Subject | French | Dutch |
pharma., chem. | acide tetrahydroxy-2,3,4,5 adipique | slijmzuur |
ed. | action en faveur des enfants de 2 à 4 ans | peuterwerk |
chem. | alcool dichloro-2,4-benzylique | 2,4-dichloor-benzylalcohol |
chem. | amino-2 chloro-4 phénol | 2-amino-4chloorfenol |
chem. | amino-2 méthyl-4 hexane | 2-amino-4-methylhexaan |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-o-Tolylazo-o-toluidine |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | fast garnet GBC base |
chem. | 4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen |
environ., chem. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on |
environ., chem., engl. | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one | metamitron |
chem. | 5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | triamifos |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | tetrachlorogoudzuur |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | goudchloride-HCl |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | goudchloorwaterstofzuur |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl.4H2O |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | tert-butyl-1,4-benzeendiol |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | tert-butylhydrochinon |
food.ind. | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol | 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzeendiol |
chem. | 4-diméthylamino-benzoate d'éthyl-2 hexyle | 2-ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoaat |
chem. | 3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle | 2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetaat |
chem. | BO2NH4.2H2O | ammoniummetaboraat |
chem. | BO2NH4.2H2O | NH4BO2.2H2O |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | geraffineerde borax Na2B4O7 |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | natriumtetraboraat |
chem. | borax raffiné B4O7Na2 | dinatriumtetraboraat |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | 1,2,3,4-butaantetraol |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | erytriet |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | meso-erytritol |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | erytritol |
food.ind. | 1,2,3,4-butanetetrol | tetrahydroxybutaan |
chem. | CaHPO4.2H2O | CaHPO4.2H2O |
chem. | CaHPO4.2H2O | secundair calciumfosfaat |
chem. | CaHPO4.2H2O | dicalciumorthofosfaat |
chem., engl. | carbonate de 2-secbutyl-4,6-dinitrophényle et d'isopropyle | dinobuton |
environ., chem. | Chlore-2 éthylamino-4 isopropylamino-6 triazine | atrazin |
environ., chem., engl. | Chlore-2 éthylamino-4 isopropylamino-6 triazine | atrazine |
chem. | chlorhydrate-citrate de 2-4-diamino-azobenzène | 2,4-diaminofenylazobenzeenhydrochloridecitraat |
chem. | 2-chloro-4-diméthylamino-6-méthylpyrimidine | crimidin |
chem. | chlorure de diazo-2 naphtol-1 sulfonyle-4 | 2-diazo-1-naftol-4-sulfochloride |
commun. | circuit hybride assorti de 2 à 4 fils | bijpassende 2-draads naar 4-draads hybride schakeling |
gen. | conformément aux dispositions des articles l2,l3 et l4 | overeenkomstig de bepalingen van artikelen l2,l3 en l4 |
law | Le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005. | Dit/deze INSTRUMENT vormt een handeling die op het Schengenacquis voortbouwt of anderszins daaraan is gerelateerd in de zin van artikel 4, lid 2, van de Toetredingsakte van 2005 |
law, market. | contrat,2)convention,3)entente,4)accord,5)correspondance | overeenkomst |
chem. | COO.NH2.NH4 | ammoniumbicarbaminaat |
chem. | COO.NH2.NH4 | ammoniumbicarbamaat |
chem. | COO.NH2.NH4 | NH4.CO2.NH2 |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | kobaltammoniumsulfaat |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoNH42SO42.6H2O |
gen. | CrO4NH42 | ammoniumchromaat |
gen. | CrO4NH42 | NH42CrO4 |
chem. | CrO4Ca.2H2O | calciumchromaat |
chem. | CrO4Ca.2H2O | CaCrO4.2H2O |
chem. | CrO4H2 | chroomzuur |
chem. | CrO4H2 | H2CrO4 |
chem. | CrO4K2 | kaliumchromaat K2CrO4 |
chem. | CrO4Na2.lOH2O | natriumchromaat |
chem. | CrO4Na2.lOH2O | Na2CrO4.lOH2O |
chem., engl. | 2,-cyclohexyl-4,6-dinitrophénol | dinex |
chem. | 2,4-Diamino-phényléthanol et ses sels | 2,4-diaminofenylethanol en zouten daarvan |
chem. | 2,4-diaminotoluène | 2,4-diaminotolueen |
chem. | 1,4-dichlorobut-2-ène | 1,4-Dichloorbut-2-een |
chem. | 2,2'-dichloro-4,4'-méthylènedianiline | 4,4'-methyleenbis2-chlooraniline |
chem. | 2,2'-dichloro-4,4'-méthylènedianiline | 2,2'-Dichloor-4,4'-methyleendianiline |
agric., chem., engl. | 2,3-Dichloro-1,4-naphtoquinone | dichlone |
chem. | diméthyl-2,4 phénol | 2,4-dimethylfenol |
chem. | 2,4-diméthyl-3-pentanone | 2,4-dimethyl-3-pentanon |
chem., engl. | 2,6-Diméthyl-4-tridécyl-morpholine | tridemorph |
chem., engl. | 2,4 dinitrononyl-phenoxy-butyrate | caprol |
chem. | 2-1-méthylpropyl-4,6-dinitrophénol | dinoseb |
