| French | Italian |
| Agence européenne pour l'environnement | Agenzia europea dell'ambiente |
| aide en faveur de la protection de l'environnement | aiuto a fini di tutela dell'ambiente |
| Centre d'études de l'aménagement du territoire et de l'environnement | Centro di studi per l'assetto territoriale e l'ambiente |
| Comité scientifique de la toxicité, de l'écotoxicité et de l'environnement | Comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente |
| Commerce et environnement.Décision du 14 avril 1994 | Commercio e ambiente.Decisione del 14 aprile 1994 |
| Commission mondiale de l'environnement et le développement | commissione mondiale per l'ambiente e lo sviluppo |
| Commission mondiale pour l'environnement et le développement | commissione mondiale per l'ambiente e lo sviluppo |
| Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo |
| coûts qui concernent l'environnement | costi che riguardano l'ambiente |
| croissance compatible avec l'environnement | crescita eco-compatibile |
| croissance compatible avec l'environnement | crescita eco-sostenibile |
| croissance compatible avec l'environnement | crescita sostenibile da un punto di vista ambientale |
| croissance compatible avec l'environnement | crescita compatibile con l'ambiente |
| droit de l'environnement | diritto dell'ambiente |
| Décision sur le commerce des services et l'environnement | Decisione sugli scambi di servizi e l'ambiente |
| Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement | Dichiarazione di Rio sull'ambiente e lo sviluppo |
| dégradation de l'environnement | degradazione dell'ambiente |
| environnement bancaire | contesto bancario |
| environnement commercial extérieur | ambiente commerciale esterno |
| environnement de l'entreprise | contesto dell'attività |
| environnement des entreprises | contesto imprenditoriale |
| environnement global | ambiente globale |
| environnement macroéconomique | ambiente macroeconomico |
| environnement macroéconomique | contesto macroeconomico |
| environnement physique | ambiente fisico |
| environnement économique | contesto dell'attività |
| environnement économique international | ambiente economico internazionale |
| Forum consultatif européen pour l'environnement et le développement durable | Forum consultivo europeo per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile |
| Groupe de haut niveau sur la compétitivité, l'énergie et l'environnement | Gruppo ad alto livello sulla competitività, l'energia e l'ambiente |
| Groupe de haut niveau sur la viabilité de l'environnement mondial | Gruppo ad alto livello sulla sostenibilità mondiale |
| Groupe de travail "Développement rural et problèmes environnement" | Gruppo di lavoro "Sviluppo rurale e problemi ambientali" |
| Groupe de travail sur la protection de l'environnement et le développement durable | gruppo di lavoro sulla protezione dell'ambiente e lo sviluppo sostenibile |
| impact sur l'environnement | impatto ambientale |
| Institut pour l'environnement et le développement durable | Istituto dell'ambiente e della sostenibilità |
| instrument économique pour l'environnement | strumento economico per l'ambiente |
| politique de l'environnement | politica ambientale |
| politique de l'environnement de l'UE | politica ambientale dell'UE |
| programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté | programma di miglioramento del contesto dell'attività e di promozione dello sviluppo delle imprese nella Comunità, in particolare delle piccole e medie imprese |
| Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté | Programma di miglioramento del contesto dell'attività e di promozione dello sviluppo delle imprese nella Comunità,in particolare delle piccole e medie imprese |
| Programme d'assistance technique pour l'environnement en Méditerranée | Programma di assistenza per il recupero ambientale del Mediterraneo |
| Programme d'assistance technique pour l'environnement en Méditerranée | programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei |
| Programme de "Croissance et environnement" | Programma "Crescita e ambiente" |
| Programme des Nations unies pour l'environnement | Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente |
| programme intégré dans le domaine de l'environnement | programma ambientale integrato |
| Projet pilote "Croissance et environnement"Aide communautaire aux investissements pour l'environnement par les PME | Progetto pilota "Crescita e ambiente"Sostegno della Comunità agli investimenti sull'ambiente da parte delle PMI |
| Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique,dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen | Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo |
| protection de l'environnement | protezione dell'ambiente |
| qualité de l'environnement | qualità dell'ambiente |
| recherche sur l'environnement | ricerca sull'ambiente |
| réforme budgétaire en matière d'environnement | riforma fiscale ecologica |
| Société européenne pour l'environnement et le développement | Società Europea per l'Ambiente e lo Sviluppo |
| statistique de l'environnement | statistica ambientale |
| Stratégie et plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | Strategia e piano d'azione per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea |
| surveillance de l'environnement | sorveglianza dell'ambiente |
| Task Force "Simplification de l'environnement des entreprises" | Task Force per la semplificazione del contesto delle imprese |
| économie de l'environnement | economia dell'ambiente |
| éducation à l'environnement | educazione ambientale |
