Terms containing specimen

Subject	French	Italian
chem.	autoclave multi-spécimens	autoclave a più campioni
chem.	banque de spécimens	banca di campioni
patents.	description expliquant la représentation ou le spécimen	descrizione esplicativa della rappresentazione o del campione
mater.sc.	dispositif d'initiation de fissure de fatigue destiné aux spécimens d'analyse de la mécanique de fracture	macchina per la prefenditura a fatica dei campioni per frattura meccanica
tech.	géométrie du spécimen	caratteristiche geometriche del campione
lab.law.	imprimeur offset de spécimens	stampatrice di modelli
lab.law.	imprimeur offset de spécimens	stampatore di modelli
lab.law.	imprimeuse offset de spécimens	stampatore di modelli
lab.law.	imprimeuse offset de spécimens	stampatrice di modelli
commun.	numéro spécimen	numero di saggio
tech.	robot pour la préparation des spécimens	robot per il condizionamento di campioni
nat.res.	récolte des spécimens dans le milieu sauvage	raccolta di esemplari in natura
lab.eq.	specimen de laboratoire de diagnostic	campione diagnostico
fish.farm.	spécimen de poisson adulte	esemplare adulto
fish.farm.	spécimen de poisson adulte	individuo adulto
commun., transp.	spécimen de billet	modello di biglietto
libr.	spécimen5 de presse Exemplaire d'une publication qui est offert gratuite ment par un éditeur ou un diffuseur à des journalistes ou à divers représentants des médias, afin qu'éven tuellement la critique ou la recension en soit faite et qu'ainsi on en assure une certaine publicité	copia per recensione
genet.	spécimen de référence	campione di riferimento
libr.	spécimen5 gratuit Exemplaire d'une publication qui est offert gratui tement par un éditeur ou un diffuseur à toute personne physique ou morale susceptible d'en favoriser la vente	copia gratuita
libr.	spécimen5 gratuit Exemplaire d'une publication qui est offert gratui tement par un éditeur ou un diffuseur à toute personne physique ou morale susceptible d'en favoriser la vente	copia in omaggio
libr.	spécimen5 gratuit Exemplaire d'une publication qui est offert gratui tement par un éditeur ou un diffuseur à toute personne physique ou morale susceptible d'en favoriser la vente	copia omaggio
nat.res.	spécimen reproduit artificiellement	esemplare riprodotto artificialmente
earth.sc.	spécimen sous charge monotone	campione sotto carico monotono
nat.res.	spécimen travaillé	esemplare lavorato
genet.	spécimens de référence	campione di riferimento