chem. | 2-1-méthylpropyl-4,6-dinitrophénol | 6-1-methylpropyl-2,6-dinitrofenol |
chem. | 2,4-dinitrotoluène | 2,4-dinitrotolueen |
chem., engl. | 9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile | dithianon |
chem., engl. | diphényll-4,2-acétate de fluoro-2-éthyle,2-4-Bithényllacétate de 2-fluoroéthyle | fluenetil |
chem. | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | thiochinox |
chem. | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | chlordecon |
chem. | Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | chloordecon |
med. | 2e, 3e et 4e orteils | digiti II-IV |
chem. | 6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine | ethoxyquine |
chem. | 6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine | ethoxychin |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | geelnatron |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | natriumferrocyanide |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | Na4FeCN6.10H2O |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | E535 |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | natriumhexacyanoferraat |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | FeSO4.NH42SO4.6H2O |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | ferroammoniumsulfaat |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | ammoniumijzer-II-sulfaat |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | Mohr's zout |
chem. | gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | lindaan |
life.sc. | gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier LéopoldQ.L.= "gare de Luxembourg" | station Brussel-Noord, |
gen. | gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier LéopoldQ.L.= "gare de Luxembourg" | station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk L.W.) |
environ., agric., chem. | 1-tricyclohexylstannyl-1H-1,2,4-triazole | 1-triciclohexilstanil-1H-1,2,4-triazool |
gen. | 1-tricyclohexylstannyl-1H-1,2,4-triazole | azocyclotin |
health., chem. | 2,3,4,5-2'4'5' heptachlorobiphényle | 2,3,4,5-2'4'5' heptachloorbifenyl |
chem. | hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane | 1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan |
chem., engl. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | endosulfan |
health., chem. | 2,3,4-2'4'5' hexachlorobiphényle | 2,3,4-2'4'5' hexachloorbifenyl |
health., chem. | 2,4,5-2'4'5' hexachlorobiphényle | 2,4,5-2'4'5' hexachloorbifenyle |
chem. | hexaméthyl-3,3,6,6,9,9 tétraoxa-1,2,4,5 cyclononane | 3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5-tetraoxocyclohexaan |
industr., construct., chem. | Hg2SO4 | Hg2SO4 |
industr., construct., chem. | Hg2SO4 | mercurosulfaat |
industr., construct., chem. | Hg2SO4 | kwik-I-sulfaat |
industr., construct., chem. | HgSO4.2HgO | HgSO4.2HgO |
industr., construct., chem. | HgSO4.2HgO | basisch kwiksulfaat |
chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | overjoodzuur perjoodzuur |
chem. | H2SeO4 | H2SeO4 |
chem. | H2SeO4 | seleenzuur |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | hydrozwaveligzuur |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | dithionigzuur |
chem. | H2TeO4 | H2TeO4 |
chem. | H2TeO4 | telluurzuur |
chem., engl. | 2-Isopropylamino-4-méthylamino-6-méthylthio-1,3,3-triazine desmétryne | desmetryne |
chem. | 3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | bentazon |
chem. | KH2PO4 | monokaliumfosfaat |
chem. | KH2PO4 | kaliumhydrofosfaat |
econ. | le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation | recht op voorlichting en vorming, |
gen. | le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation | recht op bescherming van gezondheid en veiligheid,3)recht op bescherming van economische belangen,4)recht op verhaal,5)recht op vertegenwoordigingrecht om te worden gehoord |
chem. | 2,4-MCPB | chloormethylfenoxyboterzuur |
chem. | 4-Methoxy cinnamate d'éthyle-2 hexyle | 2-ethylhexyl-4-methoxycinnamaat |
health. | 3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one | 3,4-methyleendioxyfenylpropan-2-on |
health. | 3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one | 3,4-methyleendioxifenylpropan-2-on |
chem. | MnO4H2 | mangaanzuur |
chem. | MnO4H2 | H2MnO4 |
chem. | MnO4K2 | kaliummanganaat |
chem. | MnO4K2 | K2MnO4 |
chem. | MnO4Na2 | natriummanganaat |
chem. | MnO4Na2 | Na2MnO4 |
chem. | MnO4Na.3H2O | natriumpermanganaat |
chem. | MnO4Na.3H2O | NaMnO4.3H2O |
chem. | MoO4H2 | molybdeenzuur |
chem. | MoO4H2 | H2MoO4 |
chem. | 4-méhtoxy-4-méthyl-2-pentanone | 4-methoxy-4-methyl-2-pentanon |
chem. | méthoxy-4 méthyl-4 pentanone-2 | 4-methoxy-4-methylpentaan-2-on |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 2,6-di-tert-butyl-p-kresol |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | 4-methyl-2,6-di-tert-butylfenol |
