| French | Italian |
| aiguillette verte | aguglia americana (Strongylura marina) |
| Commission mixte de l'accord de pêche CEE- Cap-Vert | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Capo Verde |
| crabe vert | granchio ripario (Carcinus maenas, carcinus mediterraneus) |
| crabe vert | granchio commune (Carcinus maenas, carcinus mediterraneus) |
| esturgeon vert | storione verde (Acipenser medirostris) |
| esturgeon vert | storione del Pacifico (Acipenser medirostris) |
| labre vert | tordo (Labrus turdus, Labrus viridis (Linnaeus), Labrus turdus, Labrus viridis (Linnaeus)) |
| Livre vert sur l'avenir de la politique commune de la pêche | Libro verde sul futuro della politica comune della pesca |
| murène verte | murena verde (Gymnothorax funebris, Lycodontis funebris, Gymnothorax funebris, Lycodontis funebris) |
| poisson sale en vert | pesce salinato e sgocciolato |
| rascasse verte | ofiodonte (Ophiodon elongatus) |
| rascasse verte de Atka | terpugo (Pleurogrammus azonus) |
| rascasse verte de l'Antarctique | nototenia (Pleuragramma antarcticum) |
| vieille verte | tordo (Labrus turdus, Labrus viridis (Linnaeus), Labrus turdus, Labrus viridis (Linnaeus)) |
| yeux vert à nez court | occhiverdi (Chlorophthalmus agassizi, Chlorophthalmus productus, Chlorophthalmus agassizi, Chlorophthalmus productus) |
| yeux vert à nez court | occhione (Chlorophthalmus agassizi, Chlorophthalmus productus, Chlorophthalmus agassizi, Chlorophthalmus productus) |
| yeux verts | occhiverdi (Chlorophthalmidae) |
| yeux verts | occhioni (Chlorophthalmidae) |
