Terms for subject Chemistry containing Tout

French	Italian
Absorber toute substance répandue pour éviter qu'elle attaque les matériaux environnants.	Assorbire la fuoriuscita per evitare danni materiali.
brûleur adaptable à tous les gaz	bruciatore universale
brûleur adaptable à tous les gaz	bruciatore multigas
brûleur "tous gaz"	bruciatore multigas
brûleur "tous gaz"	bruciatore universale
graisse tous usages	grasso polivalente
graisse tous usages	grasso per usi svariati
hexabromocyclododécane et tous les principaux diastéreoisomères identifiés	esabromociclododecano e tutti i principali diastereoisomeri identificati
Prendre toutes précautions pour éviter de mélanger avec des matières combustibles...	Prendere ogni precauzione per evitare di miscelare con sostanze combustibili....
propergol tous temps ou à plateau	propellente platonizzato
tout venant	carburo in pezzatura comune
tout venant	carburo in granulazione comune
tout à fait sec	stato duro e asciutto
état tout à fait sec	secco duro
état tout à fait sec	secco assoluto
Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l'allaitement.	Evitare il contatto durante la gravidanza/l'allattamento.
Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.	Evitare qualsiasi contatto con l'acqua: pericolo di reazione violenta e di infiammazione spontanea.
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.	Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti.