Terms containing accélérer

Subject	French	Italian
law, transp.	accélérer rapidement	accelerare rapidamente
IT, dat.proc.	accélérer une macro	accelerare una macro
med.	accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance	catalizzare
gen.	accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance	accelerare una reazione chimica
mater.sc., met.	les dislocations peuvent accélérer des processus de transformation dans le matériau	i processi di trasformazioni in un materiale possono essere accelerati dalle dislocazioni
construct., law	Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance	Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a semplificare le procedure per dirimere le controversie relative a importi minori
gen.	prendre les mesures propres à accélérer la conduite des pourparlers d'affaires	prendere misure per accelerare lo svolgimento delle trattative d'affari
econ.	tenir compte du progrès technique et l'accélérer	tenere conto del progresso tecnico e renderlo piu celere