Terms for subject Labor law containing à l

French	Dutch
accident de la circulation à l'occasion du travail	wegverkeersongeval tijdens de werkuren
accès à l'emploi	toegang tot arbeid
adaptabilité individuelle à l'utilisateur	aanpassingsmogelijkheid aan de drager
adapter les salaires à l'inflation réelle	de lonen aan de werkelijke inflatie aanpassen
aide à l'embauche	hulp bij indienstneming
aide à l'embauche de jeunes diplomés	steun bij het aannemen van afgestudeerden
aide à l'installation et à la mise au travail	steun mbt tewerkstelling
arceau de sécurité fixé à l'arrière	aan achterzijde bevestigde beveiligingsboog
capital humain européen à l'aube du XXIème siècle	Europese menselijk kapitaal aan de vooravond van de XXIe eeuw
centre de réadaptation à l'emploi	revalidatiecentrum
condition d'accès à l'emploi	kans op werk
condition d'accès à l'emploi	uitzicht op een werkkring
condition d'accès à l'emploi	kijk op een baan
condition d'accès à l'emploi	kans op een betrekking
conducteur de machine à souder à l'arc	machinelasser
conducteur de machine à souder à l'arc	bediener van vlambooglasmachine
contrat de retour à l'emploi	overeenkomst voor herintreding
coupeur à l'arc électrique	snijder met vlamboog
coupeur à l'arc électrique	elektrisch snijder
discrimination à l'embauche	discriminatie bij aanwerving
dispositif de sécurité incorporé à l'age des charrues	automatisch veiligheidsmechanisme ingebouwd in de ploegboom
dispositif de sécurité incorporé à l'attelage	antisteigerkoppeling
dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues	veiligheidsmechanisme ingebouwd in elke ploegzuil
dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues	veiligheidsmechanisme ingebouwd in elk ploeglichaam
emploi à l'extérieur de l'exploitation	betrekking buiten het landbouwbedrijf
employé dont le salaire est lié à l'évolution des salaires de la fonction publique	trendvolger
employé à l'inventaire	inventarisbediende
flexibilité interne à l'entreprise	interne flexibiliteit bij bedrijven
graveur à l'eau-forte	etser met sterkwater
graveur à l'eau-forte	etser
Guide à l'intention des candidats	Leidraad voor sollicitanten
ingénieur exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV	ingenieur met specifieke vakrichting volgens bijlage IV
oculaire résistant à l'abrasion	krasvrije glazen
peinture à l'atelier	verflaag in de werkplaats aangebracht
peinture à l'atelier	eerste laag
perte de charge à l'inspiration	drukverlies bij inademing
photograveur à l'eau-forte	fotograveerder met sterkwater
photograveur à l'eau-forte	cliché-etser
prime à l'embauche	premie bij indienstneming
préposé à l'affrètement	bediende chartering
préposé à l'approvisionnement de navires	bediende scheepsbevoorrading
préposé à l'entretien technique des bâtiments	bediende technisch onderhoud gebouwen
préposé à l'échantillonnage	bediende bemonsteraar
préposé à l'évaluation d'avaries aux conteneurs	containerschadebegroter
restriction à l'accès à l'emploi	beperking voor de toegang tot het arbeidsproces
rémunération à l'heure	uurloon
rémunération à l'heure	tijdloon
salaire à l'heure	uurloon
salaire à l'heure	tijdloon
secteur d'activité dont les salaires sont liés à l'évolution de ceux de la fonction publique	trendsector
situation relative à l'emploi	positie in het bedrijf
situation relative à l'emploi	beroepsstatus
sollicitation liée à l'utilisation	aan het gebruik inherente belasting
soudeur à l'arc	lasser met de elektrische vlamboog
soudeur à l'arc	elektrisch lasser
soudeur à l'argon	lasser onder argon
soudeur à l'argon	argonlasser
soudeur à l'argon	agonarclasser
soutien à l'investissement-formation	bevorderen van investeringen in opleidingen
technicien exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV	technicus met specifieke vakrichtingen volgens bijlage IV
travailleur détaché à l'étranger par l'entreprise	door de onderneming naar het buitenland uitgezonden werknemer