivum
augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second	potentiëring
augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second	potentialisering
Comité d'action concertée-ingénierie biomédicale	overlegcomité biomedische techniek
courant d'action de l'oeil	actiestroom van het oog
courant de l'action	actiestroom
dont l'action s'oppose à celle d'un autre muscle-	antagonist
enregistrement des potentiels d'action d'un nerf	elektroneurografie
enzyme augmentant l'action d'une autre enzyme	coënzym
exerçant l'action principale muscle-	agonist
implantation d'hormones à action continue	implantatie van hormonen met continue werking
mode d'action de la substance à tester	werking van de stof
nitrate à action rapide	kort werkend nitraat
Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA"	Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993
Plan d'action de lutte contre le cancer dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Actieplan voor kankerbestrijding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
potentiel d'action	spike
potentiel d'action	impuls
Programme d'action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma in verband met de preventie van AIDS en van bepaalde andere besmettelijke ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action communautaire en matière de surveillance de la santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma voor gezondheidsmonitoring in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie	communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving
Programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma inzake met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action communautaire relatif aux maladies rares, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma inzake zeldzame ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique	Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
Programme d'action de la Communauté dans le domaine de la toxicologie aux fins de la protection sanitaire	Actieprogramma van de Gemeenschap inzake toxicologie ter bescherming van de gezondheid
Programme d'action des Communautés européennes contre le cancer	Actieprogramma van de Europese Gemeenschappen tegen kanker
Programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement 1987-1992	actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu
Programme pluriannuel d'action de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine de la biotechnologie	Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie
qui a la même action que la morphine	morfinomimeticum
substance qui a une action corrosive sur les tissus	causticus
qui exerce une action toxique sur le coeur	cardiotoxisch
site d'action	plaats van werking
spectre d'action biologique	biologisch actiespectrum
spectre d'action érythémal	spectrum van de erythemateuze effekten
spectre d'action érythémateuse	spectrum van de erythemateuze effekten
substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action	correctie
substance impliquée dans l'action d'un neurone sur les cellules cibles	neurotransmitter
substance à action thyréostatique	stof met thyreostatische werking
théorie des courants d'action de Hermann	theorie van Hermann
tremblement d'action	intentietremor
tremblement de l'action	intentietremor