Terms containing bouée

Subject	French	Italian
transp., polit.	appareil lumineux à allumage automatique pour bouée de sauvetage	luce ad accensione automatica per salvagenti
transp., nautic.	bateau-bouée de sauvetage amarré	battello-gavitello di salvataggio
transp., nautic.	bateau pour le mouillage de bouées	nave per l'ancoraggio delle boe
transp.	bateau pour le transport de bouées	nava per il trasporto delle boe
commun.	bouée acoustique	boa acustica
commun.	bouée acoustique	boa con idrofono e radiotrasmittente
mech.eng., el.	bouée anneau à air comprimé	boa anulare di Masuda
mech.eng., el.	bouée annulaire Masuda	boa anulare di Masuda
transp.	bouée balise	boa luminosa
transp.	bouée balise	boa da segnalamento
agric.	bouée-balise	boa da segnale
agric.	bouée-balise	boa di segnalamento
agric.	bouée-balise	boa luminosa
transp., nautic., fish.farm.	bouée baril	boa a barile
light.	bouée-bateau	zattera
transp.	bouée conique	boa conica
transp., nautic., fish.farm.	bouée couronne	gavitello di salvataggio
agric.	bouée-culotte	salvagente a pantalone
transp.	bouée cylindrique	boa cilindrica
transp.	bouée cylindrique	boa a barile
transp., nautic., fish.farm.	bouée d'amarrage	boa di ormeggio
transp., nautic.	bouée d'amarrage sur un point	sistema di posizionamento monormeggio
transp., industr.	bouée d'amarrage sur un point	boa galleggiante
transp., nautic., fish.farm.	bouée d'ancre	grippiale
transp., nautic., fish.farm.	bouée d'ancre	gavitello dell'àncora
transp.	bouée d'atterrissage	segnale di atterraggio
transp., nautic.	bouée de babord	segnale di babordo
agric.	bouée de balisage	boa luminosa
agric.	bouée de balisage	boa di segnalamento
agric.	bouée de balisage	boa da segnale
transp.	bouée de banc du milieu	boa di secca
transp.	bouée de base de vitesse	boa di base della velocità
transp.	bouée de bifurcation	boa di biforcazione
transp.	bouée de canalisation	boa di sbocco
transp., nautic., fish.farm.	bouée de corps-mort	boa di ormeggio
transp.	bouée de courant	boa di corrente
transp.	bouée de câble télégraphique	boa telegrafica
gen.	bouée de câble télégraphique	boa di cavi telegrafici
transp.	bouée de danger isolé	segnale di pericolo isolato
transp.	bouée de dépôts de matériaux	boa di zona di scarico
transp.	bouée de dépôts de matériaux	boa di fondo per materiale di drenaggio
transp.	bouée de hâlage	boa de tonneggio
transp., nautic., fish.farm.	bouée de jalonnement	boa di segnalamento
transp., nautic., fish.farm.	bouée de jalonnement	boa da segnale
transp.	bouée de jonction	boa di congiunzione
transp.	bouée de jonction	boa di confluenza
transp., nautic., fish.farm.	bouée de marquage	boa da segnale
transp., nautic., fish.farm.	bouée de marquage	boa di segnalamento
transp., nautic., fish.farm.	bouée de marque	boa da segnale
transp., nautic., fish.farm.	bouée de marque	boa di segnalamento
transp.	bouée de mi-chenal	boa di mezzo canale
transp.	bouée de mi-chenal	boa di passaggio navigabile
transp.	bouée de mi-chenal	boa di canale
transp.	bouée de milieu de chenal	segnale dell'asse di un canale
transp.	bouée de mouillage	boa di ormeggio
transp.	bouée de mouillage	boa d'ancoramento
transp.	bouée de position	boa guardiana
transp.	bouée de quarantaine	boa gialla di posto di quarantena
el.	bouée de radiobalisage	boa di radioseganlazione
transp., nautic., fish.farm.	bouée de sauvetage	gavitello di salvataggio
transp., polit.	bouée de sauvetage	salvagente