food.ind. | 4-méthyl-2,6-butylditertiairephénol | butylhydroxytolueen |
chem. | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle | binapcryl |
chem. | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat |
med. | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone | fyllochinon |
med. | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone | fytomenadion |
med. | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone | 2-methyl-1,4-naftochinon |
chem. | 4-méthyl-2-pentanone | 4-methyl-2-pentanon |
health., anim.husb., food.ind. | 2-N-2'-(hydroxyéthyl)carbamoyl-3-méthylquinoxaline-N1,N4-dioxyde | olaquindox |
health., anim.husb., food.ind. | 2-N-2'-(hydroxyéthyl)carbamoyl-3-méthylquinoxaline-N1,N4-dioxyde | E851 |
chem. | 3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one | 3,4 methyleendioxyfenylpropan-2-on |
chem. | 3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one | 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on |
chem., engl. | N-3-Chlorophényl carbamate de 4-chloro-2-butynyle | barban |
chem. | Na2HPO4 | Na2HPO4 |
chem. | Na2HPO4 | dinatriumorthofosfaat |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | natriumammoniumorthofosfaat |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | fosforzout |
chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
chem. | Na4P2O7 | neutraal natriumpyrofosfaat |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | nikkelammoniumsulfaat |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiNH42SO42.6H2O |
agric., chem. | N-Méthylphosphoramidate de méthyle et de 4-tert-butyl-2-chlorophényle | crufomaat |
agric., chem., engl. | N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle | pirimicarb |
chem. | 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | chloordaan |
chem. | orthophosphate monosodique NaH2PO4.2H2O | mononatriumorthofosfaat |
chem. | orthophosphate monosodique NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
chem. | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O | trinatriumorthofosfaat |
chem. | orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
chem. | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle | 2,4-dichloorfenyl-4-nitrofenylether |
chem. | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle | nitrofeenISO |
health., chem. | 2,4,5-3'4' pentachlorobiphényle | 2,4,5-3'4' pentachloorbifenyle |
health., chem. | 2,4,5-2'5' pentachlorobiphényle | 2,4,5-2'5' pentachloorbifenyl |
chem. | pentanedione-2,4 | 2,4-pentaandion |
chem. | pentanedione-2,4 | acetylaceton |
chem. | peroxy-2-néodécanoate de triméthyl-2,4,4-pentyle | 2,4,4-trimethylpentyl-2-peroxyneodecanoaat |
chem. | PO4NaH2 | mononatriumfosfaat |
chem. | PO4Na2H | dinatriumfosfaat |
chem. | PO4NaH2 | NaH2PO4 |
chem. | PO4Na2H | Na2HPO4 |
nucl.phys. | projet K2/R4 | project voor de voltooiing van Khmelnitsky 2 en Rivne 4 K2R4 |
chem. | PtCl4H2 | platinochloorwaterstofzuur |
chem. | PtCl4H2 | H2PtCl4 |
chem. | PtCl4.2HCl | platinachloorwaterstofzuur |
chem. | PtCl4.2HCl | platinatetrachloride |
chem. | PtCl4.2HCl | PtCl4.2HCl |
chem. | PtCl4.2HCl | chloroplatinazuur |
econ. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | sectie, |
EU. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
gen. | section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
chem. | SO4Ag2 | zilversulfaat |
chem. | SO4Ag2 | Ag2SO4 |
chem. | SO4UO2.3H2O | uranylsulfaat |
chem. | SO4UO2.3H2O | UO2SO4.3H2O |
health., chem. | sulfate de toluène-2,4-diammonium | tolueen-2,4-diammoniumsulfaat |
chem. | tert-butyl-5 trinitro-2,4,6 m-xylène | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen |
chem. | tert-butyl-5 trinitro-2,4,6 m-xylène | muskusxyleen |
chem. | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylène | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen |
chem. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol | 2-tert-butyl-4,6-dinitrofenol |
chem., engl. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol | dinoterb |
chem., engl. | Thiophosphate de O,O-diéthyle et de O-(2-diéthylamino-6-méthyl-4- pyrimidinyle | pirimiphos-ethyl |
chem. | toluène-2,4-diamine | 4-Methyl-m-fenyleendiamine |
chem. | 2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine | 2,4,6-trianiline-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazine |
chem. | 1,3,5-triazine-2,4,6 triamine | melamine |
health., chem. | 2,4-4' trichlorobiphényle | 2,4-4' trichloorbifenyl |
chem. | 2,2,4-triméthylpentane | 2,2,4-trimetilpentano |
chem. | trinitro-2,4,6 toluene | 2,4,6-trinitrolueen |
chem. | 2,4,6-trinitrotoluène | 2,4,6-trinitrolueen |
chem., engl. | 2,4,4', 5-tétrachlorodiphénylsulfone | tetradifon |
chem., engl. | éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | atraton |
chem., engl. | 2-éthylamino-4-isopropylamino-6-méthyl-mercapto-s-triazine | ametryn |