Terms for subject Mechanic engineering containing Mecanique

French	Italian
alimentation mécanique	dispositivo di sollevamento
amortisseur mécanique	ammortizzatore meccanico
arrêt mécanique	arresto meccanico
Association Suisse d'entreprises mécaniques et techniques	Associazione Svizzera delle imprese meccaniche e tecniche
ateliers mécaniques,n.d.a.	officine meccaniche non menzionate altrove
avance mécanique	avanzamento automatico
bac à agitateur mécanique	recipiente con agitatori meccanici
boîte de vitesses mécanique	cambio meccanico di velocità
chargeur mécanique pour installation de chauffage central	caricatore meccanico per installazione di riscaldamento centrale
chariot mécanique à plate-forme élévatrice	carrello meccanico a piattaforma elevatrice
chariot élévateur à bras a plateforme à levée Mécanique	carrello sollevatore a mano con comando meccanico
chaîne mécanique	catena meccanica
châssis de grille mécanique	telaio di griglie meccaniche
commande par mode mécanique	sistema di trasmissione meccanica
construction d'autres machines et matériel mécanique	costruzione di altre macchine ed apparecchi meccanici
construction de machines et de matériel mécanique	costruzione di macchine e materiale meccanico
construction de machines et de matériel mécanique	costruzione di macchine e di materiale meccanico
crible mécanique	vaglio meccanico
dispositif de chargement mécanique	dispositivo di sollevamento
dispositif de copiage mécanique	dispositivo meccanico per copiare
dispositif à reproduire à commande mécanique	dispositivo meccanico per copiare
distributeur mécanique de pièces pour ateliers	distributore meccanico di pezzi per officine
embrayage mécanique	frizione meccanica
entraînement mécanique	trasmissione meccanica
escalier mécanique en zig-zag	scala mobile a zig-zag
escalier mécanique successif inversé	scala mobile a zig-zag
escaliers mécaniques croisés	scale mobili incrociate
frein mécanique	freno meccanico
frein mécanique	freno a comando meccanico
frein à commande mécanique	freno meccanico
frein à commande mécanique	freno a comando meccanico
Fédération des associations suisses d'employés des industries mécanique et électrique	Federazione delle Associazioni svizzere degli impiegati dell'industria meccanica ed elettrica
Fédération des associations suisses d'employés des industries mécanique et électrique	VSAM
Fédération des associations suisses d'employés des industries mécanique et électrique	FSIM
glissière de grille mécanique	guida scorrevole di griglie meccaniche
gouverne mécanique	comandi meccanici
graissage mécanique	lubrificazione meccanica
graisseur mécanique	oliatore meccanico
graisseur mécanique	lubrificatore meccanico
grille mécanique	griglia meccanica
interrupteur mécanique de gaine	interruttore meccanico di piano
jeu mécanique	luce
jeu mécanique	gioco
joint mécanique sans contact	dispositivo di tenuta meccanico senza contatto
liaison mécanique double	doppio accoppiamento geometrico
manutention mécanique	manutenzione meccanica
meule mécanique	mola meccanica
micro-mécanique	micromeccanica
moteur diesel à injection mécanique	motore diesel ad iniezione meccanica
mécanique de contact	meccanica di contatto
mécanisme d'élévation entièrement mécanique	meccanismo di sollevamento completamente meccanico
organe mécanique élémentaire	pezzo di macchina
organe mécanique élémentaire	elemento di macchina
outil mécanique	utensile di macchina
pelle mécanique	escavatore meccanico
pelle mécanique orientable	pala caricatrice orientabile
pièce mécanique	organo di macchina
pièce mécanique	pezzo di macchina
pompe mécanique à volant d'inertie	pompa meccanica con volano
pompe à commande mécanique	pompa ad azione meccanica
pompe à pâte mécanique	pompa per pasta di legno
pompe à vide mécanique	pompa meccanica a vuoto
relevage mécanique	sollevatore meccanico
rouleau de grille mécanique	rulli di griglie meccaniche
régulateur mecanique centrifuge	regolatore centrifugo
régulateur mécanique	regolatore meccanico
scie mécanique	sega meccanica
servo-frein mécanique	servofreno meccanico
servo-frein à dépression à commande mécanique	servofreno a depressione con comando meccanico
système d'alignement mécanique	sistema di allineamento meccanico
système de ramassage mécanique	sistema pneumatico di raccolta
tiroir de chargeur mécanique	tiretto di caricatori meccanici
tolérance mécanique	tolleranza meccanica
translation assurée manuellement avec assistance mécanique	traslazione meccanico-manuale
transmission mécanique	trasmissione meccanica
transmission mécanique à frottement	trasmissione meccanica ad attrito
transpalette à bras à levée mécanique	carrello transpaletta a mano con comando meccanico
verrouillage mécanique	serratura meccanica
vérin mécanique	martinetto meccanico
vérin mécanique à vis	martinetto meccanico
échelle mécanique	scala meccanica
élément de mécanique général	elemento di macchina
élément de mécanique général	pezzo di macchina
élément mécanique	elemento di macchina
élément mécanique	pezzo di macchina
élément mécanique lié au soubassement	dispositivo meccanico predisposto sulla parte inferiore della carrozzeria