| French | Italian |
| boîte aux lettres | cassetta per le lettere |
| boîte de dialogue | quadro di dialogo |
| boîte de graines de vers à soie | telaino di seme bachi |
| boîte en fer blanc pour aérosol | contenitore di latta per aerosol |
| boîte lumineuse | lanterna |
| boîte à archives | scatola a forma di libro |
| boîte à cartouches | scatola delle munizioni |
| boîte à encastrer | cassetta incassata |
| boîte à noyaux | scatola per anime |
| "boîte à outils" | toolbox |
| boîte à outils | armamentario |
| boîtes aux lettres métalliques | cassette per lettere in metallo |
| boîtes aux lettres métalliques | buche per lettere in metallo |
| boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie | cassette per lettere né in metallo, né in muratura |
| boîtes aux lettres ni en métal, ni en maçonnerie | cassette delle lettere né di metallo, né di muratura |
| boîtes aux lettres en maçonnerie | buche delle lettere in muratura |
| boîtes aux lettres en maçonnerie | buche per lettere in muratura |
| boîtes aux lettres en maçonnerie | buche delle lettere in muratura |
| boîtes aux lettres en maçonnerie | buche per lettere in muratura |
| boîtes aux lettres métalliques | buche per lettere in metallo |
| boîtes aux lettres métalliques | cassette per lettere in metallo |
| boîtes aux lettres, ni en métal, ni en maçonnerie | buche delle lettere né di metallo, né di muratura |
| boîtes aux lettres, ni en métal, ni en maçonnerie | cassette delle lettere né di metallo, né di muratura |
| boîtes aux lettres, ni en métal, ni en maçonnerie | cassette per lettere né in metallo, né in muratura |
| boîtes de branchement électricité | cassette di derivazione elettricità |
| boîtes de branchement électricité | scatole di connessione elettricità |
| boîtes de branchement électricité | cassette di connessione elettricità |
| boîtes de connexion | scatole di giunzione elettricità |
| boîtes de connexion | cassette di connessione |
| boîtes de dérivation électricité | cassette di derivazione elettricità |
| boîtes de dérivation électricité | cassette di connessione elettricità |
| boîtes de dérivation électricité | scatole di connessione elettricità |
| boîtes de graissage machines | scatole di lubrificazione macchine |
| boîtes de jonction électricité | cassette di connessione |
| boîtes de jonction électricité | scatole di giunzione elettricità |
| boîtes de peinture matériel scolaire | scatole per la pittura materiale scolastico |
| boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres | cambi di velocità diversi da quelli per veicoli terrestri |
| boîtes de vitesses pour véhicules terrestres | cambi di velocità per veicoli terrestri |
| boîtes cabinets d'horloges | scatole casse di orologi |
| boîtes cabinets d'horloges | casse scatole di orologi |
| boîtes en bois ou en matières plastiques | scatole di legno o di plastica |
| boîtes en bois ou en matières plastiques | casse di legno o di plastica |
| boîtes en carton ou en papier | scatole di cartone o di carta |
| boîtes en cuir ou en carton-cuir | scatole in cuoio o in cartone-cuoio |
| boîtes en fibre vulcanisée | scatole in fibre vulcanizzate |
| boîtes en fibre vulcanisée | casse in fibre vulcanizzate |
| boîtes en métal pour la distribution de serviettes en papier | scatole metalliche per la distribuzione di tovaglioli di carta |
| boîtes en métal pour la distribution de serviettes en papier | scatole in metallo per la distribuzione dei tovaglioli di carta |
| boîtes en métaux communs | scatole in metalli comuni |
| boîtes en métaux précieux | scatole in metallo prezioso |
| boîtes en verre | scatole di vetro |
| boîtes pour la distribution de serviettes en papier métalliques | scatole in metallo per la distribuzione dei tovaglioli di carta |
| boîtes pour la distribution de serviettes en papier métalliques | scatole metalliche per la distribuzione di tovaglioli di carta |
| boîtes à aiguilles en métaux précieux | scatole per aghi in metalli preziosi |
| boîtes à aiguilles en métaux précieux | scatole per aghi in metallo prezioso |
| boîtes à aiguilles non en métaux précieux | scatole per aghi non in metallo prezioso |
| boîtes à aiguilles non en métaux précieux | cassette per aghi non in metallo prezioso |
| boîtes à aiguilles non en métaux précieux | cassette per aghi non in metallo prezioso |
| boîtes à allumettes en métaux précieux | scatole per fiammiferi in metalli preziosi |
| boîtes à allumettes non en métaux précieux | scatole di fiammiferi non in metalli preziosi |
