French | Italian |
Acide-3-aminobenzènesulphonique | Acido metanilico |
Acide-3-aminobenzènesulphonique | Acido-3-amino-benzensolfonico |
acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque | acido 3,6-dicloro-2-metossi-benzoico |
acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque | dicamba |
acide diméthyl-1,3 barbiturique | acido dimetil-1,3 barbiturico |
acide diméthyl-1,3 barbiturique | acido 1,3-dimetilbarbiturico |
acide hydroxy-4 méthoxy-3 benzoïque | acido vanillico |
acide 3-méthylacrylique | acido crotonico |
acétate de méthyl-3 butyle | acetato di 3-metilbutile |
AlC3 | carburo di alluminio |
AlC3 | Al4C3 |
5-allyl-1,3-benzodioxole | safrolo |
5-allyl-1,3-benzodioxole | 5-allil-1,3-benzodiossolo |
Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
Al2O3.3H2O | idrossido di alluminio |
Al2O3.3H2O | allumina idrata |
4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
4-amino-2',3-diméthylazobenzène | fast garnet GBC base |
4-amino-2',3-diméthylazobenzène | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
4-amino-3-fluorophénol | 4-ammino-3-fluorofenolo |
5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | triamifos |
AsCl3 | AsCl3 |
AsCl3 | tricloruro di arsenico |
AsI3 | AsI3 |
AsI3 | triioduro di arsenico |
As2O3 | topicida |
AuOH3 | AuOH3 |
AuOH3 | idrossido aurico |
AuCl3 | cloruro bruno |
AuCl3 | AuCl3 |
AuCl3 | tricloruro di oro |
AuCl3 | cloruro aurico |
AuCl3.HCl4H2O | cloruro giallo |
AuCl3.HCl4H2O | acido cloroaurico |
AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
AuCl3.HCl4H2O | acido auricloridrico |
Au2O3 | ossido aurico |
Au2O3 | Au2O3 |
Au2O3 | anidride aurica |
Au2S3 | Au2S3 |
Au2S3 | solfuro di oro |
ballon 3 tubulures | pallone a tre colli |
benzilate de 3-quinuclidinyle | agente BZ |
benzilate de 3-quinuclidinyle | benzilato di chinoclinidolo |
3-Benzylidène camphre | 3-benzilidene canfora |
7-Benzyloxy-6-butyl-3-méthoxycarbonyl-4-quinolone | metil-benzoquato |
BF3 | trifluoruro di boro |
BF3 | fluoruro di boro |
Bi2O3 | Bi2O3 |
Bi2O3 | triossido di bismuto |
Bi2O3 | sesquiossido di bismuto |
3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile |
3-butadiène | Cloroprene |
3-butadiène | 2-Cloro-1 |
3-butadiène | 3-butadiene |
1,3-butadiène | 1,3-butadiene |
Ca3AsO42 | Ca3AsO42 |
Ca3AsO42 | ortoarseniato tricalcico |
Ca3PO42 | ortofosfato tricalcico |
CNS2Ca.3H2O | tiocianato di calcio |
CNS2Ca.3H2O | CaSCN2.3H2O |
CaHAsO3 | CaHAsO3 |
CaHAsO3 | arsenito di calcio |
3-4'-méthylbenzylidène camphre | 3-4'-metilbenzilidene canfora |
cancérogène catégorie 3 | sostanza cancerogena di categoria 3 |
cancérogène catégorie 3 | cancerogeno di categoria 3 |
CeCl3 | CeCl3 |
CeCl3 | cloruro ceroso |
CH3OCH3 | dimetiletere |
CH3OCH3 | etere dimetilico |
CH3OCH3 | ossido di metile |
CH3OCH3 | metossimetano |
CH3OCH3 | etere metilico |
CH3OCH3 | DME |
CHBr3 | Tribromometano |
CHBr3 | Bromoformio |
chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane | cloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano |
chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane | decominol |
2-chloro-1,3-butadiène | 2-Cloro-1,3-butadiene |
2-Chloro-3-p-chlorophénylpropionate de méthyle | metil 2-cloro-3-4-clorofenilpropionato |
2-Chloro-3-p-chlorophénylpropionate de méthyle | chlorfenprop-metile |
1-chloro-2,3-époxypropane | epicloridrina |