min.prod., tech.	bouée de sauvetage	salvagente anulare
gen.	bouée de sauvetage lumineuse	salvagente anulare provvisto di luce
transp.	bouée de transition	segnale di passaggio
transp.	bouée de tribord	segnale di dritta
transp.	bouée de tribord	segnale di destia
transp.	bouée d'emplacement de déblais	boa di scarico
gen.	bouée d'obstacle	boa di ostruzione
transp.	bouée d'épave	boa di segnalazione relitto
transp.	bouée d'épave	boa di relitto
transp.	bouée d'épave	boa da relitto
life.sc.	bouée dérivante	boa derivante
transp., nautic.	bouée en fer à cheval	salvagente a ferro di cavallo
energ.ind., mech.eng.	bouée hydro-pneumatique de Belfast	dispositivo di Belfast
energ.ind., mech.eng.	bouée hydro-pneumatique de Belfast	boa pneumatica di tipo Belfast
transp.	bouée lumineuse	boa luminosa
mech.eng., el.	bouée Masuda	boa anulare di Masuda
transp.	bouée ordinaire	boa ordinaria
transp.	bouée plate	boa cilindrica
transp.	bouée plate	boa a barile
gen.	bouée pour le réglage du compas	boa per verifica bussole
commun.	bouée radio-acoustique	boa radioacustica
earth.sc.	bouée sphérique	boa sferica
transp.	bouée surmontée d'un voyant	boa con miraglio
commun.	bouée Séréquel	boa con idrofono e radiotrasmittente
commun.	bouée Séréquel	boa acustica
transp., nautic., fish.farm.	bouée tonne	boa a barile
transp.	bouée-tonne	boa cilindrica
transp.	bouée-tonne	boa a botte
transp., nautic., fish.farm.	bouée tonneau	boa a barile
agric.	bouée à carillon	boa a campana
transp.	bouée à cloche	boa a campana
transp., nautic.	bouée à espar	boa ad asta
transp., nautic.	bouée à espar	boa a palo
transp.	bouée à fuseau	boa a pilastro cilindrico
transp.	bouée à fuseau	boa ad asta
transp.	bouée à fuseau	boa a colonna
transp., nautic.	bouée à fuseau conique	boa a doppio cono
transp.	bouée à gongs	boa multitono
transp.	bouée à sifflet	boa a fischio
transp.	bouées de bancs médians	boa segnalante bassofondo di mezzo
transp.	bouées de bancs médians	boa di banco mediano
gen.	bouées de corps-morts, non métalliques amarrage	gavitelli di corpo morto, non metallici ormeggio
gen.	bouées de repérage	boe di avvistamento
gen.	bouées de sauvetage	salvagenti galleggianti
gen.	bouées de signalisation	boe di segnalazione
patents.	bouées à usage récréatif	galleggianti per uso ricreativo
med.	cataracte en bouée de sauvetage	cataratta annulare
transp.	chaîne de cul-de-bouée	catena di coda di boa
mech.eng., el.	convertisseur d'énergie suédois de type bouée	centrale svedese di conversione dell'energia dalle onde di tipo a boe
el.	dispositif répondeur placé sur les bouées	dispositivo di risposta sistemato sulle boe per l'identificazione
fish.farm.	orin de bouée	grippia
fish.farm.	orin de bouée	orza
fish.farm.	orin de bouée	cavo del galleggiante
fish.farm.	orin de bouée	caloma
transp.	poste sur bouées	posto d'ormeggio su boe
transp.	poste sur bouées	stazionamento d'ormeggio su boe
transp.	poste sur bouées	arresto d'ormeggio su boe
transp.	réseau de bouées	rete di boe
transp., polit.	signal fumigène à déclenchement automatique pour bouée de sauvetage	segnale fumogeno ad attivazione automatica per salvagenti
commun., transp.	station de bouée	stazione boa
commun., transp.	station de bouée océanographique	radioboa oceanografica
commun., transp.	station de bouée pour les transmissions de données océanographiques	stazione boa per la trasmissione di dati oceanografici
commun.	système de bouée acoustique Barra	sistema de boa acustica Barra