Terms for subject Metallurgy containing manoeuvre

French	Italian
balancier de manoeuvre des cloches	leva di manovra campana
banc de manoeuvre	piattaforma di servizio
cabestan de manœuvre	argano di manovra
embrayage de serrage pour voies de manoeuvre	attacco per binari di manovra
gare de manœuvre	stazione di smistamento
gare de manœuvre	stazione di manovra
gaz échappé lors d'une manœuvre	fuga di gas durante la manovra
locomotive de manoeuvre	carrello di piazzale
manoeuvre de batterie	manovra di batteria
manoeuvre du convertisseur	manovra del convertitore
plancher de manoeuvre	piano di manovra della torre di trivellazione
plate-forme de manoeuvre	piattaforma di servizio
treuil de manoeuvre de la cloche	argano per la manovra della campana
treuil tn de manoeuvre	argano di manovra
truck de manœuvre à télescope	apparecchio di manovra a telescopio
voie funiculaire de manœuvre	ferrovia funicolare di manovra