chlorure de 3,5-dichlorobenzoyle | cloruro di 3,5-diclorobenzoile |
CO3Cu | carbonato neutro di rame |
CO3Cu | CuCO3 |
CO3KH | KHCO3 |
CO3KH | 501ii |
CO3KH | bicarbonato di potassio |
CO3KH | carbonato acido di potassio |
CO3Li2 | carbonato neutro di litio |
CO3Li2 | Li2CO3 |
CrO3 | anidride cromica |
CrO3 | CrO3 |
CrO3 | triossido di cromo |
CrO3 | acido cromico |
Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub | acido cianurico |
Cu3AsO42 | Cu3AsO42 |
Cu3AsO42 | ortoarseniato tricuprico |
diacétate de 1-propène-2-chloro-1,3-diol | 1-propene-2-cloro-1,3-diol-diacetato |
1,2-dibromo-3-chlor propane | 1,2-dibromo-3-cloropropano |
1,2-dibromo-3-chloropropane | 1,2-dibromo-3-cloropropano |
3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | bromoxynil |
3,3'-dichlorobenzidine | 3,3'-diclorobenzidina |
3,4-Dichlorophenyle-azothiourée | promurit |
1,3-dichloro-2-propanol | 1,3-dicloro-2-propanolo |
3,3'-diméthoxybenzidine | o-dianisidina |
3,3'-diméthoxybenzidine | 3,3'-dimetossibenzidina |
+/--2,2-Diméthyl-3-+/-, 2méthyl-1-propènyl cyclopropanecarboxylate de 3-allyl-2-méthyl-4-oxo-2-cyclopentenyle | alletrina |
2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré | canfeclor |
2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré | toxafene |
2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré | canfene clorurato |
2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré | canfecloro |
2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré | toxaphene |
2,4-diméthyl-3-pentanone | 2,4-dimetilpentan-3-one |
3,3'-diméthylbenzidine | o-tolidina |
3,3'-diméthylbenzidine | 3,3'-dimetilbenzidina |
3,5-Diméthyl-1,3,5-tétrahydrothiadiazine-2-thione | dazomet |
9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile | dithianon |
1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | thioquinox |
Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | decacloropentaciclo5,2,1,02,6,03,9,05,8decan-4-one |
Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | clordecone |
décanoate de méthyl-3 butyle | decanoato di 3-metilbutile |
CrO43Fe2 | cromato di ferro |
FeOH3 | idrossido ferrico |
FeOH3 | FeOH3 |
FeOH3 | ossido bruno |
CrO43Fe2 | Fe2CrO43 |
FeCN6K3 | ferricianuro di potassio |
FeCN6K3 | K3FeCN6 |
Fe3O4 | Fe3O4 |
Fe3O4 | ossido magnetico di ferro |
Fe3O4 | ferrito ferroso |
gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | lindano |
3-2-(3,5 diméthyl-2-oxocyclohexyl)-2 hydroxyéthylglutarimide | cycloheximide |
H3AsO3 | H3AsO3 |
H3AsO3 | acido arsenioso |
HClO3 | HClO3 |
HClO3 | acido chorico |
H2CO3 | acido carbonico |
1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | eptacloro |
3-Heptanone | Eptan-3-on3 |
3-Heptanone | Butiletilchetone |
6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | endosulfan |
hexanoate de méthyl-3 butyle | esanoato di 3-metilbutile |
Hg3AsO42 | Hg3AsO42 |
Hg3AsO42 | ortoarseniato trimercurico |
H2S3O6 | acido tritionico |
H2SeO3 | H2SeO3 |
H2SeO3 | acido selenioso |
H2TeO3 | H2TeO3 |
H2TeO3 | acido telluroso |
4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthylcoumarine | cumatetralil |
4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthylcoumarine | 4-idrossi-3-1,2,3,4-tetraidro-1-naftilcumarina |
3-1-(4-Chlorophényl)-3-oxobutyl-4-hydroxycoumarine | cumacloro |
3-1-(4-Chlorophényl)-3-oxobutyl-4-hydroxycoumarine | 3-1-(4-clorofenil)-3-ossobutil-4-idrossicumarina |
