Terms containing SOI

Subject	French	Italian
med.	adaptation à soi-même	adattamento a sé stesso
med.	affirmation de soi	autoaffermazione
med.	concept du soi	personalità
med.	concept du soi	concetto di sé
med.	concept du soi	self
med.	concept du soi	sé
med.	concept du soi	Id
med.	connaissance de soi	autognosi
med.	connaissance de soi	conoscenza di sè stesso
social.sc.	conscience de soi	autocoscienza
med.	conscience de soi	consapevolezza di se stesso
med.	conscience de soi	autoconscienza
med.	conscience de soi	autoconsapevolezza
agric., construct.	construction à monter soi même	autocostruita
med.	correction de soi-même	autocorezione
commun.	document dont il est vital qu'il soi rapidement transmis	documento urgente
health.	dommage occasionné à soi-même	autolesione
textile	essai d’enfouissement dans le soi	prova di sepoltura in terra
ed.	estime de soi	autostima
med.	haine de soi-même	idio di se stesso
med.	image de soi	schema corporeo
med.	impression de ne plus être soi-même	depersonalizzazione
law, fin.	impôt dû sur les prestations à soi-même	imposta sul consumo proprio
law, fin.	impôt dû sur les prestations à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt pour prestation à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt pour prestation à soi-même	imposta sul consumo proprio
law, fin.	impôt pour prestations à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt pour prestations à soi-même	imposta sul consumo proprio
law, fin.	impôt sur la prestation à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt sur la prestation à soi-même	imposta sul consumo proprio
law, fin.	impôt sur les prestations à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt sur les prestations à soi-même	imposta sul consumo proprio
law, fin.	impôt à titre de prestation à soi-même	imposta di consumo proprio
law, fin.	impôt à titre de prestation à soi-même	imposta sul consumo proprio
econ.	libre disposition de soi-même	libertà di disporre di se stessi
fin.	livraison à soi-même de biens	autoconsumo
med.	manque de confiance en soi	mancanza di fiducia in sé
med.	maîtrise de soi	autodisciplina
med.	maîtrise de soi	autocontrollo
health.	perte de la maîtrise de soi	perdere la padronanza di sé
pack.	portant de soi-même	autoportante
commun.	porter sur soi	portare sulla persona
law, fin.	prestation à soi-même	consumo proprio
law	principe selon lequel "on ne témoigne pas contre soi-même"	principio di "non testimonianza contro se stessi"
med.	repli sur soi	ritiro
med.	repliement sur soi-même	raccoglimento in se stesso
med.	reproches à soi-même	autorimprovero
social.sc.	respect de soi	autovalutazione
health.	réadaptation par soi-même	integrazione autonoma
health.	réalisation de soi	realizzazione personale
gen.	se constituer soi-même	costituirsi da sè
law	se faire raison à soi-même	fare giustizia da sè
law, fin.	service rendu à soi-même	servizi resi a se stesso
health.	traitement par soi-même	automedicazione
health.	traitement par soi-même	autoterapia praticata dal paziente
transp., mil., grnd.forc.	valeur de la sécurité en soi	valore intrinseco della sicurezza