Terms for subject Information technology containing machine

French	Italian
adaptateur machine	adattatore di macchina
adresse machine	indirizzo diretto
adresse machine	indirizzo macchina
adresse machine	indirizzo specifico
adresse machine	indirizzo reale
adresse machine	indirizzo assoluto
bande-pilote de commande de machine-outil	nastro numerico
brouillon corrigé machine	brutta copia corretta a macchina
circuit d'accès à une machine parlante	apparecchiatura di giunzione di intercettamento delle chiamate
code machine réimplantable	codice macchina rilocabile
communication homme-machine	dialogo uomo-macchina
compatibilite cognitive homme/machine	compatibilita cognitiva uomo/macchina
compatibilité entre machines	compatibilità dell'hardware
compilateur-machine	processore di linguaggio hardware
conducteur de machines à transfert automatique	installatore di macchine
conducteur de machines à transfert automatique	installatore di apparecchiature automatiche
configuration machine	configurazione di sistema
configuration machine	configurazione fisica
configuration machine	configurazione dell'impianto
connection machine	macchina di connessionistica
connection machine	connection machine
coupage et polissage à la machine	taglio e levigatura meccanici
cycle de machine	ciclo macchina
dialogue homme-machine	comunicazione periferica
dialogue homme-machine	dialogo uomo-macchina
dialogue homme-machine	dialogo tramite terminale
dictionnaire en machine	dizionario automatico
données directement utilisables par la machine	informazione utilizzabile dalla macchina
données directement utilisables par la machine	informazione macchina
données directement utilisables par la machine	informazione rilevabile meccanicamente
données directement utilisables par la machine	dati-macchina
données d'un programme machine	dati del programma di lavorazione
erreur de machine	errore macchina
erreur de machine	errore di macchina
erreur machine	errore macchina
espace de lecture machine	spazio per la lettura ottica
exploitable sur machine	rilevabile meccanicamente
heures machine	tempo macchina
instruction-machine	istruzione macchina
instruction-machine	istruzione in assoluto
instruction-machine	istruzione di macchina
interaction homme-machine	interfaccia uomo/macchina
interface homme-machine	interfaccia uomo/macchina
interface intelligente homme-machine	interfaccia intelligente uomo-macchina
langage machine	linguaggio macchina
langage-machine	linguaggio macchina
langage-machine commun	linguaggio macchina comune
langage non lié à un type de machine particulier	linguaggio indipendente dalla macchina
langage orienté machine	linguaggio orientato alla macchina
le contrôle à boucle fermée d'une machine d'extraction	controllo ad anello chiuso di una macchina d'estrazione
lecture machine	lettura ottica
ligne d'accès à une machine parlante	apparecchiatura di giunzione di intercettamento delle chiamate
limite absolue de fonctionnement d'une machine	capacità massima assoluta
lisible par machine	leggibile a macchina
lisible par machine	leggibile da una macchina
machine abstraite	macchina astratta
machine analogique de traitement de l'information	macchina analogica
machine analytique	macchina analitica
machine automatique de traitement de l'information	macchina automatica per il trattamento dell'informazione
machine "back up"	- macchina di riserva - macchina di rimpiazzo
machine base de données	macchina base di dati
machine chi	macchina chi
machine comptable	macchina contabile
machine comptable électrique	macchina elettrocontabile
machine comptable électrique	macchina contabile elettrica
machine connexionniste	macchina connessionista
machine de Boltzmann	macchina di Boltzmann
machine de compilation	elaboratore sorgente
machine de compilation	sistema origine
machine de compilation	calcolatore di compilazione
machine de contrôle inférentielle	motore inferenziale di controllo
machine de développement associatif parallèle	macchina di sviluppo parallela e associativo
machine de gravure	macchina per incisione
machine de mise d'informations sur support sous forme codée	macchina per mettere l'informazione su supporto in forma codificata
machine de règle de production	macchina prm
machine de table	calcolatore da tavolo
machine de test des convertisseurs et onduleurs	strumento di verifica dei convertitori e degli invertitori
machine de traitement de courrier	macchina per il trattamento della posta
machine de traitement de l'information	processore di dati
machine de traitement de l'information	macchina automatica per l'elaborazione delle informazioni
machine de traitement de texte	)elaboratore di testi
machine de traitement de texte	elaboratore per il trattamento di testi
machine de traitement de texte	sistema di scrittura automatica
machine de traitement de texte	word processor
machine de traitement de texte	sistema per il trattamento automatico
machine de traitement de texte	macchina per il trattamento di testi
machine de traitement de texte communicante	sistema per il trattamento dei testi con capacita di comunicazione
machine de traitement de texte communicante	sistema per il trattamento dei testi abilitato alla comunicazione
machine de traitement de textes	sistema di scrittura automatica
machine de traitement de textes	sistema per il trattamento automatico dei testi
machine de traitement de textes	"word processor"
machine de traitement électronique des données	macchina di elaborazione elettronica dei dati
machine digitale	macchina numerica per il trattamento dell'informazione
machine digitale	macchina numerica
machine digitale	macchina digitale
machine dirigée par les données	macchina di flusso di dati
machine dirigée par les données	macchina di flusso dati
machine frontale	processore frontale
machine frontale	preelaboratore
machine-Lisp	macchina LISP
machine LISP	macchina LISP
machine logique	sottosistema logico
machine mémétron	macchina automatica per stagnatura
machine neuro-mimétique	macchina connessionista
machine numérique	macchina numerica per il trattamento dell'informazione
machine numérique	macchina numerica