ICl3 | ICl3 |
ICl3 | tricloruro di iodio |
3-2-hydroxyéthylindole | triptofolo |
3-Iodopropène | Ioduro di allile |
3-Iodopropène | Allile ioduro |
3-Iodopropène | 3-Iodopropene |
2-Isopropylamino-4-méthylamino-6-méthylthio-1,3,3-triazine desmétryne | desmetrin |
3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | bentazon |
3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | 3-isopropil-1H-2,1,3-benzotiadiazin-4-3H-one-2,2-diossido |
K3 Fe ( CN ) 6 | ferricianuro di potassio, K3 Fe ( CN ) 6 |
L+-2,3-dihydroxybutanedioate de calcium | E354 |
L+-2,3-dihydroxybutanedioate de calcium | tartrato di calcio |
Li2K2Fe(CN)6.3H2O | ferrocianuro di litio e di potassio |
Li2K2Fe(CN)6.3H2O | Li2K2Fe(CN)6.3H2O |
3-Methyl-2-butanone | Metilisopropilchetone |
3-Methyl-2-butanone | 3-Metil-2-butanone |
MnOH3 | MnOH3 |
MnOH3 | idrossido manganico |
MnO4Na.3H2O | permanganato di sodio |
MnO4Na.3H2O | NaMnO4.3H2O |
3-monochloro-1,2-propanediol | 3-monocloro-1,2-propanediolo |
MoO3 | MoO3 |
MoO3 | anidride molibdica |
mutagène catégorie 3 | sostanze mutagene, categoria 3 |
mutagène catégorie 3 | mutagene, categoria 3 |
6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bchinossalin-2-one |
2-méthyl-1,3-butadiène | 2-metil-1,3-butadiene |
2-méthyl-1,3-butadiène | isoprene |
méthyl-3 butyrate de méthyl-3 butyle | 3-metilbutirrato di 3-metilbutile |
1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine | 1-metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina |
3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle | binapacril |
3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one | 3,4-metilenodiossifenil 2-propanone |
3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one | 3,4 metilendiossi-fenil-2-propanone |
3,3mêthylène-bis4-hydroxycoumarine | dicumarina |
N-trichlorométhylthio tétrahydro-1,2,3,6-phtalimide | captano |
NaPO3 | NaPO3 |
NaPO3 | metafosfato di sodio |
Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
Na2SnO3.3H2O | stannato di sodio |
N-Méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihybrobenzo b furanne-7-yle | metilcarbammato di 2,3-diidro-2,2-dimetilbenzofuran-7-ile |
N-Méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihybrobenzo b furanne-7-yle | carbofuran |
N-Méthylcarbamate de 4-diméthylamino-3-méthylphènyle | metilcarbammato di 4-dimetilamino-3-tolile |
N-Méthylcarbamate de 4-diméthylamino-3-méthylphènyle | aminocarb |
N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | metilcarbammato di 4-metiltio-3,5-xilile |
N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | mercaptodimetur |
N-Méthylcarbamate de 3,5-diméthyl-4-méthylthiophényle | metiocarb |
N-Méthylcarbamate de 3-isopropyl-5-méthyl-phényle | promecarb |
N-Méthylcarbamate de 3-diméthylaminométhyléne-amino-phényle | formetanato |
N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle | isolan |
5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzy-7-á-2-pyridylbenzylidène-norborn-5- ène-2,3-dicarboximide | norbormide |
1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | clordano |
1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | isobenzan |
octanoate de méthyl-3 butyle | ottanoato di 3-metilbutile |
oestradiol-3-benzoate | estradiolo-3-benzoato |
oestradiol-3-méthyléther | estradiolo-3-metiletere |
oestradiol-3-sulfate | estradiolo-3-solfato |
