Terms for subject Information technology containing état

French	Dutch
changement d'état d'une variable	inhoudswijziging van een variabele
circuit de contrôle d'état de sortie	eenheid voor het controleren van de uitvoerstatus
circuit de contrôle des décalages et de l'état	status- en schuifbesturingseenheid
circuit de contrôle des décalages et de l'état	status-en schuifbesturingseenheid
circuit à l'état solide	halfgeleider-apparatuur
commande d'état	status van de oproep
commande d'état du terminal	onderzoekscommando voor werkstation
Conférence des Services de Traduction des Etats de l'Europe occidentale	Conferentie van Europese Overheidsvertaaldiensten
Conférence des Services de Traduction des Etats européens	Conferentie van Europese Overheidsvertaaldiensten
embrouilleur synchrone à 7 états	7 staps synchrone versluieringsapparatuur
espace d'état	toestandsruimte
espace d'états	toestandsruimte
etat de l'art en CAO	CAD state of the art
format d'état	overzichtsvorm
format d'état	opmaak van een overzicht
graphe d'états	toestandsgraaf
générateur d'état d'attente	wachtstatusgenerator
générateur d'états imprimés	lijstgenerator
ligne d'état	informatiegebied van de operator
logique 3 états	drie toestanden logica
machine à état défini	eindige toestandsautomaat
machine à état défini	eindige automaat
message d'état	toestandinformatie
minima d'énergie correspondant à des états parasites	schijnbare energieminima
modulation à deux états significatifs	twee-weg modulatie
mot d'état	statuswoord
mot d'état	programmastatuswoord
mot d'état calculateur	indicator van de computerstatus
mot d'état calculateur	computer status indicator
mot d'état de canal	kanaalstatuswoord
mot d'état de canal	kanaal-statuswoord
mot d'état d'organe d'entrée/sortie	in/uitvoereenheid statuswoord
mot d'état du canal	kanaal-statuswoord
mot d'état du canal	kanaalstatuswoord
mot d'état du processeur	processor-statuswoord
mot-clé d'état	statussleutelwoord
mémoire d'état	controle geheugen
mémoire d'état des équipements	geheugen voor controle apparatuurstatus
mémoire de changement d'état	status van het uitwisselbare geheugen
programme d'état de canal	kanaalstatusroutine
Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté	Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van,het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap
redondance d'états par chaînes de 0 et 1	bulk redundantie
redondance d'états par chaînes de 0 et 1	globale redundantie
registre d'état	statusregister
registre de commandes et d'états	besturings-en statusregister
registre à deux états	register met twee toestanden
remettre à l'état initial	terugstellen
remettre à l'état initial	opnieuw instellen
remise en état	herstel
représentation d'espace d'état	toestandsruimtebeschrijving
représentation d'espace d'états	toestandsruimtebeschrijving
représentation d'espace des états	toestandsruimtebeschrijving
retour à l'état antérieur	terugkeer naar de vorige toestand
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations	computerondersteund systeem voor de controle op afstand van de technische staat van plaatwalsinstallaties
table d'états	statuskaart
table d'états	grafische voorstelling van de status
table des états	waarheidstabel
tableau d'état de canal	kanaalstatustabel
tableau de transition des états	toestandstabel
transmission à deux états de signalisation	neutrale transmissie
trois états	drie-toestanden
trois états	drie-standen
variable d'état	statusvariabele
établissement de liaison par bit d'état	statusbitaansluitingsbevestiging
état armé	geladen toestand
état brut d'étuve	as-fired
état-but	doel
état-but	eindtoestand
état conditionnel	voorwaardelijk overzicht
état d'activation	activeringstoestand
état d'attente	wachttoestand
état d'avancement de soumission de travaux à distance	JTM-rapport
état d'avancement de soumission de travaux à distance	JTM-overzicht
état d'avancement de soumission de travaux à distance	taaktransport-en taakmanipulatierapport
état de configuration	configuratie-status
état de données	computerlijst
état de dérangement	foutconditie
état de dérangement	storing
état de la base	databasestatus
état de l'entrée auxiliaire	status van de hulpingang
état de ligne	lijntoestand
état de marche	operationele toestand
état de panne	foutconditie
état de panne	storing
état de sortie	uitdruksel
état de sortie personnalisé	gebruikergericht overzicht
état d'entrée	invoerstatus
état du commutateur	toestand van de centrale
état du signal modulé	staat van het gemoduleerde signaal
état en colonnes	overzicht in kolommen
état en formulaire	overzicht in formuliervorm
état en lettre-type	overzicht in briefvorm
état en lettre-type	typebriefmasker
état final	doel
état historique	historisch overzicht
état imprimé complet de la compilation par ordinateur	complete gedrukte computer-output van de samenstelling
état industriel	document van de produktiestand
état initial	beginstand
état interruptible	onderbreekbare status
état masqué	gemaskeerde status
état-moniteur	supervisie-modus
état privilégié	bevoorrechte modus
état réel	effectieve status
état significatif	significante toestand
état stable	vast punt
état stable	stabiele database
état-superviseur	supervisie-modus
état sélectif	foutenverslag
état technique	staat met technische gegevens
état un	één-stand
état zéro	nultoestand