| Subject | French | Dutch |
| fin. | accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire | Interinstitutioneel Akkoord van 7 november 2002 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure |
| gen. | accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire | Interinstitutioneel Akkoord |
| chem. | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich | 1,2-benzeendicarbonzuur, di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk |
| chem. | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 | 1,2-benzeendicarbonzuur di-C7-11-vertakte en lineaire alkylesters |
| IT | audiofréquence à 7 Khz | 7 KHz audiofrequentie |
| chem. | Δ-7-avénastérol | Δ7-avenasterol |
| chem. | 7-Benzyloxy-6-butyl-3-méthoxycarbonyl-4-quinolone | methylbenzoquaat |
| chem. | B4O7Mn | mangaantetraboraat |
| chem. | B4O7Mn | MnB4O7 |
| construct. | bois rond de 5,5 à 6,7 | tienellen (diam. 12 cm) |
| construct. | bois rond de 5,5 à 6,7 | kolder (diam. 12 cm) |
| construct. | bois rond de 5,5 à 6,7 | kolter (diam. 12 cm) |
| chem. | borax raffiné B4O7Na2 | natriumtetraboraat |
| chem. | borax raffiné B4O7Na2 | geraffineerde borax Na2B4O7 |
| chem. | borax raffiné B4O7Na2 | dinatriumtetraboraat |
| chem. | Δ-7-campestérol | Δ7-campesterol |
| law, h.rghts.act. | Chambre de 7 juges | Kamer van 7 rechters |
| chem. | cocoate de polyéthylèneglycol-7-glycéryl | polyethyleenglycol-7-glyceryl-cocoaat |
| chem. | colorant alimentaire rouge 7 | beta-apo-8'-caroteenzuurester |
| chem. | colorant alimentaire rouge 7 | CI food orange 7 |
| chem. | colorant alimentaire rouge 7 | E160f |
| chem. | colorant alimentaire rouge 7 | C30 |
| chem. | colorant alimentaire rouge 7 | ethylester van beta-apo-8'-caroteenzuur |
| law, transp., avia. | Convention relative aux dommages causés aux tiers à la surface par des aéronefs étrangers,signée à Rome le 7 octobre 1952 | Verdrag betreffende oppervlakteschade aan derden door vreemde luchtvaartuigen,te Rome ondertekend op 7 oktober 1952 |
| commun., comp. | couche 7 | toepassingslaag |
| commun., comp. | couche 7 | applicatielaag |
| chem. | Cr2O7NH42 | ammoniumdichromaat |
| chem. | Cr2O7NH42 | NH42Cr2O7 |
| cultur. | Cr2O7Ag2 | zilverrood |
| cultur. | Cr2O7Ag2 | zilverdichromaat |
| cultur. | Cr2O7Ag2 | purperrood |
| cultur. | Cr2O7Ag2 | Ag2Cr2O7 |
| chem. | Cr2O7H2 | dichroomzuur |
| chem. | Cr2O7H2 | pyrochroomzuur |
| chem. | Cr2O7H2 | H2Cr2O7 |
| chem. | Cr2O7Na2.2H2O | watervrij natriumdichromaat |
| chem. | delta-7-stigmastérol | delta-7-stigmasterol |
| chem. | dichloro-2',7'fluorescéine | 2,7-dichlorofluoroscein |
| polit. | Direction 7 - Qualité de la législation | directoraat Wetgevingskwaliteit |
| polit. | Direction 7 - Qualité de la législation | directoraat 7 - Wetgevingskwaliteit |
| gen. | Décision des représentants des gouvernements des Etats membres des Communautés européennes,du 26-7-1994,portant désignation de la personnalité qu'ils envisagent de nommer président des Communautés européennes | Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der lidstaten van de Europese Gemeenschappen van 26-7-1994 houdende voordracht van de persoon die zij voornemens zijn tot Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te benoemen |
| gen. | E 7 | molybdeen - Mo |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 "Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet" |
| environ. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | Zevende Milieuactieprogramma" voor de periode tot en met 2020 "Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet" |
| gen. | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | Zevende Milieuactieprogramma |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | Zevende Milieuactieprogramma" voor de periode tot en met 2020 "Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet" |
| environ. | 7e programme d'action pour l'environnement | algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 "Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet" |
| gen. | 7e programme d'action pour l'environnement | Zevende Milieuactieprogramma |
| IT | embrouilleur synchrone à 7 états | 7 staps synchrone versluieringsapparatuur |
| stat. | ensembles industriels relevant de la section 7 | volledige fabrieksinstallaties,behorende tot deel 7 |
| commun. | F7 | toestand "geactiveerd" |
| fin., industr. | G7 | groep van zeven |
| comp., MS | Gestionnaire IIS 7 | IIS 7-beheer |
| fin., industr. | Groupe des 7 | Groep van zeven |
| fin., industr. | Groupe des 7 | Groep van Zeven |
| fin. | Groupe des ministres des finances et des gouverneurs du G7 | G7-Groep van Ministers van Financiën en bankpresidenten |
| energ.ind. | groupe E-7 | groep E-7 |
| chem. | 1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | heptachloor |
| commun. | Hex 7E/flags | Hex 7E/vlaggen |
| chem., engl. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | endosulfan |
| earth.sc., el. | lecteur K7 | cassettespeler |
| med. | leucémie aiguë myéloblastique M7 | acute myeloïde leukemie M7 |
| comp., MS | logo logiciel Windows 7 | Windows 7-softwarelogo |
| comp., MS | logo matériel Windows 7 | Windows 7-hardwarelogo |
| comp., MS | logo Windows 7 | Windows 7-logo |
| law | loi du 13.7.1930 relative au contrat d'assurance | wet van 13.7.1930 betreffende de overeenkomst van verzekering |
| gen. | Loi du Royaume de 1969 portant répartition du montant visé dans la Convention du 7-9-1966 entre le Royaume des Pays-Bas et la République d'Indonésie | Verdelingswet Nederlands-Indonesische overeenkomst |