Ordonnance du 3 septembre 1997 sur le contrôle des produits chimiques utilisables à des fins civiles et militaires | Ordinanza del 3 settembre 1997 sul controllo dei composti chimici utilizzabili a scopi civili e militari |
orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O | ortofosfato trisodico |
orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | cumafuril |
3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | 4-idrossi-3-3-oxo-1-(2-furil)butilcumarina |
Pb3AsO42 | Pb3AsO42 |
Pb3AsO42 | ortoarseniato tripiombico |
PbCO3 | PbCO3 |
PbCO3 | carbonato di piombo |
PBr3 | PBr3 |
PBr3 | tribromuro di fosforo |
3-pentafluoropropylène | copolimero di cloruro di vinilidene e di 1 |
3-pentafluoropropylène | 3-pentafluoropropilene |
3-pentafluoropropylène | copolimero di fluoruro di vinilidene e di 1 |
3-pentafluoropropylène | 3-pentafluoro propilene |
pentanediol 2,3 | 2-3 pentanediolo |
pentanedione 2,3 | 3 pentanedione |
pentanol-3 | 3-pentanolo |
3-pentanone | pentano-3-one |
3-Pentanone | 3-Pentanone |
3-Pentanone | Dietilchetone |
PI3 | triioduro di fosforo |
NH43PO4 | ortofosfato triammonico |
POF3 | ossifluoruro di fosforo |
POF3 | fluoruro di fosforile |
Tert-butyl-4 phényl-1 méthoxy-4 phényl-3 propanedione-1,3 | 1-4-terbutifenil-34-metossifenil-1-3 propanedione |
1,3-Propanesultone | 1,3-propanosultone |
1,3-propanesultone | 1,3-propansultone |
3-propanolide | 3-propanolide |
3-propanolide | 1,3-propiolattone |
1,3-propiolactone | 3-propanolide |
1,3-propiolactone | 1,3-propiolattone |
P4S3 | tetrafosforo trisolfuro |
P4S3 | sesquisolfuro di fosforo |
S-3-1-méthyl-2-pyrrolidinylpyridine | nicotina |
S-3-1-méthyl-2-pyrrolidinylpyridine | Csub10subHsub14subNsub2sub |
RhOH3 | RhOH3 |
RhOH3 | tridrossido di rodio |
RhCl3 | RhCl3 |
RhCl3 | tricloruro di rodio |
Rh2O3 | Rh2O3 |
Rh2O3 | ossido di rodio |
RuCl3 | RuCl3 |
RuCl3 | tricloruro di rutenio |
Si3N4 | Si3N4 |
Si3N4 | azoturo di silicio |
S2O3 | sesquiossido di zolfo |
S2O3 | bisolfuro triossido |
SO4UO2.3H2O | solfato di uranile |
SO4UO2.3H2O | UO2SO4.3H2O |
substance cancérogène de catégorie 3 | cancerogeno di categoria 3 |
substance cancérogène de catégorie 3 | sostanza cancerogena di categoria 3 |
substance mutagène de catégorie 3 | mutagene, categoria 3 |
substance mutagène de catégorie 3 | sostanze mutagene, categoria 3 |
toxique pour la reproduction, catégorie 3 | tossico per la riproduzione, categoria 3 |
2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilesile-1'ossi-1,3,5-triazina |
1,3,5-triazine-2,4,6 triamine | melamina |
1,2,3-trichloropropane | 1,2,3-tricloropropano |
triméthyl-1,3,5 benzène | 1,3,5-trimetilbenzene |
triméthyl-1,3,5 benzène | mesitilene |
1,3,5-triméthylbenzène | mesitilene |
1,3,5-triméthylbenzène | 1,3,5-trimetilbenzene |
1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide | captafoloISO |
1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) |
vitamine D3 | E671 |
vitamine D3 | vitamina D3 |
VO3NH4 | metavanadato di ammonio |
VO3NH4 | NH4VO3 |
WO3 | triossido di tungsteno |
WO3 | anidride tungstenica |
xylénol-3,5 | 3,5-xilenolo |
3-époxypropane | 1-Allilossi-2 |
3-époxypropane | 1-cloro-2 |
3-époxypropane | 3-epossipropane |
3-époxypropane | Allil-glicidil-etere |
3-époxypropane | 3-epossipropano |
éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | atraton |
2-éthylhexane-1,3-diol | 2-etilesan-1,3-diolo |