machine numérique	macchina digitale
machine numérique de traitement de l'information	macchina numerica per il trattamento dell'informazione
machine numérique de traitement de l'information	macchina numerica
machine numérique de traitement de l'information	macchina digitale
machine-outil automatisée à partir d'informations codées	macchina utensile automatizzata con informazioni codificate
machine-outil à commande numérique	macchina utensile a controllo numerico computerizzato
machine-outil à commande numérique	macchina utensile a controllo numerico
machine parlante	dispositivo ad annunci registrati
machine pipeline	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena
machine pipeline	elaboratore pipeline
machine pipeline	elaboratore a struttura a catena
machine pipelinée	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena
machine pipelinée	elaboratore pipeline
machine pipelinée	elaboratore a struttura a catena
machine programmable	macchina programmabile
machine protégée	macchina protetta
machine présentant des caractéristiques robotiques	macchina con caratterische di robot
machine psi	personal computer inferenziale sequenziale
machine resolver	resolver
machine symbolique	macchina simbolica
machine symbolique	calcolatore simbolico
machine systolique	macchina sistolica
machine systolique	architettura sistolica
machine virtuelle	dispositivo virtuale
machine virtuelle	macchina astratta
machine à base de connaissances	sistema per basi di conoscenza
machine à base de connaissances	macchina a base di conoscenza
machine à base de données relationnelles	macchina per basi di dati relazionali
machine à base de données relationnelles	macchina data-base relazionale
machine à calculer	macchina calcolatrice
machine à calculer électronique	calcolatrice elettronica
machine à caractères	macchina a caratteri
machine à cartes	macchina a schede
machine à cartes perforées	macchina meccanografica
machine à châssis vertical	computer verticale
machine à châssis vertical	cabinet verticale
machine à câbler par point de couture	saldatrice a punti
machine à décaper l'isolant	macchina per la rimozione dell'isolante
machine à flot de données	macchina di flusso di dati
machine à flot de données	macchina di flusso dati
machine à flux de données	macchina di flusso di dati
machine à flux de données	macchina di flusso dati
machine à inférence parallèle	sistema di inferenza
machine à inférence parallèle	macchina parallela a inferenza
machine à mettre sous envoloppe	dispositivo automatico per introdurre i moduli nelle buste
machine à réduction	macchina a riduzione
machine à sérigraphier hors contact	analizzatore di contatti fuori asse
machine à traiter l'information	elaboratore di dati
machine à trois adresses	macchina a tre indirizzi
machine à une adresse	macchina a un indirizzo
machine à écrire automatique	macchina per scrivere automatizzata
machine à écrire automatique	apparato automatico da scrivere
machine à écrire de communication	macchina da scrivere per telecomunicazione
machine à écrire de communication	terminale scrivente
machine à écrire de pupitre	macchina per scrivere di console
machine à écrire de pupitre	telescrivente di console
machine à écrire de pupitre	macchina da scrivere di console
machine à écrire intelligente	macchina da scrivere intelligente
machine à écrire ROC	macchina da scrivere con caratteri OCR
machine à écrire à commande vocale	macchina per scrivere vocale
machine à écrire électrique	macchina per scrivere elettrica
machine à état défini	macchina a stati finiti
machine électromécanique	dispositivo elettromeccanico
machines et appareils de bureau ou pour le traitement automatique de l'information	macchine per ufficio e apparecchiature per l'elaborazione automatica dei dati
machines à commande numérique	macchine a controllo numerico
machines à écrire automatiques portatives commandées par des supports d'information	macchina per scrivere automatizzata
machines à écrire automatiques portatives commandées par des supports d'information	apparato automatico da scrivere
moniteur de machine virtuelle	monitor di macchina virtuale
moniteur de machine virtuelle	virtual machine manager
moniteur de machine virtuelle	hypervisor
mot-machine	parola di macchina
non lié à un type de machine particulier	non legato ad un particolare tipo di macchina
non lié à un type de machine particulier	indipendente dalla macchina
opérateur de machine à cartes	operatore di macchina a schede
opération machine	operazione macchina
passage en machine	fase di lavoro effettivo
passage en machine	fase produttiva
passage en machine	passaggio di macchina
passage en machine	fase macchina
passage machine	passaggio macchina
passage machine	esegui
passage machine	esecuzione macchina
passage machine	esecuzione
point machine	foro indice
point machine	marcatore di indice
point machine	foro di riferimento
programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré	comando di macchine a controllo numerico mediante computer
programme en langage machine	programma di macchina
programme en langage machine	programma di lavorazione
programme machine	programma di macchina
programme machine	programma in linguaggio macchina
programme machine	programma di lavorazione
programme à faible temps machine	programma a basso tempo macchina
reconnaissance de caractères-machine	riconoscimento dei caratteri-macchina
ressource lexicale pouvant être traitée par machine	risorsa lessicale elaborabile automaticamente
régleur de machines	installatore di apparecchiature automatiche
régleur de machines	installatore di macchine
sortie machine	tabulato
sous-programme de calcul de temps machine	sottoprogramma di contabilizzazione
sous-programme de calcul de temps machine	routine di contabilizzazione
temps machine	tempo di utilizzazione del processore centrale
temps machine	tempo macchina
texte exploitable par machine	testo elaborabile automaticamente
zone type machine à écrire	zona della tastiera per dattilografia
équipement d'accès à une machine parlante	apparecchiatura di giunzione di intercettamento delle chiamate