| boîtes à chapeaux en cuir | scatole per cappelli in cuoio |
| boîtes à cigares en métaux précieux | cofanetti per sigari in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | custodie per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | scatole per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | portasigari non in metallo prezioso |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | cofanetti per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | custodie per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares en métaux précieux | scatole per sigari in metallo prezioso |
| boîtes à cigares en métaux précieux | cofanetti per sigari in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | custodie per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | scatole per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | scatole per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | portasigari non in metallo prezioso |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | custodie per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | cofanetti per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | cofanetti per sigari non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | custodie per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | scatole per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | custodie per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | scatole per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | portasigarette non in metallo prezioso |
| boîtes à cigarettes en métaux précieux | scatole per sigarette in metallo prezioso |
| boîtes à cigarettes en métaux précieux | portasigarette in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes en métaux précieux | portasigarette in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes en métaux précieux | scatole per sigarette in metallo prezioso |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | portasigarette non in metallo prezioso |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | custodie per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | scatole per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | scatole per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | custodie per sigarette non in metalli preziosi |
| boîtes à clapets électricité | cassette per valvole elettricità |
| boîtes à conserves métalliques | scatole per conserve metalliche |
| boîtes à conserves métalliques | scatole per conserve in metallo |
| boîtes à conserves métalliques | scatole per conserve in metallo |
| boîtes à conserves métalliques | scatole per conserve metalliche |
| boîtes à couture | scatole per il cucito |
| boîtes à musique | carillons |
| boîtes à outils en métal vides | cassette degli arnesi in metallo vuote |
| boîtes à savon | scatole per sapone |
| boîtes à thé non en métaux précieux | scatole per il tè non in metallo prezioso |
| boîtes à thé en métaux précieux | scatole per il tè in metalli preziosi |
| boîtes à thé en métaux précieux | scatole per il tè in metallo prezioso |
| boîtes à thé en métaux précieux | scatole per il tè in metalli preziosi |
| boîtes à thé en métaux précieux | scatole per il tè in metallo prezioso |
| boîtes à thé non en métaux précieux | scatole per il tè non in metallo prezioso |
| boîtes à thé non en métaux précieux | scatole per il tè non in metallo prezioso |
| boîtes à étoupe parties de machines | premistoppa parti di macchine |
| caisson/boîte de raccordement d'immeuble | cassetta d'allacciamento per uso domestico |
| Commission mixte relative à la reconnaissance réciproque des poinçons officiels apposés sur les boîtes de montres en métaux précieux entre la Confédération suisse et la République d'Autriche | Commissione mista per la convenzione tra la Confederazione svizzera e la Repubblica d'Austria relativa al riconoscimento reciproco dei marchi ufficiali di garanzia impressi sulle casse d'orologio di metalli preziosi |
| dépression des boîtes-à-gants | depressione delle scatole a guanti |
| fermetures de boîtes métalliques | chiusure per scatole in metallo |
| fermetures de boîtes métalliques | chiusure per scatole in metallo |
| fermetures de boîtes métalliques | chiusure per scatole in metallo |
| fermetures de boîtes métalliques | chiusure per scatole in metallo |
| le fait de boiter | zoppicare |
| ouvre-boîtes non électriques | apriscatole non elettrici |
| ouvre-boîtes électriques | apriscatole elettrici |
