| French | Dutch |
| Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementale | Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie enbr-samenwerking, als intergouvernementele organisatie |
| accord international de produit | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| Accord international de 1993 sur le cacao | Internationale Cacao-Overeenkomst 1993 |
| Accord international de 2001 sur le cacao | Internationale Cacao-overeenkomst 2001 |
| Accord international de 1983 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst |
| Accord international de 1994 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst, 1994 |
| Accord international de 2001 sur le café | Internationale Koffieovereenkomst 2001 |
| Accord International de 1995 sur le caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1995 |
| Accord international de 2006 sur les bois tropicaux | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 2006 |
| accord international pour le respect de conditions normales et équitables de concurrence dans les secteurs de la construction et de la réparation navales commerciales | Internationale overeenkomst inzake de naleving van normale en billijke concurrentievoorwaarden in de sector bouw en reparatie van koopvaardijschepen |
| accord international sur le blé | Internationale Tarweovereenkomst |
| Accord international sur le cacao de 2010 | Internationale Cacao-overeenkomst 2010 |
| Accord international sur le café | Internationale Koffieovereenkomst |
| Accord international sur le café | Internationale Koffie-Overeenkomst |
| Accord international sur le caoutchouc naturel | Internationale Natuurrubberovereenkomst, 1979 Internationale Overeenkomst betreffende natuurlijke rubber van 1979 INRA |
| Accord international sur le caoutchouc naturel 1987 | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1987 |
| accord international sur le jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| accord international sur le jute | Internationale Juteovereenkomst |
| Accord international sur le jute et les articles en jute 1989 | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1989 |
| Accord international sur le jute et les articles en jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1982 |
| accord international sur le jute et les produits de jute | Internationale Juteovereenkomst |
| accord international sur le jute et les produits de jute | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| accord international sur le sucre | Internationale Suikerovereenkomst van 1987 |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1983 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1983 |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1983 | Internationale Tropisch Hout Overeenkomst |
| Accord international sur les bois tropicaux, 1994 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1994 |
| accord international sur l'étain | Zesde Internationale Tinovereenkomst |
| accord ou arrangement international de produit | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| Accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001 | overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001 |
| Cinquième Accord international sur l'étain | Vijfde Internationale Tinovereenkomst |
| Protocole portant amendement de l'Accord international sur le sucre ouvert à la signature à Londres le 1er octobre 1953 | Protocol tot wijziging van de op 1 oktober 1953 te Londen ter ondertekening opengestelde Internationale Suiker Overeenkomst |