| gen. | Loi du Royaume de 1969 portant répartition du montant visé dans la Convention du 7-9-1966 entre le Royaume des Pays-Bas et la République d'Indonésie | Rijkswet van 1969 houdende verdeling van het bedrag bedoeld in de Nederlands-Indonesische overeenkomst van 7-9-1966 |
| law | Loi du Royaume du 7 juillet 1994 relative à l'approbation et à la publication des conventions et à la publication des décisions d'organisations de droit international public | Rijkswet van 7 juli 1994 houdende regeling betreffende de goedkeuring en bekendmaking van verdragen en de bekendmaking van besluiten van volkenrechtelijke organisaties |
| law | Loi du Royaume du 7 juillet 1994 relative à l'approbation et à la publication des conventions et à la publication des décisions d'organisations de droit international public | Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen |
| med. | marqueur his 1-7 | his 1-7 kenmerk |
| chem. | Mn2O7 | overmangaanzuuranhydride |
| chem. | Mn2O7 | Mn2O7 |
| chem. | Mn2O7 | mangaanpentoxyde |
| commun., comp. | modèle de référence OSI à 7 couches | OSI-referentiemodel |
| gen. | modèle de référence OSI à 7 couches | OSI-model |
| commun. | N7 | oproep ontvangen |
| commun. | N7 | U7 |
| chem. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
| chem. | Na2H2P2O7 | zuur natriumpyrofosfaat |
| chem. | Na2H2P2O7 | dinatriumpyrofosfaat |
| chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
| chem. | Na4P2O7 | neutraal natriumpyrofosfaat |
| chem. | N-Méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihybrobenzo b furanne-7-yle | carbofuraan |
| chem. | 5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzy-7-á-2-pyridylbenzylidène-norborn-5- ène-2,3-dicarboximide | norbomid |
| chem., engl. | 1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | isobenzan |
| chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | chloordaan |
| fin. | opération de prise en pension à 7 jours | inpensioenneming op 7 dagen |
| fin. | opération de prise en pension à 7 jours | 7-daagse stalling |
| polit. | Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil. | Over dit punt kan het Coreper een procedurebesluit aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad. |
| fin. | prise en pension à 7 jours | 7-daagse stalling |
| fin. | prise en pension à 7 jours | inpensioenneming op 7 dagen |
| comp., MS | Programme de logo Windows 7 | Windows 7-logoprogramma |
| h.rghts.act. | Protocole nº 7 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales | Zevende Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden |
| transp., agric. | protocole No.7 sur le sucre ACP | protocol Nr.7 betreffende ACS-suiker |
| transp., avia. | Protocole portant amendement de l'Article 56 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, signé à Vienne le 7 juillet 1971 | Protocol betreffende een wijziging van artikel 56 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart |
| gen. | Protocole 7 sur la capacité juridique, les privilèges et immunités de la Cour AELE | Protocol 7 inzake de rechtsmacht, voorrechten en immuniteiten van het EVA-Hof |
| med. | protéine 7 | p7-proteïne |
| gen. | R7 | kan brand veroorzaken |
| mech.eng. | rampe de température T 7 | ontstekingsleidingen en schermhuizen van T7 temperatuur |
| fin. | Rapport sur les activités des 6e et 7e Fonds européens de développement, accompagné des réponses des institutions | Verslag over de activiteiten in het kader van het zesde en zevende Europees Ontwikkelingsfonds, vergezeld van de antwoorden van de instellingen |
| gen. | S7-9 | S7/9 |
| gen. | S7-9 | gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren |
| gen. | S7/9 | S7-9 |
| gen. | S3/7/9 | gesloten verpakking op een koele en goed geventileerde plaats bewaren |
| gen. | S7/9 | S79 |
| gen. | S7/9 | gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren |
| gen. | S7-9 | S79 |
| gen. | S7/8 | S78 |
| gen. | S7-8 | S78 |
| gen. | S7-8 | droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren |
| gen. | S7/8 | S7-8 |
| gen. | S7/8 | droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren |
| gen. | S7-8 | S7/8 |
| gen. | S7 | in goed gesloten verpakking bewaren |
| econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | sectie, |
| EU. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
| gen. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
| comp., MS | Service FTP pour IIS 7.0 | FTP-service voor IIS 7.0 |
| el. | solution d'attaque N.7 | nr.7-etsoplossing |
| med., life.sc. | souche diploïde D7 | diploïde stam D7 |
| chem. | Δ-7-stigmasténol | Δ7-stigmastenol |
| commun. | système de signalisation n° 7 | signaleringssysteem nr. 7 |
| gen. | système de signalisation no.7 | signaleringssysteem nr.7 |
| el. | système de signalisation par canal sémaphore n°7 | common channel signaling |
| el. | système de signalisation sur voie commune n°7 | common channel signaling |
| food.ind., chem. | triméthyl-1,3,7-xanthine | caffeïne |
| med., chem. | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine | 2,3,7,8-tetrachloordibenzo-p-dioxine |
| commun. | U7 | N7 |
| commun. | U7 | oproep ontvangen |
| gen. | vent force 7 | windkracht 7 |
| health., food.ind. | vitamine B7 | biotine |
| health., food.ind. | vitamine B7 | vitamine H |
| commun. | état U7 "appel reçu" | U7 "call received" |
