Terms for subject Law containing boite

French	Italian
Arrêté du Conseil fédéral abrogeant celui qui concerne le poinçonnement de boîtes de montres d'or et de platine	Decreto del Consiglio federale che abroga il decreto del Consiglio federale concernente la marchiatura delle casse d'orologio d'oro e di platino
Arrêté du Conseil fédéral concernant le poinçonnement des boîtes de montre d'or et de platine	Decreto del Consiglio federale concernente la marchiatura delle casse d'orologio d'oro e di platino
boîte de jonction	apparecchio di raccordo
Convention entre la Confédération suisse et la République d'Autriche sur la reconnaissance réciproque des poinçons officiels apposés sur les boîtes de montres en métaux précieux	Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d'Austria concernente il riconoscimento reciproco dei marchi ufficiali di garanzia impressi sulle casse d'orologio di metalli preziosi
engager le rapport inférieur de la boîte de vitesses	innestare la marcia più bassa
engager un rapport de la boîte de vitesses	innestare una marcia
entreprise boîte aux lettres	società di comodo
Ordonnance du DFEP approuvant le tarif minimum du polissage,du lapidage et de la terminaison de boîtes or	Ordinanza del DFEP che approva la tariffa minima del "polissage" del "lapidage" e della rifinitura di casse d'oro
Ordonnance du DFEP modifiant le tarif minimum de base pour le polissage de boites de montres	Ordinanza del DFEP che modifica la tariffa minima di base per il "polissage" delle casse di orologi
Ordonnance du DFEP modifiant le tarif minimum des boîtes étanches et les divers tarifs minimums des boîtes en métal et en acier inoxydable	Ordinanza del DFEP che modifica la tariffa minima delle casse stagne e le varie tariffe minime delle casse di metallo e di acciaio inossidabile
rapport inférieur de la boîte de vitesses	prima marcia
rapport inférieur de la boîte de vitesses	marcia più bassa
société boîte aux lettres	società di comodo
société boîte à lettres	società cartiera
société boîte à lettres	impresa cartiera
société boîte à lettres	shell company
société boîte à lettres	cartiera